电影国庆档,市场新变化
以今年暑期档热卖电影《抓娃娃》为例,电影讲的是两代人围绕“没苦硬吃”“都是为了你好”式教育产生的家庭纠纷,走的是喜剧搞笑片路线。灯塔专业版数据显示,用时不到6天,影片票房就突破15亿元,最终以32.5亿的成绩获暑期档冠军。10月7日,市民在浙江省嘉兴市一家影城取票准备观影。新华社发(金鹏摄)不过,高话...
黄渤加盟电影《功夫熊猫4》,为中文版熊猫阿宝配音
据悉,该片由《怪物史瑞克4》《魔发精灵》《鼠来宝3》导演迈克·米切尔执导,英文版的熊猫阿宝由杰克·布莱克配音。片中,阿宝将继续耍功夫、搞笑和冒险,他将面对新的敌人——有法术、能变形的“变色龙”,并且连自己都要打倒。编辑徐美琳校对赵琳
粤语的精髓就是讲粗口!难怪香港电影翻译成普通话不搞笑……
比如《唐伯虎点秋香》当中的对句十分工整,仔细一听,句句狠辣,难怪气得对穿祥当场吐血。普通话版“和谐”很多,但也没那么搞笑。谁曾想,我在香港学粗口最多的地方,既不是街市,也不是茶楼,而是公司。带我们领略粤语粗口博大精深之美的,不是杀猪佬,不是快递员,而是老板。你以为中环超甲级海景写字楼里是一群白...
邓丽欣、王菀之、谢君豪主演,这部高分电影续作好笑又温情
元宵佳节,港味爱情喜剧片《还是觉得你最好2》与观众共赴团圆之约。该片是2022年高口碑“黑马”影片《还是觉得你最好》的续作,沿用原班人马,由陈咏燊执导,邓丽欣、张继聪、王菀之、林明祯、陈湛文等主演。《还是觉得你最好2》延续了前作基调,讲述陈家大哥出走后,二哥、三弟决定结婚,却把婚宴变成“修罗场”的...
四部好莱坞大片的山寨版电影:真敢拍!还挺搞笑的?
《环大西洋》(也被称为《来自地下的攻击》、《来自大西洋边缘的攻击》和《来自海洋的攻击》),是一部低成本的2013年美国科幻怪物电影,由鼎鼎大名的山寨之王TheAsylum公司制作的山寨版《环太平洋》,于2013年6月24日在英国、美国直接发行dvd。评价:
华语老电影的英文片名,妥妥的搞笑段子手
华语老电影的英文片名,妥妥的搞笑段子手更多精彩,请点击上方蓝字关注我们!打开网易新闻查看精彩图片《大醉侠》ComeDrinkwithMe来跟我喝酒吧,正儿八经的大侠秒变酒肉朋友(www.e993.com)2024年10月19日。打开网易新闻查看精彩图片《七侠五义》KingCat猫王出来跳一段!(应该是指御猫展昭吧)...
日本动漫《银魂》真人版电影,超搞笑人物神还原
电影《银魂》动漫改编真人版讲述在日本一个外星人和地球人共同生活的未来年代,日本武士在与外星人的战争中失败,遭到外星人的殖民控制,然而仍然有一群没有忘记战争失败教训的武士道,他们保留着战斗的热血和精神。家庭不幸的年轻人志村新八(菅田将晖饰)在餐厅当服务员时被来吃饭的客人外星生物打伤,看不惯外星人一贯...
100部必看英文动画电影,适合小学生学英语,越看越上头!
一个奇怪的英雄与各种童话故事中的角色互动,充满幽默和情感。7.《Moana》(海洋奇缘):孩子们可以跟随莫阿娜的冒险,学习关于海洋和冒险的词汇。8.《Zootopia》(疯狂动物城):一部关于友谊、合作和公平的故事,有助于小学生学习社交英语。9.《TheIncredibles》(超人特工队):一个超级英雄家庭的冒险,教给孩子...
搞笑:中国电影雷人的英文译名
搞笑:中国电影雷人的英文译名本文选自《小小王林王林》的博客,点击查看博客原文《farewellmyconcubine》--再见了,我的小老婆(这可是《霸王别姬》的英文译名啊。)《seventeenyears》--十七年(故弄玄虚,《回家过年》)《ashesoftime》--时间的灰烬(《东邪西毒》,这个译名意味深长,无论你是东邪还是西毒,...
沙赞,傻赞?DC最新搞笑电影,15岁主角暴打超人?
DC最新搞笑电影,15岁主角暴打超人?本文作者:阿卡姆疯人院院长这部DC电影预告片一个小时YouTube观看量破万,媒体、好评不断,是什么让DC粉丝如此为他着迷?今年DC只有一部电影上映,鬼才温子仁导演的超级英雄《海王》,DC也极其重视这个IP,而计划明年上映的超级英雄电影《沙赞》跟《海王》比起来,就好像是后妈带来的...