《无名之辈2》官宣开机,原班人马回归荒诞加倍
导演饶晓志拍摄这部电影是因为有一次在飞机上听了尧十三的歌曲《瞎子》有了乡愁,因此想做一部和家乡有关的电影。于是《无名之辈》中的对白采用了西南地区方言,饶有特色。片中,陈建斌、任素汐、潘斌龙、章宇等演员贡献了精彩的演技。陈建斌饰演的马先勇是一个落魄又落寞的保安,他的酒驾导致家庭支离破碎,他想要找...
动画中出现会讲方言的麒麟兽,这个值得夸!
实际上,方言影视剧和方言电影早已是屡见不鲜。上海话、重庆话、河南话、陕西话以及天津话等方言早已亮相大小荧幕中,近年来《繁花》《狗剩快跑》《河神》《山海情》以及《无名之辈》等作品,都是特色鲜明又质量上乘的方言影视佳作。面对年轻的市场、观众日益增长的文化自信以及成功的案例,方言参与动画电影创作有其...
全程方言版的《无名之辈》,任素汐演技太动人
全程贵州方言,就连影片中穿插的《瞎子》也是一首尧十三唱的贵州方言歌曲。如果这不是一部方言版的《无名之辈》,也许很多地方就没有那么好笑。要说演技任素汐在这部片子中是最为突出的一个,没有动作,只靠说话和表情就能把这个角色演绎得那么生动感人,方言还说的那么的顺溜,不得不让人佩服。陈建斌把工地保安的...
方言歌曲,越听越有味!
不少人熟悉这首歌,是电影《无名之辈》里的插曲。尧十三写了一首《瞎子》,他把词人柳永的《雨霖铃》用贵州织金话唱了出来:“秋天的蝉在叫/我在亭子边/刚刚下过雨/我难在我喝不倒酒”,对应着“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪”。这种对应,不是简单的翻译,不是从文言文到白话文的过程,而是...
胡广生是哪里的方言 爆红歌曲胡广生演唱者是谁
歌曲《胡广生》是一首很不错的歌,它是电影《无名之辈》中的一首歌,但是这首歌是一个方言版本的,那么《胡广生》是哪里的方言?可能很多人都不怎么知道爆红歌曲胡广生演唱者是谁?现在就来了解一些关于这首歌的资料吧。胡广生谁唱的《胡广生》其实是西南官话,这种话一般川黔片和西蜀那里的人会使用的很多,所以有...
天眼人物|饶晓志:我本是一个无名之辈
他选择在贵州都匀拍摄《无名之辈》,并使用贵州方言,他认为:采用贵州方言是为了让故事更生动,因为市井方言最能触及灵魂(www.e993.com)2024年12月19日。《万里归途》的小彩蛋:撤侨归途,阿生给钟冉冉一张小纸条,纸条上写着“贵州省遵义市桐梓县”的字样,饶晓志把家乡桐梓放置到镜头语言里。有意无意的,饶晓志都想让更多的人记住“贵州”...
总有一首歌让你泪流满面,看完电影《无名之辈》,忘不掉尧十三用...
摘要:导演饶晓志说,自己在30岁之前从没有感到过乡愁,直到听到尧十三的《瞎子》之后,心中才有了乡愁。借着这排山倒海的乡愁,电影《无名之辈》诞生了。看完《无名之辈》走出电影院,尧十三用贵州话唱的那首《瞎子》,还在脑子里拖着剪不断的长音。
《无名之辈》插曲MV《瞎子》曝光
歌曲《瞎子》是由民谣歌手尧十三于2011年创作演唱的一首贵州织金县民谣,其中歌词改编自著名北宋词人柳永的《雨霖铃》。谈及歌曲与电影《无名之辈》的渊源故事,导演曾在目前火热进行中的“以你之名,笑痛心扉”主题路演中透露:“影片最开始创作的初衷是因为自己贵州老家的一位远房亲戚去世,而我到那刻却依然完全不知道...
电影遇上方言
电影《无名之辈》全程用贵州话演绎,因为导演饶晓志的创作灵感来自于尧十三唱的贵州方言歌曲《瞎子》,作为贵州人的他被勾起了乡愁。片中,章宇和潘斌龙扮演的两个笨贼操着贵州话,具有天然的喜感,一句“做强做大,再创辉煌”更是让人捧腹。上海电影学院教授刘海波表示,方言在电影中的运用早期见于滑稽戏,方言只是一...
《无名之辈》与尧十三的不解之缘
贵州的方言、贵州的城市、贵州的歌手……电影《无名之辈》于11月16日在全国上映,将贵州搬到了大银幕。本土民谣歌手尧十三首现大银幕,被称“民谣鬼才”的他客串演唱了方言歌《瞎子》,正如歌词“我难在们我讲不出话来”一样,缓缓道出了电影中各个角色的困境、悲伤和荒诞。