陈小春说唐诗宋词是用粤语写的,真的是这样吗
“但说现在的粤语保存了一些古汉语成分是对的。粤语中的很多成分基本在唐代以前就定型了,里面保留了一些古代词汇、语音现象是完全可能的。”梁银峰认为,陈小春举的一些诗词的例子确实能够说明粤语中保留了古汉语的词汇,比如苏东坡的“人瘦尚可肥,士俗不可医”这一句,“现在说人‘肥’在北方人看来基本是骂人的,但...
九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
粤语是广府人的母语,起源众说纷纭,但大多数广府文化学者认为,粤语是在南北、中外文化融合中形成的岭南方言,形成于秦汉,成熟于唐宋,明清以来得到进一步发展。粤语“睇”字竟始于先秦楚人李白诵诗音调或与今粤语相近“既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。”两千多年前,楚人屈原在《九歌》中,将一位多情的山鬼(山神...
外地人误解太深:粤语有音无字,不能称为语言?
粤语是古汉语和古百越语交融的产物,有不少现代粤语字词读音其实是古百越语的底层留存,本来就有音无字,粤人就借用一个较为简单、易认易写的同音字来代替。例如:呢(这)、痕(痒)、冧(倒塌)、虾(欺负)、点(怎么)、边(哪)、叹(享受)、晒(全部)、啖(量词:口)、呃(骗)等等,根据语言学家考据,这些字有很多...
宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?
解说:“食”是广东话,广东人把“吃饭”说成“食饭”;“肥”也是广东话,苏轼的意思是“胖”,粤语把“胖”称“肥”,胖人叫作“肥佬”。2。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。——李白解说:“樽”是粤语,广东人把瓶子都称作“樽”。酒瓶子,广东人称作“酒樽”。3。朱门酒肉臭,路有冻死骨。——杜甫...
粤语有多大影响?身为国内方言,为什么却被联合国定义为语言?
粤语向南方传播的历史,可以追溯到中国古代的秦汉时期。现在使用粤语最多的地区广东、广西一带,古时候叫"南越国",也有的史书把它叫"南粤国",因为在那时候“越”和“粤”是通假字,所以整个华南都叫南越国。到了明清的时候,南粤内涵更加清晰,那就是专指广东、广西地区。
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
粤语“睇”字竟始于先秦楚人李白诵诗音调或与今粤语相近“既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕(www.e993.com)2024年10月28日。”两千多年前,楚人屈原在《九歌》中,将一位多情的山鬼(山神)刻画得惟妙惟肖。诗歌中的“睇”,就是“斜看”“含情注视”的意思。几千年后,楚语“睇”字竟成了现代粤语里的常用词。古时候,岭南与楚地(包含今湖南...
“咸猪手”这一粤语词汇的前世今生,绝不是现在所指的大猪蹄子!
“咸猪手”行为是粤语中对咸湿佬的手所施展的流氓行径的一种特定称谓。这种行径中的手是无辜的,锅必须由咸湿佬本人来背。有了一颗咸湿的心,自然就有一双咸猪的手,任凭下面几位怎么分辩,咸湿佬的名头在向他们招手。小S的这算什么,咸猪脚?动物也来凑热闹。
【粤语讲三国】张飞喝断长坂桥|古代战事多“董”一点
粤语讲三国张飞喝断长坂桥|古代战事多“董”一点中国第一次核试验,有一支7人小分队在秘密行动,行动代号“打猎队”究竟是什么原因导致了第一次国共合作大革命的失败?法国失去了殖民地,但或许找到了和平,超百万人被贴上“被遣返者”标签北伐期间,叶挺独立团能扛强敌、能拔坚城,为第四军赢得“铁军”称...
《落雨大,水浸街》究竟是广府童谣还是粤语儿歌?
粤语儿歌兴盛一时古书《韩式章句》中说到:有章曲曰歌,无章曲曰谣。意思就是有谱曲的是歌,没有谱曲的是谣。这说明在古代,尽管“歌谣”二字经常放在一起作为词组,但“歌”和“谣”这两者还是有明确分别的。谱写儿歌需要懂得一定的乐理,所以创作门槛就比童谣要高了。
说粤语的国漫是怎样的?粤语版《落凡尘》首映礼在广州举办
首映礼现场,众多观众被粤语版《落凡尘》“圈粉”,直呼“震撼,值得二刷!”映后互动环节,为粤语版《落凡尘》配音的三位粤语配音演员陈欣(声音出演“灵毕神君”)、Geass(声音出演“金风”)、尾狐殿(声音出演“玉露”)现身,演绎电影经典片段,展示粤语的独特魅力。同时,《落凡尘》导演钟鼎、总制片人黄龙、执行导演谢...