瞿秋白提议将汉字废除,赵元任写96字奇文:全文一个读音不同声调
《施氏食狮史》这篇96字奇文出现后,为汉字拼音化的设定指明了一个方向,彰显出汉字的独特特性——汉字的音节比词更为突出。由此可见,汉字无需进行拉丁化变革,而可留存拼音注释。新中国时期,汉字拼音化赵元任曾赴多国留学,熟稔多国语言。他乃科学巨匠,亦是音韵语言领域的先行者。凭借中西教育的阅历,...
瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音
这篇文章叫《施氏食狮史》,一共就96个字,全篇就一个读音,只能瞧不能念,因为通篇读音都是“shi”。要是用“新中国文”,就是瞿秋白推行的汉字拉丁化字母。这压根儿就没法让人弄明白是啥意思!很快,这篇文章就在《光明日报》上登出来了,全文连100个字都不到,把姓施的书呆子吃狮子的荒唐事给展...
汉语拉丁化的诡计差点成功,但传教士想不到拼音居然可以反向溯源
反切时,第一个字取声母,第二个字取韵母和声调,由此组合在一起,形成新字的读音。例如,“红,胡笼切”,就是,红(hong)——胡(h)+笼(ong)。所以,古之“反切”,其实就是现在的“拼音”之意。用“反切”注音,不但每一个字都能标音,而且能标得比较准确。从东汉末年到1918年注音字母公布之前,反切法一...
推普ing | 汉语拼音的前世今生
“反切”法就是用两个汉字相拼来给一个字注音,上字取声母,下字取韵母和声调。如:“冬,都宗切”,就是用都的声母、宗的韵母和声调为冬注音。三十六字母唐朝的守温和尚分析汉语声母韵母和声调,发现声母有三十来个,就用三十个字去代表声母,发明了“不芳并明……”三十个“字母”。后来,宋朝人增添至三十六个,...
赵元任:汉字为什么不能拼音化?我写的这篇奇文,希望有人能解释
同时,拼音虽然没有取代汉字,但是也发挥了巨大的作用,为汉字标明的声调,同时在电脑时代来临,可以利用拼音进行电脑输入。拼音也成为了低年级学习汉字的一大助力,拼音与简化汉字相结合,在经历了几千年历史之后,这一次又完成了蜕变,继续走在世界文化的前沿,是中国文化之福,也是中华百姓之福!
直映拼音教案
1)以“a”为例,出示一组带调单韵母,从而引出声调符号(www.e993.com)2024年11月26日。aaaa(声调符号用红笔标记)师:“咦?a怎么戴上了稀奇古怪的帽子了?这又该怎么读?这些用红笔写的就是声调符号,在我们的拼音里有四声调。当字母戴上这些声调帽子,读起来可好听了!”
孩子拼音学不好,家长可以这样做
(shīzi)狮子(yēshù)椰树(wéijīn)围巾(yóuyǒnɡ)游泳(yuèliɑnɡ)月亮(páiduì)排队(xuěhuā)雪花(huánɡniú)黄牛(chuíliǔ)垂柳(báhé)拔河(dǎbǎ)打靶(pùbù)瀑布(gēqǔ)歌曲(fǔzi)斧子...
北京为何被拼作“Peking”?搞拼音的洋人不简单,给中国连挖大坑
在1958年的现代汉语拼音成为国际标准之前,世界上第一个中文拼音标准就是威妥玛拼音及其变体邮政式拼音。威妥玛学会了中文后,最热心干的事就是“超级大忽悠”。同治八年(1869年),在法国公使罗淑亚的授意下,法国传教士在天津三岔河口地区(即今河北区狮子林大街西端北侧)建造一座天主教堂,为此不惜拆除在当地著名的...
文言文《施氏食狮史》全文都一个发音 走红网络
“提倡拼音和写这篇文章并不冲突。”刘银昌指出,在著名语言文字学家周有光的作品《语文闲谈:续编(上册)》中谈到,赵元任是提倡拼音文字的,他戏作的《施氏食狮史》只是说明拼音文字只能用来书写现代口语,不能拼写文言,不能区分同音汉字。后来人们引用《施氏食狮史》作为否定和诋毁拼音文字的资料,完全违反了赵元任的...
如何阻止中国成为超级大国,印度网友求问帖亮了
2017年底,各国杂志封面和报纸头版刮起了一阵“中国风”。《时代周刊》封面首次用两种语言写着“中国赢了”(“ChinaWon”),德国老牌政论性杂志《明镜周刊》则仅用两个红底黄字带有声调标识的汉语拼音“xǐnglái!”提醒世界:沉睡的狮子一旦觉醒,将震惊世界。