谁才是美国真正的总统?美副总统听到这个问题怒了
2021年12月19日 - 百家号
中新网12月19日电综合报道,美国拜登政府的大规模预算开支案因民主党参议员曼钦一人独挡而卡在参议院动弹不得,美国副总统哈里斯17日上节目时也因此遭主持人逼问,“谁才是美国真正的总统,拜登还是曼钦?”,哈里斯对此大为光火。据报道,哈里斯在接受“上帝的真理”(ThaGod'sHonestTruth)节目访谈时被主...
详情
【每天一个英语问题】get in line 是什么意思?是排队吗?
2021年2月5日 - 网易
翻译:无论如何,这是本届正付犯的一个奇怪的新手才会犯的错误。拜登和哈里斯都曾在参议院待过一段时间,他们应该明白这样的举动会被曼钦视为一种明显的威胁让他接受。Getinline,有排队的意思,在这里是引伸出来的另外一个含义,是accept,obey,adhere,follow,complywith的意思,遵守,服从,跟从。Subtle:...
详情