历史上是中国的附属国,近代曾多次废除汉字,如今又重新使用
有一首很火的韩国歌曲,歌名叫《香水》,可你猜怎么着?这个"香水"在歌词本上可是用汉字写的呢!就这样,汉字在韩国社会里,虽然表面上看不见摸不着,可实际上却无处不在。它就像是空气一样,即便你看不见,可离了它,韩国的文化生活可就少了些什么。可是,你别以为这就是故事的结局。随着时间的推移,越来越多...
中文神曲席卷TikTok:《今生缘》洗脑数千万老外,播放量破亿
如果说“andrewemily16”是让外国人听到了这首《今生缘》,那谐音梗就是这首歌出圈的助推器。第一句歌词“我们今生注定是沧桑”,就是一千个读者眼中有一千个不同的哈姆雷特的经典再现。国外的男网友听成了“womencheat”(女人是骗子),女网友听成“allmencheat”(所有男人是骗子),每个人都能从谐音中找到情感...
《今生缘》洗脑数千万老外,播放量破亿
不少被旋律打动的老外们,询问如何才能找到这首歌,也有热心网友用英文打出了《今生缘》的名字:Jinshengyuan,还解释这是affinitiesoflife的意思。外国人看不懂中文原歌词的含义,只能根据音调来推测意思,或是玩一些谐音梗,比如有人把“沧桑”音译成“Samsung”(三星),这首歌的热搜也是#womanji#这个词条。...
insomnia中文谐音音译歌词 insomnia歌词翻译
在抖音上面有一首很好听的韩语歌曲,这首歌曲并不是才发行的新歌,因为歌曲真的是非常的好听,所以在抖音上面有很多的人会用到这首歌曲来做背景音乐。这首歌曲的名字叫做《insomnia》,演唱的歌手是辉星,很多人都想要这首歌曲的谐音歌词,那么《insomnia》中文谐音音译歌词介绍,《insomnia》歌词翻译。??????(失...
“你好”用韩语怎么说?
很多同学在刚开始学习韩语的时候,都习惯用谐音去标记韩语发音。比如说:你好,标记成:俺娘哈塞哟。谢谢,标记成:狗骂我。对不起,标记成:米阿内。像这种用谐音标记出来的韩语,发音是非常不标准的。其实韩语的一部分发音和中文的拼音是是非常相似的。下面通过一个大家都非常熟悉的韩语句子,来教大家正确的韩语发...
【开口跪】中文谐音注释《请回答1988》主题曲《你不要担心》
0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败单说电影8819粉丝总有一个故事,你会喜欢00:17鸵鸟太调皮了,一般人制服不了!00:18下山用爬的,太陡峭了06:35从前的车马很慢,炸裂的消息总是传不出去00:16羡慕的爱情,身高不是距离...
“全能小李”上线了! 陌陌李粥粥大秀语言天赋
粉丝们都很好奇她是怎么记住歌词的,究竟是用了拼音还是用了谐音?李粥粥告诉大家,两者都有,但是想要唱出来的韩语歌听着像那么回事儿,平时看的韩剧应该算是功不可没。除此之外,李粥粥又秀了一段日语歌,听起来也是比较标准的。“真是唱什么像什么,不得不佩服这样的语言天赋”“韩语、日语轮番上阵,真是全能选手...
Emoji胜过千言万语?西媒:表情符号影响全球流行文化
意大利歌手多梅尼科·莫杜尼奥的这首流行歌曲,本来是要歌颂罗马上空的蓝天白云。但是,由于歌词“volare”同“finale”(意为“决赛”)谐音,所以成了球迷祝贺自己球队冲入决赛时的必唱歌曲。4、《向西行》——“村民”乐队打开网易新闻查看精彩图片《向西行》的演唱者“村民”乐队(图片来自德国之声中文网)...
李治廷发首张国语EP 否认被范冰冰催婚未澄清绯闻
对于新专辑《治爱》的剖析,李治廷现场解读为“爱与分享”,而挑在白色情人节发行,是想大家在这个美好的节日里在听到自己的歌曲时,能够在里面找到能与自己有共鸣的故事。再次回归音乐人的身份,当被问到这次的创作心态时,李治廷则坦言以往在乎音乐是否悦耳好听,这次更在乎是音乐能给大家带来什么样的故事。
李治廷发新EP感谢"伯乐"黎明 粉丝拉横幅示爱(图)
新EP名字叫“治爱”,谐音为“挚爱”。对于新专辑《治爱》的剖析,李治廷现场解读为“爱与分享”,而挑在白色情人节发行,是想大家在这个美好的节日里在听到自己的歌曲时,能够在里面找到能与自己有共鸣的故事。再次回归音乐人的身份,当被问到这次的创作心态时,李治廷则坦言以往在乎音乐是否悦耳好听,这次更在乎是音乐能...