视觉中国Corbis档案故事:卓别林《摩登时代》

视觉中国Corbis档案故事：卓别林《摩登时代》希区柯克认为查理·卓别林的《摩登时代》是“在无声时代的普鲁斯特”，这句话的意思是《摩登时代》在电影史上有着如普鲁斯特著作《追忆似水年华》在文学界的重要地位和文化意义。今年是卓别林诞辰135周年，让我们一起回顾这部无声电影时代最后的经典之作——《摩登时代》。查理...

陆建德:“不尽追求‘纯粹’的幻梦”

“《约翰·克里斯朵夫》的作者宁肯暴露自己思想上的矛盾,决不对自己说谎,这是他的良好品质。他的理想主义是严重脱离现实的,可是并不故意歪曲现实,更不是故意用谎话粉饰现实。”姚文元对这期《文学研究》特别关注,他在1958年5月改定的文章里强调他批判约翰·克里斯朵夫,主旨是“坚决反对盲目崇拜外国资产阶级作品的...

李欧梵|“二十世纪”的备忘录

他的分期方式是每十年为一个时期,每期都有其代表风格,例如1901-1910年:“卡巴莱歌舞与俄罗斯芭蕾舞的黄金时代”;1911-1920年:“第一次世界大战时期的文化人众生相”;1921-1930年:“装饰主义风格时代的到来”;1931-1940年:“现象学热潮”。然而到了第二次世界大战后的半个世纪(1951-1995),矢代梓举的潮流几乎全...

本雅明:擦亮日常事物的光泽

正如你所指出的,本雅明将蒙太奇原则用于历史解释;如同美国批评家弗雷德里克·杰姆逊(FredricJameson)最近在《本雅明档案》一书中所阐述的那样,结果是一种“没有过渡的分期”。本雅明早在学生时代(读柏格森时)就在寻找一种绕开编年时间和线性因果关系的路径。在他后来称之为单子(莱布尼茨概念的现代化)的作品中,当下的...

唐图微展丨美的栖居——西方文学与艺术中的花园(三)

马塞尔·普鲁斯特《在斯万家那边》,第一部,第二章,1914年圣皮埃尔广场上的花园和情侣1887GardenwithCourtingCouplesSquareSaint-Pierre布面油画75cmx113cm凡??高博物馆文森特·凡·高VincentVanGogh,1853-1890凡??高无法抗拒保罗??西涅克画风的感染力,开始用小点来画风景画,尤其是当他在...

阿提冈:在传统与现代的纠葛下,追寻新的土耳其精神

1月19日,三辉图书举办的“现代世界人的存在困境——尤瑟夫·阿提冈的作品《祖国旅店》《游荡者》分享会”在单向空间举行,诗人、批评家胡桑和浙江大学美学与批评理论研究所副教授范昀,一起走进阿提冈的小说世界中,聚焦他对现代世界人的存在困境的深层探索,并聊了聊后发国家的文学现代性(www.e993.com)2024年11月27日。

拉美文学爆炸五十年|詹明信谈《百年孤独》:没有魔幻

于是在这里,《百年孤独》矛盾地成为了一部赶时髦的作品,支持了20世纪60年代“书写”(écriture)的意识形态风潮,因为在最后令人惊讶的活跃结尾中,总结的原创性与开头形成了契合,当“真实生活”最终与羊皮纸的虚构性相遇时,所有的东西都变成了一本书,与马拉美的预测一致。小说像被风吹起的枯叶一样盘旋而去,就像...

陈源初:沉睡与清醒的对立_评论分析_新浪收藏_新浪网

1920年后,蒙德里安艺术的两个方面解释了为何他的艺术成为结构主义方法的理想对象:首先,它是一个封闭的语料库(不只是作品总产量少,而且如上所述,他所用绘画元素的数量有限);其次,他的全部作品很容易归成系列。在结构主义分析中首先采用的两个方法论步骤,是将对象的封闭语料库进行界定,从这界定中可以简化...

翻翻经典译本的老账

译稿在译者手里一压七八年乃至十几年的例子,几乎成了这些老译本的通例。杨绛在“文革”前期开始动手的《堂吉诃德》,“文革”后从红卫兵小将手里发还时,“好像一口气断了”,直到1976年才译出;而傅惟慈翻译的曼兄弟(托马斯·曼与亨利希·曼)的作品,在箱底死死压了十多年。