《原神》龙王BGM官方歌词曝光!玩家自惭形秽:一句都没看懂

官方的歌词其意思讲的就是若陀龙王“黑化”后对于人类和帝君的怨念与愤恨,那种冲破封印后渴望强烈复仇的心愿,其中还夹杂着若陀尚未泯灭的一丝善意与悔悟,相当于是化身为小女孩“阿鸠”的若陀心中的恶意。而玩家们的翻译歌词则是在赞美若陀与帝君的友谊,从赐予双目到随君征战,重点在于强调出龙王对帝君的忠义,以及...