陈乔年档案首次公开,曾怨恨过父亲,26岁就义时的遗言令人泪目
陈乔年在上海,感受到了久违的父爱,他们开始理解自己的父亲。同时,随着年岁渐长以及学习的深入(陈乔年不久后也入学了),他们的思想发生了巨大的转变。“只有启发民智,国民思想进步,国家才能进步!”陈乔年兄弟两人,不再纠缠于小家的恩恩怨怨,而将视线投射到更大的地方。此时的他们,明白父亲创办进步杂志的意义,...
【史话】列宁创建的共产国际(第三国际),为何斯大林下令解散?
1920年,中国首次出现由瞿秋白译成的中文版《国际歌》,1923年、由萧三根据俄文转译、由陈乔年配唱的《国际歌》开始在中国传唱。瞿秋白就义前我们现在听到的版本,是1962年、由中国音协和中央人民广播电台邀请有关专家,对《国际歌》译文重新修订的;其中,“全世界受苦的人”、“不要说我们一无所有”等处,采纳...
陈乔年:让子孙后代享受前人披荆斩棘的幸福
是年夏,陈乔年等人来到莫斯科附近的一个苏维埃农场歇伏时,他还和肖三合作,根据法文和俄文,将《国际歌》歌词译成中文,为《国际歌》在中国广大劳动人民中间的传播作了重要的贡献。1925年初,奉中共中央之命,陈乔年离开莫斯科回国。1925年春,中央派陈乔年到北京担任中共北京地委组织部长,不久改任北方区委组织部长。
回到“觉醒年代”,看陈延年陈乔年“半生归来仍少年”
动态漫从龙陵展馆中的展品刊物《少年》引入,用细腻的笔触生动展现了陈延年和陈乔年短暂但耀眼的一生中意义重大的事件,如创办刊物《少年》、翻译国际歌、领导省港大罢工等,兄弟二人为了革命前仆后继、光荣牺牲的结局令人动容,让人更深刻地意识到“少年强则国强”,汲取前进的力量。栏目主编:秦红文字湖北日报客户...
这部以陈延年陈乔年为主角的动漫,今天上线B站微博抖音等平台
今天(28日)下午,“学习强国”上海学习平台线下课堂暨红色动漫基地揭牌仪式、动态漫画《半生归来仍少年》上线发布会在上海市龙华烈士陵园举行。《半生归来仍少年》围绕着革命兄弟陈延年和陈乔年的生平事迹展开,选取了他们创办进步刊物《少年》、翻译国际歌和领导省港大罢工等重要事件,栩栩再现了兄弟俩投身革命、顽强斗争...
《觉醒年代》中的“二陈兄弟”陈延年、陈乔年:去时少年身,归来...
生性开朗的陈乔年与同学肖三共同翻译了《国际歌》,两人根据歌词的原文并参考俄译,意译为汉文后教同学们学唱,并且极快流传开来,更加鼓舞了革命者的斗志(www.e993.com)2024年9月17日。几乎同一时期,身处北京的李大钊和广州的瞿秋白也不约而同地翻译了《国际歌》,因而陈乔年、肖三、李大钊、瞿秋白四人成为《国际歌》的第一批中文翻译者。
党史专家徐光寿:陈延年陈乔年如何走向马克思主义
《国际歌》译者名字在公开发表时,没有写上陈乔年,是我们的缺点。无论如何,他最初还是参加了翻译的。署上他的名字才有纪念他的意思,这样做才好。我对不起乔年……”所以,乔年参与《国际歌》的翻译,是确有其事的。(实习生李泞伶对本文亦有贡献)(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
陈乔年:牺牲后被扔黄浦江,遗失独女,66年后被找到
陈延年生活简朴,学习最努力,被同志们戏称“小列宁”;陈乔年参与了翻译《国际歌》,他也成为了《国际歌》第一批中文翻译者之一。在法国的工作和在苏联的学习,他们两兄弟深知只有马克思主义才能救中国,他们不断探索救国救民的真理,理论知识的学习也是突飞猛进。
《觉醒年代》编剧:每次看陈延年陈乔年走向刑场,都嚎啕大哭
陈乔年扮演者马启越龙平平特别提及《觉醒年代》中一组经典镜头。屏幕上,陈独秀送两个儿子陈延年、陈乔年前往法国勤工俭学,两个阳光少年正满怀憧憬拥抱新生活。这时,镜头一闪,转到了龙华,是两位志士戴着镣铐、踏着血水、唱着《国际歌》走向刑场的画面。“我看了这场戏至少有20遍了,每看一次都忍不住嚎啕大哭。”...
青年榜样说 | 陈乔年烈士的忠诚与信仰
他留下了一句“让子孙后代享受前人披荆斩棘换来的幸福吧”,唱着国际歌英勇就义。如今,在陈乔年和陈延年的老家安徽,省会合肥有一条小路叫做“延乔路”。合肥第四批道路命名公示证实,这条路正是为了纪念这两位青年而命名的。延乔路旁是集贤路,两条路都通向了“繁华大道”。他们的父亲陈独秀先生葬在了安徽安庆...