两岸同胞迎中秋联谊活动唱响福州语歌曲

《亲爱的岛屿》是一首思乡的歌。王建华告诉记者，歌曲中特别加入福州话，就是为了表达“福马亲上亲”。近年来，王建华编写福州话教材，在马祖的小学推广福州话课程。他希望马祖和福州两地的人们，能够将古老的福州话传承下去。接下来，“三分熟”组合还打算推出福州、马祖两地合作的福州语歌曲专辑，创作更多朗朗上口的...

童谣连两岸 乡音共传承

4月19日，福州市小学生在两岸童谣之旅主题活动上传唱福州方言童谣。当日，由福州海峡两岸和平统一促进会发起的两岸童谣之旅主题活动来到福州市洪塘中心小学，两岸小学生通过童谣传唱、诗歌朗诵、非遗表演等形式同台表演，传承乡音，增进彼此的了解与友谊。新华社记者姜克红摄4月19日，福州市小学生在两岸童谣之旅主题...

闽南方言岛:粤西连滩声响三江

连滩福建话的声母与潮阳《增三潮声十五音》的情况相似,可见其声母系统原为十五音,声母增加为17个也应为晚近之事;韵母数量和声调系统、特征字词读音也与漳州市区、南靖方言今音相近。此外,连滩话还表现出部分当地粤语的特征,如出现撮口呼韵母[yyeye];部分浊上、浊去归阳平;称“腿”为“髀”,称“猴子”为...

【文化评析】重视做好方言保护传承工作

????“侬好”“老灵”“不响”……今年年初,现象级方言影视剧《繁花》热播让腔调十足的上海话引起热议。近年来,各地方言轮番出圈屡见不鲜,“一个字代表你的家乡方言”“用方言唱歌有多挠人”“方言表情包谁用谁知道”等话题多次登上热搜,各地也巧妙地运用方言热词来盘活地域文化、带火地方文旅,方言成了夺人...

闽方言“番”词语族的乡土味

“拖砻咿弯,番囝过番。番船[~公式~]到,量米煮昼……”这是莆仙孩童做传统“拖砻”游戏时所唱的童谣;厦门方言中也有“送君去过番,那送那心酸。恩爱无偌久,拆散心伓愿”,“番囝”“过番”“番船”等词正是旧时代莆仙乃至福建沿海地区人们因生活困苦而远渡南洋谋生立命的缩影。闽方言中常见的“番×”...

福州评话伬艺传习所与仓山区闽剧协会共推《榕城乡音》 共筑曲艺...

《榕城乡音》是由福州市仓山区政协主编,出版的福州话普及读本(www.e993.com)2024年11月23日。该书收录了大量福州民间流传的福州方言童谣、民谣、谚语、俚语、俗语等,并配有福州话朗读音频,为传承和保护福州话作出了重要贡献。此次合作,福州评话伬艺传习所将依托其在曲艺传承与教学研究方面的专业优势,为《榕城乡音》的推广提供有力支持。

重视做好方言保护传承工作

“戏曲百戏(昆山)盛典”,230多种地方戏唱响全国;上海市民文化节沪语大赛吸引了各行各业、各年龄段的市民参与;江苏、浙江、福建、江西、湖北、湖南、广东、海南、四川等地的中小学举办童谣说唱、方言讲故事、戏曲欣赏等校园活动;陕西、天津等地档案馆开展方言语音建档工程;一些企业推出方言语音大模型,以技术赋能方言...

一堂行走的“国风音乐课”-东南网-福建官方新闻门户

“福州的朋友,你好,我是龚琳娜!”8日晚,当身着一袭国风长裙的著名歌唱家龚琳娜用福州话向台下观众问好,“行走的声音——龚琳娜国风音乐会”沸腾了!有人欢呼,有人鼓掌,有人热泪盈眶……一堂由现场近千人共同参与的“国风音乐课”自此“开讲”。台上,龚琳娜携手由二胡、古筝、打击乐器、扬琴、大提琴、笙等组成...

古文家林纾首创“福尔摩斯”这个词?|作家|清朝|画家|周作人|...

事实上,林纾是中国最早使用白话体写文章的人之一。他印行于1897年的诗集《闽中新乐府》里收有童谣体白话诗32首,比被认为是中国第一部白话诗集的胡适《尝试集》早了23年,是中国近代最早的一批白话诗。可惜,林纾与新派人物之间的论战,让人们忘记了他的这一面。林纾身上一直都有保守派气质,也没能说清楚为什么不能...

这个秋冬,邂逅非遗浪漫之旅——市非遗展示馆第四季度活动精彩纷呈

2023年9月23日-11月5日,市非遗展示馆推出“福州腔调”沉浸式方言创意展。展览聚焦福州市非遗代表性项目福州方言,采用创意插画、装置艺术、新媒体技术等多元形式展示福州语发音、词汇、童谣等内容。同时,展览还推出“福州话大富翁”非遗研学闯关活动,深受市民游客喜爱。