翻译,我阅读世界的方式

2024年11月1日 - 新浪

10月27日至11月3日,衢州隆重举办2024年全民读书周暨第16届衢州书展,这是属于爱阅读的衢州市民的盛大“节日”。“阅读、翻译,都是看世界的一种方式,它们能够让我们打开眼界,滋养心灵,对世界充满好奇、热情与善意。”在网络平台浏览着全民读书周的阅读分享、购书消费券等活动,衢州译者、金融从业者徐龙华十分感慨,将...

详情

外媒:塞维利亚四月节设游客专用帐篷摊位提供中文翻译

2024年11月13日 - 环球网

本周塞维利亚四月节到来,将要前往塞维利亚参加四月节的华人们,不必寻找可以进入的帐篷摊位,今年有了专门为游客准备的区域,也有汉语翻译,游客们或许将会获得比以往更加舒心的节日体验。

详情

读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)

2024年10月23日 - 新浪

活动日期:10月13日-10月30日4精美PDF笔记,免费送很多同学反馈,精读课程很好,但是不看纸质版的学起来就不够集中。安排!《ChinaDaily中国文化50讲》配套电子笔记,排版精美,要点鲜明,便于记忆,值得收藏。记笔记:旁边的空白区域适合同学们记录笔记。排版精巧:英文原文—重点词汇—翻译,符合同学们的学习习惯。

详情

考研英语阅读训练:中国春节渐成世界性节日

2024年2月17日 - 腾讯新闻

如果我们想要通过英文了解国外对中国春节的态度,我们需要掌握哪些重要的英文词汇呢?这里列举20个重点词汇:1.Festival-节日2.Celebration-庆祝3.LunarNewYear-农历新年4.Tradition-传统5.Customs-习俗6.Parade-游行7.Fireworks-烟花8.Reunion-团圆9.Symbolism-...

详情

在这场人潮涌动的节日中,你也可以选择钻入这些小世界 | 2024 瓶行...

2024年5月27日 - 网易

我们将在6月1日-6月2日的两天一夜里,跳脱过往的身份和角色,扎入这个共同进行向善创造的世界,在17个「瓶行对话」中吸收洞察和灵感,在几十个「宇宙Camp」和「社会创新补给站」里探索我们对不同议题的行动潜力。在过去三周,我们已经发布了「瓶行对话」和「宇宙Camp」的详细信息。点击下图可...

详情

春节期间推荐去云南旅游吗?英语作文与翻译

2024年4月27日 - 中国邮箱网

2000年暑假我和爸爸妈妈去云南旅游,一路上我们看到了很多美丽的风景:有风光秀丽的蝴蝶泉,有漂亮的阿诗玛,还有一个个美丽动人的传说(www.e993.com)2024年11月24日。关于旅游英语作文带翻译(精选21篇)在学习、工作、生活中,大家总免不了要接触或使用作文吧,作文是从内部言语向外部言语的过渡,即从经过压缩的简要的、自己能明白的语言。

详情

考研英语阅读训练:美国驻华大使晒图去了冰雪大世界

2024年2月5日 - 腾讯新闻

中文翻译:美国驻华大使最近分享了他访问中国东北城市哈尔滨的经历。在一个流行的社交媒体平台上发布了他的行程预告,期待体验零下低温,并将其与波士顿寒冷的冬天进行了比较。抵达后,大使对哈尔滨的冰雪大世界赞叹不已。他对精美的冰雕细节感到惊叹,并赞扬了节日展示的艺术、创新和雄心结合。

详情

四六级翻译 | 春节

2024年9月15日 - 网易

随着中国文化的传播,春节在世界范围内越来越受到重视。WiththespreadofChineseculture,theSpringFestivalhasgainedincreasingrecognitionworldwide.翻译点拨:时间和文化背景的准确表达:在描述春节的时间时,英文中采用了“thefirstdayofthelunarcalendar”,准确表达了“农历正月初一”的概念,同...

详情

四六级翻译 | 二十四节气

2024年9月20日 - 网易

二十四节气不仅是农业指导,更深刻影响了中国文化。翻译时通过“deeplyinfluencedChineseculture,customs,andtraditionalfestivals”强调其对中国传统和节日的影响,表现出文化的传承和延续。非物质文化遗产的全球认可:原文中提到二十四节气作为非物质文化遗产被联合国认可,在翻译时通过“recognizedbyUNESCOas...

详情