越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响

所以就是在这样的风潮下,到了上世纪初就产生了两套方案一套叫做“江苏新字母”另一套叫做“中国音标四书”。前者是以方言为基础,后者则是因为缺点太多无法推广。拉丁化新文字运动一直持续到抗日战争时期,对于快速解决文盲问题起到了一定的作用,但后来还是被废止了。因为技术上的原因,汉语有一个最重要的元素就是...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

编者按1916年,中国语言学之父赵元任发表了英文学术论文《中国语言的问题》,第一次正面论证废除汉字、采用拉丁罗马字母的可行性与必要性。两场字母化运动随即铺开:首先是1920年代由中外学者联袂主导、国民党支持的罗马化运动;其次是1930年代发端于苏联、由中国共产党支持的拉丁化运动。两场运动虽然在政治立场上相互抵牾...

重学自然拼读,五年级女儿三个月背完小学、初中英语单词!

特殊r,ar,er,ir,or,ur不分开;魔法e,尾e,让a-e,e-e,i-e,o-e,u-e发本音;还有ce,ge变音等…这个过程中,朵宝还学会了音节划分。补充课外知识,帮娃巧记、速记单词掌握了自拼和音节划分后,朵宝就已经能够很好地利用单词书了。娃利用自拼,基本上会读就会写,并且根据音标+自拼,能读就能反推写。比...

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

自1852年出版第一部字母体闽南语《圣经》后,新教传教士打马字(J.V.N.Talmage)、丁韪良(W.A.P.Martin)、汲约翰(JohnC.Gibson)、马士曼(JoshuaMarshman)、马礼逊(RobertMorrison)、麦都思(WalterHenryMedhurst)、郭士立(KarlFriedrichAugustGitzlaff),以及托马斯·巴克利(ThomasBarclay)等生产...

越南自创的“喃字”:一眼看上去是汉字,但中国人根本读不出来!

而罗马字母是一种音标文字,通过字母的排列和组合来表达语言的音节,每一个字母没有其独特的含义,只有将它们组合到一起才能发挥出意义。而且汉语的发音相对简单,没有像英语、法语等语言那么多的发音规则和异常发音。汉语的声调也是独特的,虽然对初学者来说可能有些难度,但一旦掌握了,就可以轻松地辨别词语的意思。

国语罗马字,精英阶层再造文明的失败尝试

《中国音标字书》的声母方案国语罗马字的颁布,也迫使“注音字母”不得不改名(www.e993.com)2024年11月12日。由于国语罗马字终极目标是替代汉字,原来的注音字母也包含着“字母”二字,容易使大众产生误会:注音字母也要替代汉字。1930年4月21日,吴稚晖提出《改定注音字母名称为注音符号及推行办法案》:“教育部前颁注音字母……与假名相同,仅适注音...

荒唐透顶!地铁站英文改拼音就是民族文化自信?除了丢脸还有啥用

汉语拼音系统是在1950年代由包括周有光在内的一群中国语言学家基于早期汉字拉丁化的基础开发的。汉语拼音同时是将汉字转写为拉丁字母的规范方式,也是国际普遍承认的汉语普通话拉丁转写标准。这玩意儿是由国家标准、法律法规确认的。国际标准ISO7098(《中文罗马字母拼写法》)写道:“本国际标准解释了中国的官方语言现代...

韵母“o”到底应该怎么读?为何引发争议

著名语言学家钱玄同是“数人会”成员之一,他对国语罗马字(拉丁字母)中“o”的读法是这样解释的:其实国语中压根儿就没有o这个韵母,“窝,锅,阔,火,波,坡,摩,佛,多,驼,挪,罗,左,错,所,卓,戳,说,若”都是uo,但因“波,坡,摩,佛”四音的声ㄅㄆㄇㄈ是两唇音(即双唇音),大可把下面的圆唇元音ㄨ略去...

YYDS背叛了汉语吗?——饭圈黑话背后的汉字拼音化历史

一些知识分子自发的提出,只有拼音才能救中国,如劳乃宣在《简字谱录》中说:“今日欲救中国,非教育普及不可;欲教育普及,非有易识之字不可;欲为易识之字,非用拼音之法不可”,又如卢戆章《一目了然初阶》是中国汉字改革史上的第一部切音字专著,这一方案以变体拉丁字母制定而成,包含55个表音符号和6个音标符号...