2023中国戏剧:寻找与观众的联结
随着黄盈、赵淼两位导演的作品亮相爱丁堡边缘艺术节,孟京辉《爱因斯坦的梦》在日本静冈戏剧节作为开幕大戏演出,中国国家话剧院出品、王晓鹰导演的《兰陵王》在中希国际戏剧节(希腊)上演,福建省实验闽剧院赴新加坡演出,《翻国王棋》实现小剧场音乐剧首次海外版权输出至韩国等,中国戏剧“走出去”也开启了新篇章。此外...
2024阿那亚戏剧节“正在发生”,中外戏剧导演齐议“常规与例外”
作为国内顶尖戏剧导演,孟京辉的作品向来备受瞩目。本届戏剧节,孟京辉携叛逆戏剧作品《枪,谎言和玫瑰》登陆酒神剧场。该剧改编自俄语剧作家艾德曼的戏剧作品《自杀者》,原作曾被斯坦尼斯拉夫斯基赞为“完全是天才的作品”。孟京辉以其独有的先锋美学对《自杀者》进行改编,以自杀者的形象呈现了人类对逃离困境的极端诉...
2024阿那亚戏剧节国内剧目全览,你的梦中情剧是哪部?
剧作家艾德曼的《自杀者》受到了斯坦尼斯拉夫斯基的赏识,被称为:完全就是天才的作品。延续这部传奇之作,《枪,谎言和玫瑰》重现极致的孟氏美学。建于诱惑、毁于深情,生活的意义在崩毁与重塑之间摇摆。空花组成立十余年一直备受戏迷热捧,能唱能跳,收放自如;天生会演,极具爆发力。《枪,谎言和玫瑰》中他们将用...
刘烨:拒绝躺平
导演让·贝洛里尼在剧中用了戏剧大师布莱希特的间离式表达。在台上,我是冉阿让,又是作者雨果。我在演冉阿让,我也以作者视角给观众讲述冉阿让这个角色。我在国内几乎所有的戏都是沿袭斯坦尼斯拉夫斯基表演体系,我就是演角色。在中戏读书时,我学的也是体验派,如果演员一边表演一边去看观众,这是最大的忌讳。...
田汉与千田是也 中日戏剧交流的搭桥人
布莱希特戏剧在中国的普及,与田汉与千田是也的交流密切相关。1956年千田是也来华参加第一届全国话剧观摩会演时,注意到中国创作剧目的演出大多遵循苏联戏剧家斯坦尼斯拉夫斯基的戏剧表演方式。他向田汉问起布莱希特在中国的介绍情况,意识到在当时的中国布莱希特还鲜少为人所知。他对田汉说,中国除了斯坦尼斯拉夫斯基,也...
中文版话剧《悲惨世界》首演 刘烨、张可盈演绎“人性向善史诗”
她向记者表示,此前表演创作以斯坦尼斯拉夫斯基的表演体系为主,而这次尝试布莱希特“间离派”表演,演员不仅是角色本身,也是“说书人”(www.e993.com)2024年10月25日。“我要放下自己的预想,讲述人物的故事给观众,无论哪种表演方式,都是把最真挚的感情奉献给舞台,这是最真实的表演。”张可盈饰演芳汀。主办方供图对于如何区分两个角色,...
文化_农视网
编导杭程以契诃夫、斯坦尼斯拉夫斯基和梅耶荷德的观念与经历为素材,赋予作品以戏剧形式讨论戏剧艺术的结构特征。当舞台上演员吃着火锅争论起创作问题时,剧中设计了一个菜篮子记者出现,他这样描述自己对《海鸥》的印象:“有个女的,特别勇敢,但她运气不太好,还有个男的,他很懦弱。”这一看似刻意的安排却无意中将...
...虹霓关|宇宙锋|打渔杀家|布莱希特|京剧演员|中国传统音乐_网易...
1935年4月,苏联首都莫斯科,有过一次记载在世界文化交流史上的重大事情,世界三大戏剧体系的创始者和代表人物——斯坦尼斯拉夫斯基(苏联)、布莱希特(德国)、梅兰芳(中国)会面了,欧洲戏剧家通过看梅兰芳演的京剧而认识了中国传统文化。应苏联对外文化协会邀请,梅兰芳率领剧团赴苏演出,因为他拒绝乘火车经过日本军国主义制造...
世界的年轻人到桂林约一场戏
在王晓鹰看来,学习首先要打好传统的基础,“我注意到在艺术节的校长论坛上,几所国内外戏剧学院的校长,不约而同地提到了斯坦尼斯拉夫斯基体系,称其为戏剧教育的重要基础”;其次要开阔眼界,“我曾在德国待了3个月,看了100个戏,每个戏都有笔记”;最后,要在实践中勇于表现自己,“年轻人不要简单地被一些...
人生如戏,读斯坦尼斯拉夫斯基的书加点“演技”
斯坦尼斯拉夫斯基在中国戏剧界是个如雷贯耳的名字,长期以来,斯坦尼斯拉夫斯基体系和布莱希特体系作为两种相互对立的演剧体系占据着中国戏剧教科书和教学课堂,斯坦尼斯拉夫斯基的表演训练方法更是被奉为“演员圣经”,它们在教学课堂的使用直接影响到了戏剧舞台,许多经典的或者创新的剧目背后都可以看出对斯氏体系的恪守或刻...