重磅:2025年最早年运丨惊呆了,一个从未发生过的宇宙天象即将到来...

·2025年-2028年——白羊座漩涡(特别感谢占星学研究者、历史学家丹尼尔·MH.·戈登,他有天晚上写信给我,让我为这个不寻常的行星配置起个名字,我意识到它像一个漩涡,就将其命名为“白羊座漩涡”,我们都认为这是这个配置最合适的名字。):土星和海王星在白羊座0°合相;天王星与冥王星在风象星座中形成三分相,中...

2024年新增翻译专业博士、外国语言文学博士学位授权审核评议结果...

2024年新增翻译专业博士、外国语言文学博士学位授权审核评议结果公示7月31日,国务院学位委员会办公室发布《新增博士硕士学位授权审核专家核查及评议结果公示》。共有9家单位申报的翻译专业博士(DTI)获得公示,分别是:北京外国语大学、北京第二外国语学院、中国政法大学、黑龙江大学、上海外国语大学、湖南师范大学、广东外...

广东外语外贸大学教授黄建华从事汉法翻译工作63年—— 斗室之中...

黄建华,1936年生,广东广州人,博士生导师,广州翻译协会会长,中国辞书学会副会长兼全国双语词典专业委员会主任。曾任亚洲辞书学会会长、广东外语外贸大学校长。2006年被中国辞书学会授予“辞书事业终身成就奖”,2015年获“南粤楷模”荣誉称号。黄建华编纂完成700多万字的《汉法大词典》,填补了业内空白,获第四届中国出版政...

博士学位证翻译

二、博士学位证翻译与认证翻译(CertifiedTranslation)在许多情况下,博士学位证书的翻译需要进行认证翻译(CertifiedTranslation)。认证翻译是指由具有资质的翻译人员或翻译机构进行的翻译,并附有翻译员签字、翻译日期以及翻译机构的联系方式等信息,以证明翻译的准确性和真实性。以下是关于认证翻译的详细探讨:1.认证翻译...

翻译博士设点大局已定,CATTI二级是最低门槛,部分需要CATTI一级

三、翻译专业博士有没有人读、值不值得读？这种质疑多虑了。如果想想现在全国的翻译硕士或本科教育的质量，市场上对翻译培训/语言培训的巨大缺口；或者再想想为什么最近几年CATTI能够迅猛发展，尤其是2023年改成一年一考，不会还有人觉得所有的一切都是孤立事件吧？翻译专业博士的设定已经讨论多年，最后落地必定也是多方...

张巍|另眼看古典学⑧:古典学术的精神规训

古典学专业从本科到博士长达十年的培养之路,大抵强调四个方面:古典语言、传世典籍、古典文化和研究能力,但各个阶段的侧重有所不同(详见拙著《西方古典学研究入门》第一章)(www.e993.com)2024年11月28日。本科专业培养的核心内容是古典语言文学和古典文化,而这些都作为基础,导向硕士和博士阶段侧重的研究能力。走完这段漫长的培养之路,我们的青年至少...

马来亚大学翻译学博士offer

学制：3年学费：58200/马币即87887/人民币入学要求：拥有认可大学的硕士学位，CGPA≥3.00语言要求：英语作为外语考试（TOEFL）的纸笔总分最低550分，机考总分213分，或互联网总分80分;或国际英语语言测试系统（IELTS）（ACADEMIC）至少达到6分;或培生学术英语考试（PTE）得分50分及以上职...

...到生态家园④丨“我是伊朗第一个从事生态翻译学研究的博士生...

从生态翻译到生态家园④丨“我是伊朗第一个从事生态翻译学研究的博士生，一定要把它学习好、传播好、践行好”编者按：2001年，郑州大学特聘教授胡庚申首次提出生态翻译学。从生态翻译学概念的初探到生态翻译学理论的建构，经过二十余年的发展，生态翻译学研究已受到国际社会广泛关注，也为全球生态文明建设贡献了中国智慧、...

在平等的基础上寻求东西方跨文化的理解

2016年至2019年,当选为国际比较文学学会主席。长期专注于东西方跨文化研究,曾以中英文发表《二十世纪西方文论述评》《道与逻各斯》《走出文化的封闭圈》《中西文化研究十论》等20多部专著和多篇学术论文。一部写给西方世界的《中国文学史》,如今“出口转内销”进入了国内读者视野。最近,由著名学者张隆溪以英文撰写...

专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦

1960年11月25日,著名思想家陈望道、语言文字学家吴文祺等在上海《文汇报》发表文章,提出了“文法学科定名”的建议,建议把Grammar译为“文法”。当时读大二的冯志伟觉得这个词翻译成“语法”更合适,并与1961年1月22日在《文汇报》发表文章《“文法”不如“语法”好》。