“期货教父”丁圣元:从1到多再到1,成功从来不是走直线!
从翻译美国史蒂夫.尼森的《日本蜡烛图技术——古老东方投资术的现代指南》到约翰.墨菲的《期货市场技术分析》,从译著埃德温.勒菲弗的《股票大作手回忆录》到自己撰写《投资正途》,丁圣元1993年起翻译和创作了十余本金融投资书籍,其中许多图书再版二十多次,是从事金融行业,特别是期货从业者的必读经典。丁圣元也被期货同行...
og是什么意思 Original gangster中文翻译及代表人物
我国说唱文化发展过程中,被誉为中文rap的教父OG一般被认为是热狗,热狗在台湾台北长大,曾就读台北市立建国中学补校,毕业于天主教辅仁大学大众传播学专业。早在2000年,热狗签约加入魔岩唱片旗下的“大马戏团”音乐工作室。2001年,连续发行四张EP。2004年10月,受美国最大Pub连锁“HouseofBlues”邀请,与张震岳一...
福田繁雄——日本平面设计教父:他有一颗无需翻译的赤子之心
美国设计师保罗兰德在评价福田繁雄时,说了很有名的一句话:“他有一颗无需翻译的赤子之心。”接着1967年在纽约IBM画廊举办的日本设计师作品展,兰德吧福田的作品带到了美国观众的面前。兰德受日本传统设计影响很深,而福田在欣赏兰德作品时也发现了这一点。于是,兰德便在美国电视台的节目中访问了福田,最后福田...
世界上“第一个”把英语翻译成中文的人,是如何做到的?非常好奇
说到历史,阿拉伯商人是在欧亚之间做生意的,他们精通的语言非常的多。比如英语、阿拉伯语等等,所以有的人会考虑到,他们最早是将英语翻译成汉语的人。也因为他们商人的原因,翻译是从最初的简单到最后的复杂,它是经过一个漫长的时间。翻译是从简单的单词或者是句子开始的。简单单词的话,就比如“你我他”,这种简单的...
专访|多智能体系统教父:我们连通用人工智能的皮毛都没碰到
“上海机场的入关速度好快。虽然我要走外国人通道而且还要留生物指纹,还是比英国的机场效率高多了,而在英国机场我走的还是本地居民通道。”8月28日早晨,被誉为“多智能体系统教父”的牛津大学计算机科学系主任MichaelWooldridge降落上海,并于当天傍晚背着一个黑色大书包精神抖擞地出现在咖啡厅,接受了澎湃新闻(...
无人机教父亿万富翁Raffaello教授研究成果盘点|美妙绝伦内附资料
事实上Raffaello除了是无人机教父之外,还是亿万富翁,早在2003年,他就成立了KivaSystems公司,用于专门研究自主物流机器人,并成功研发出了Kiva机器人(www.e993.com)2024年11月26日。2012年,KivaSystems被亚马逊公司以7.78亿美元(约50亿元人民币)的高价收购。到目前为止,kiva机器人一直在亚马逊仓库负责商品的自动出库,可以说是为亚马逊的万亿美元市值...
探照灯好书9月入围36部人文社科翻译佳作发布
翻译|人文社科|文化研究《给年轻读者的日本亚文化论》[日]宇野常宽著刘凯译漓江出版社|胭+砚(YY)PROJECT2023年7月提名评委:徐晨亮内容简介:作为一名大学老师,本书作者以本科课程讲义的形式将亚文化的发展史呈现给读者,内容覆盖面广,内在逻辑清晰,通俗易懂,生动有趣。从二次元动漫的成长讲到...
性虐多名当红女星、培养性奴,美国邪教组织NXVIM头目获罪!
搜索下载华舆APP,浏览世界各个国家媒体的新闻资讯,且无需翻译打开网易新闻查看精彩图片美国中文网综合报道联邦陪审团周三裁定,打着女性互助名目对妇女进行奴役的美国邪教NXIVM头目拉尼埃尔(KeithRaniere)所有罪名成立。新泽西州布鲁克林陪审团裁定,58岁的拉尼埃尔性交易、敲诈勒索、强迫劳动阴谋和贩卖人口等罪名均...
陈良廷、刘文澜夫妇谈外国文学翻译
汤惟杰:陈先生,您怎么会变成专职翻译的?陈良廷:1951年,我见到了吴劳。我和吴劳早就认识。《水银灯》发过一篇他的文章(笔名奥斯嘉)。这篇文章本来是为圣约翰大学的电影壁报写的,但没有登。他写了四个美国电影女明星眼波的特色,我们就给他起了个很吸引人的名头,叫‘Look·Look·Look·Look!’(中文《眼波·...
你在上影节看到的《影子》其实不是……
翻译:麻友安在《公民凯恩》的开场处,查尔斯·福斯特留下遗言“玫瑰花蕾”,一位记者四处搜集线索,从这仅有的两个音节中拼凑出了他的一生。假若人生也如电影一般简单就好了。20世纪80年代末,在约翰·卡萨维蒂离世前几年,我与他进行过一系列“玫瑰花蕾”式的对话。这位美国独立电影人向我讲述了他的生活,以及他此...