跨文化电影改编,民族性表达,多国改编放映——《十二公民》
俄罗斯改编版,聚焦战争历史的《十二怒汉:大审判》2007年,俄罗斯导演尼基塔.米哈尔科夫将《十二怒汉》改编后搬上银幕。电影以车臣战争为背景,结合了导演个人对人生与法律的思考,反思了战争、挖掘了陪审员的个人创伤,对现实的批判、历史的反思和剧本的复杂都体现了独属于俄罗斯电影的风格特色。《十二怒汉:大审判》...
特别观影活动 | 从舞台到银幕:《十二怒汉:大审判》x《侦察》
金秋9月,话剧《侦察》即将在南锣剧场以全新改编版登台。由南锣剧场与数梦DDDream合作举办的首场“戏影相融·南锣数梦”活动,将在《侦察》首演周末举办。活动为免费观影+映后嘉宾对谈分享,为购票《侦察》的观众带来干货满满的戏影欣赏体验。首场活动信息《十二怒汉大审判
南锣剧场探索演艺空间新属性《十二怒汉》与《侦察》 以影映戏
“从舞台到银幕”的首次放映,定在了《侦察》演出的第一个周末9月16日,第一个放映影片,选择了《十二怒汉:大审判》。而《十二怒汉》和《侦察》各自都有精彩迭出的话剧以及电影改编版本,在世界各地收获无数粉丝。戏剧舞台和电影镜头在美学上各有所长,从戏观影、以影映戏,碰撞出不一样的火花。为更好地挖掘影片...
韩国版《十二怒汉》,又一部真实事件改编的电影!
《十二怒汉》起初,《十二怒汉》只是一档美国的电视节目,于1954年在美国电视上播出,直接推高了美国电视的收视率,极大推进了电视机的普及。1957年,电影版正式推出。1997年,美国再次翻拍。2007年,俄罗斯翻拍,名字叫做《12怒汉:大审判》。2014年,中国翻拍,取名为《十二公民》。每一部作品都非常成功,在豆瓣的...
同为“十二怒汉”,中美俄的“梗”完全不同
2007年俄罗斯版的《十二怒汉:大审判》电影海报。美版的“十二怒汉”,关键词是“法律”:陪审团意见从1:11到12:0的逆转胜利,展现出的是司法程序表象下的法理公义。俄版的“十二怒汉”,关键词是“民族”:整个故事被置放于车臣战争的大背景下;片中不断闪回的战争画面——布满污泥的尸体、战火中烧毁的钢琴、被...
《十二怒汉》导演病逝 五度奥斯卡提名落空
吕美特的一生屡次与奥斯卡失之交臂(www.e993.com)2024年11月27日。吕美特曾五度获得奥斯卡提名,其中《十二怒汉》、《热天午后》、《大审判》及《电视台风云》四部电影为他赢得了最佳导演提名,《城市王子》给他带来了最佳编剧奖提名,可惜的是,五度提名全部落空。好在奥斯卡没有遗忘这位大师,2005年,吕美特获得了奥斯卡终身成就奖。
豆瓣9.4,这部影史杰作被冒犯!
《十二怒汉:大审判》2007导演:尼基塔·米哈尔科夫编剧:尼基塔·米哈尔科夫/亚历山大·诺沃托斯基-瓦尔索夫主演:谢尔盖·马科韦茨基/尼基塔·米哈尔科夫豆瓣8.4IMDb7.6还有一个值得一提的版本,就是中国版的《十二公民》,它可以说是美版、俄版的综合,比美版更丰满,比俄版更紧凑。
超级好看的电影,承包你所有的无聊时光
IMDb7.7豆瓣8.3一人是黎巴嫩基督徒，另一人是巴勒斯坦难民，两人因口角摩擦走上法庭。这场斗争在媒体的推动下引发了全国范围的大动荡。看似两人之间的小事，实际上牵扯出整个中东的政治及信仰问题，由此影片引发人们有关真相、信仰、人性与和平的思考。9、新世界(2013)导演：朴勋政主演：李政宰/崔岷植...
旧瓶和新酒,翻拍电影远不是复制粘贴那么简单
俄罗斯版《12怒汉:大审判》(2007)由尼基塔·米哈尔科夫导演,米哈尔科夫所做的最大改动,是将俄罗斯与车臣的矛盾问题融入到影片中,嫌疑人的男孩设定为一名车臣男孩,这一政治寓意极其明显的设定,也让《十二怒汉:大审判》充满了浓郁的当代俄罗斯政治气息。中国版《十二公民》(2014)由徐昂导演,由于我国没有陪审团制度,...
十二公民:最被忽视的国产高分神作
《十二怒汉:大审判》2007年,在《十二怒汉》上映50周年之际,战斗民族俄罗斯人翻拍了《十二怒汉:大审判》,但让人意外的是,外形粗犷的俄罗斯人,在电影中想要表达的主题,竟然是仁慈。俄罗斯的这个版本,故事围绕着一个车臣男孩展开,他涉嫌杀害自己身为俄罗斯军官的继父,《十二怒汉:大审判》不仅为陪审员们设定了不...