吉娜海南岛国际电影节闭幕式弹唱《茉莉花》 四国语言切换自如

钢琴家吉娜受邀参加并与法国歌手乔伊斯·乔纳森合作《玫瑰人生》,并弹唱《茉莉花》,为大家带来两首经典歌曲,促进海外文化交流。海南岛国际电影节闭幕式红毯上,吉娜一袭黑色镂空长裙现身,性感不失端庄,被问到此次受邀的心情更是非常可爱的用东北方言表示“杠杠滴”。吉娜更是精通多国语言,期间更是用中文、德语、法语...

罗马中华语言学校参加庆祝社区成立150周年活动闭幕式:展示中国...

在活动中，意大利罗马中华语言学校成为一大亮点，学校学生通过多姿多彩的节目为观众献上了一场视听盛宴。金种子合唱团用中意双语演绎了经典歌曲《茉莉花》，以及节日气氛浓厚的英语圣诞歌曲《HappyChristmas》，深受观众喜爱。程嫣然用古筝倾情演绎了《盛世国乐》《青花瓷》《琵琶语》以及《春江花月夜》，婉转悠扬的旋律深...

如何用英语畅聊中国文化?这套书里都是干货

在《用英语介绍中国:经典诵读》中,无论是诗词《游子吟》,还是歌曲《茉莉花》,名篇《可爱的中国》,都能从“经典诵读”中找到对应的英文翻译。熟读成诵,助你在演讲中出口成章,写作中笔下生花,用经典涵养人生。传统文化在各类考试中的重要性不言而喻,而我们的《用英语介绍中国高频100话题》更是为大家提供了丰富的...

如何用英语讲好中国文化和故事,这套书你一定要看!

无论是诗词《游子吟》还是歌曲《茉莉花》,都能从“经典诵读”中找到……用轻松但严谨的口吻娓娓道来,以真诚、坦荡的笔触将中国元素逐个梳理。新版7册《用英语介绍中国》(大众版)集知识性、趣味性和可读性于一体,是阅读、写作和翻译的素材库。模块设计,自主学习无压力本套书既是科普泛读书,又是口语训练书,...

第四届“用英语讲中国故事”之中华文化全球路演首秀在剑桥大学...

剑桥大学默里·爱德华兹学院合唱团(MurrayEdwardsCollegeChoir)受邀登台,献上了一首脍炙中外的经典名曲《茉莉花》。在外籍学子看来,茉莉花的芬芳美丽好似传达着世界对东方美人眉眼如画、东亚儒生温文尔雅的第一印象。伴着婉转悠扬的乐曲,茉莉花的丝丝清香似乎流入了合唱团的歌声里,余音绕梁、沁人心脾。

音乐课上做顶糕,英语课上做月饼,教联体跨学科学习真有“味”

研讨中，育才小学音乐教师朱慧子认为，音乐教育应该是一种全方位、多角度的教育(www.e993.com)2024年12月20日。在教授六年级民歌欣赏《茉莉花》时，她将音乐与地理学科进行融合，让学生聆听不同地域、风格、表现形式的《茉莉花》，引导学生感受、分析、体验不同地区版本的《茉莉花》特点。奥林小学教师燕灿则表示，作为英语教师，她擅长引导学生进行...

如何用英文介绍中国美食中的“熘爆烧炸烤蒸炖”?

无论是诗词《游子吟》还是歌曲《茉莉花》,都能从“经典诵读”中找到……用轻松但严谨的口吻娓娓道来,以真诚、坦荡的笔触将中国元素逐个梳理。新版7册《用英语介绍中国》(大众版)集知识性、趣味性和可读性于一体,是阅读、写作和翻译的素材库。模块设计,自主学习无压力...

英语角“开”出茉莉花 神秘合唱团造访海口市民游客中心

南海网、南海网客户端海口11月24日消息(南海网记者钟圆圆)“好一朵美丽的茉莉花……”11月23日,海口市第二十六小学英语角活动在海口市民游客中心举行,经典歌曲《茉莉花》在这里唱响,来自奥地利的神秘合唱团现场助阵,和学生们一起歌唱,一起用英语对话。

2017年6月大学英语六级翻译练习:茉莉花

请将下面这段话翻译成英文:据说《茉莉花》(JasmineFlower)是流传到海外的第一首中国民歌。许多国外学者在研究中国音乐史时都提到了《茉莉花》,不少外国人学唱中文歌时首选这首歌。2004年雅典奥运会(AthensOlympics)闭幕式上,一位中国小姑娘唱起《茉莉花》,给所有观众留下了深刻的印象。2008年北京奥运会,《...

《来自故乡的歌》首本英语唱诵中国歌曲歌集面世

对此,身兼香港学校音乐教师协会主席的歌唱家吴玉芯女士表示,「数十年来大量西方海外古典或流行名曲已翻译成中文,曾风靡海内外华人。然而,除了少数我国歌曲,如中国民歌「茉莉花」于上世纪风行于西方之外;其余中能被海外广泛传颂者可说寥寥可数。」吴女士于七年前开始构思出版《来自故乡的歌》(中英文演唱歌集),有...