《我的一切》这首中文歌曲的创作记录
2024年9月20日我在手机备忘录里写道:“自从本月11号我开始对日语歌曲《MyAll》这首日语歌曲进行中文填词以来,这一个多星期我在业余时间时不时地继续我的创作,我大概是三天内完成了歌词的草稿,随即我便对它进行了多次修改,虽然它还有令我不满意的地方,但是我对这首歌词已经有了很大信心。于是我请录音棚音乐...
《北京布鲁斯》这首中文歌曲的创作记录
2024年8月13日我在手机备忘录里写道:“经过三天的艰苦努力,我终于完成了对日语歌曲《柳濑布鲁斯》的中文填词,并且将中文歌名定为《北京布鲁斯》。去年我曾经在网络上听到这首歌曲的纯音乐视频,顿时被这迷人的旋律吸引,记得发布视频的作者将这首纯音乐标注的名字为《柳濑小镇》。后来我经常看到QQ音乐展示木村好夫...
《再见我的寂寞》这首中文歌曲的创作记录
《GoodbyeMyLoneliness》这首日语歌曲也是这个团队创作的精彩作品,难怪我一听就有感觉,并且毫不犹豫地要将这首日语歌曲改编为中文歌曲,因为它太有价值!如果说我对《不要认输》这首日语歌曲的关注源于坂井泉水的颜值和气质,可以说是爱屋及乌,那么我对《GoodbyeMyLoneliness》这首日语歌曲的关注完全是出于...
陈慧娴的《飘雪》,经典背后的日语原版,真值得细品?
那就是台湾歌手高胜美演唱的《蝶儿蝶儿满天飞》,同一个旋律,不同的歌词和语种。《蝶儿蝶儿满天飞》虽然也有些许的伤感,但总体比不上《飘雪》那般的深情。相比日语版的阳光明媚,中文翻唱的两个版本都有自己的特点,但如果你是日语歌曲的发烧友,相信听了《花开的旅途》以后,会爱上它的。一首歌曲,就是一段岁月...
这十首日文歌,成全了中国乐坛的天王天后
张国荣另一首经典歌曲《Monica》,翻唱自吉川晃司的出道曲《モニカ》。陈慧娴《飘雪》抱拥飘飘白雪中让你心中暖去驱走我冰冻冷风催我醒原来共你是场梦《飘雪》则翻唱自原由子的《花咲く旅路》(译为:花开的旅途),曲为桑田佳佑。这首歌被收录在陈慧娴的《归来吧》专辑中。