杨素秋:公共选书人如何选书
杨素秋为图书馆采购时发现,同样一本外国文学作品,中文译本之间差别很大。以《安徒生童话》为例,叶君健译《海的女儿》,开篇:“在海的远处,水是那么蓝,像最美丽的矢车菊花瓣……”而某潦草译本的开头是这样:“海王有个美丽善良的女儿小人鱼。”对书籍版本、译本的甄选,需要专业的审美能力和职业水平,如何把这些知识层面...
多亏五六年级读了这些书,女儿初中语文进展顺利 ...
人民文学出版社的《冰心散文》、《史铁生散文》人民文学出版社的《鲁迅小说全集》作家出版社的《茶馆》人民文学出版社的《猎人笔记》上海古籍出版社的《镜花缘》下面我来具体说说选这些书的具体原因,以供各位朋友们参考。人民文学出版社的《冰心散文》、《史铁生散文》我没有买作家的自选文集,比如像《繁星·...
文艺作品致敬八一建军节、诗人沙蕾丨文艺周刊荐读
“这首歌无可替代!《中国人民志愿军战歌》我唱了一辈子,从童年唱到了现在。每一位学生来到周巍峙王昆艺术馆,我都会给他们听这首歌,让年轻后辈从歌曲中汲取力量。”程可石认为,《中国人民志愿军战歌》兼具了艺术价值与历史价值,“这首歌节奏强劲,铿锵有力,富有极强的感染力,将志愿军战士们必胜的决心和对祖国的...
被上海家长投诉两次闹上热搜,他真不冤
2、《我的童话人生》-安徒生3、《安徒生的童话人生》纪录片4、《安徒生童话》-新世界出版社
心目中“最佳外国小说TOP10”榜单出炉,符合你心目中的排名吗?
豆瓣评分:9.7内容简介:《哈利·波特》编著者J.K.罗琳。2000年的一个深夜,在美国书店的烛光中,穿着黑斗篷,戴着小眼镜的店员开始销售“哈利o波特4”英文版,从此哈利·波特系列图书席卷全球,也是在这一年,简体中文版“哈利o波特”系列图书通过人民文学出版社引进版权登陆中国,作者J.K.罗琳用一种简单的魔法...
要不是我火眼金睛,差点错过一个亿!
最最推荐的是给小学中高年级和初中生听的《四大名著》以及人民文学出版社的各种经典名著有声书有《安徒生童话故事集》《小王子》《伊索寓言》《一千零一夜》《四世同堂》《老人与海》《雾都孤儿》《高老头》《欧也妮·葛朗台》《骆驼祥子》《少年维特的烦恼》《昆虫记》《八十天环游地球》《呼啸山庄》《茶花女》...
应对中高考,从小学到高中各年级应该看什么书?必知!
2、《中外神话传说》田新利选编北京人民文学出版社3、《十万个为什么》卢嘉锡主编少年儿童出版社4、《与鸟儿一起飞翔》郑作新著湖南少儿出版社5、《海底两万里》(法)儒勒·凡尔纳北京教育出版社6、《汉字的故事》梅子涵著上海科普出版社7、《安徒生童话选集》(丹麦)安徒生著,叶君健译译林出版社...
跟风书、山寨书、伪书、攒书?碰瓷式出版几时休
但实际上,这种“赶工”出来的的翻译,精品并不多见,大量粗制滥造的译作极大影响了原作声誉,造成了严重的资源浪费。另外,不少公共版权图书实际上已经过度出版,安徒生童话、格林童话等等,版本多得数不清。而在中国,一位畅销书作家的作品往往由十几个甚至几十个出版社争相出版,这也是中国独特的出版景观。
40本经典童书,记录少儿出版40年
《安徒生童话》打开网易新闻查看精彩图片作者:[丹麦]汉·克·安徒生出版社:少年儿童出版社出版时间:1986年1986年,《安徒生童话》被引进中国,打开了少年儿童观察世界的通道。《黑猫警长》打开网易新闻查看精彩图片作者:诸志详出版社:上海人民美术出版社...
2018年 这些新书值得我们期待
人民文学出版社的“大家读大家”系列也颇值得关注,第一辑的名单中有苏童、马原、李欧梵、叶兆言等诸位名家。其中最早出版的是作家毕飞宇的《小说课》,《小说是灵魂的逆光》(苏童)、《不必要的对等》(李欧梵)及《从热烈到温暖》(张炜)等会在之后依次出版。据主编丁帆、王尧介绍,这个系列是一个长期出版计划—...