原来上海话这样说——民间常用俗语(二)
轻悠悠qinyouyou形容重量轻或轻手轻脚做事、轻声说话。瞎三话四haksehhosy瞎说,胡诌。七支八搭qikzybakdak乱搭腔,胡扯。例句(1)上课勿要讲言话。Shangkufhekyaoganghhehho.上课不要讲话。(2)有言话好好叫讲,勿要拔出手来打相打!Yhouhhehhohaohaojiaogang,fhekyaoghakceksoule...
上海话 常用指示代词:搿迭埃伊。
上海话常用指示代词:搿迭埃伊。2021-09-1100:57:27举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈点击按住拖动小窗关闭热门视频王一博祝祖国生日快乐,繁荣昌盛!重播网易新闻iOSAndroid猜你喜欢熊猫的反击11——千帆卫星计划!本想学美爹搞颜色颜革,结果日本却闹了大笑话!今日...
老底子的上海话哪能讲?常用新、老沪语了解一下→
新派上海话:交关/瞎多/老多4现代汉语快点老派上海话:豪扫新派上海话:快眼5现代汉语太阳照着的地方老派上海话:日头旺里新派上海话:太阳头里6现代汉语月历
上海话里特有的经典口头禅,几句常用的正宗上海方言,经典上海话
上海话里特有的经典口头禅,几句常用的正宗上海方言,经典上海话2020年12月08日14:51新浪网作者可妈减脂举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。
“乃末”“伊讲”……上海话的这些口头语,你最常用哪个?
“搿个……”,或“迭个……”,在开言时用。如:“迭个今朝个事体,迭个大家勿要忘记,迭个就是讲要打扫一下自家办公桌周围个卫生。”有时候一个人要开始说话时一直在说“迭个,迭个……”,一时说不出要说的话,就常用“迭个”这个词。就是讲……...
沪语里的这些常用字,正宗上海人都不会写!第一个就难倒我了...
我们经常会用到的“上海字”,来看看认不认识?shak煠上海话“煠”相当于普通话的“煮”,就是水煮的意思(www.e993.com)2024年11月4日。常用词:煠毛豆、大煠蟹、白煠蛋。今天才知道,原来我们写大闸蟹,一直都写错了!应该是大煠蟹!bhe爿量词,多用来指商店、工厂或田地等。如:一爿店(一家商店)、一爿天(这个天)、一爿田(一片...
噱说上海:上海话中的“翘辫子”
我想,上海话的“翘辫子”应该另有出典。上海有轨电车顶上的“辫子”1908年,上海开通有轨电车。几年后,又开通了无轨电车。电车以电为动力,空中架有电线,电车的车顶上设有集电杆,与空中的电线相接触。有轨电车的集电杆只有一根,与清朝人拖的发辫相似,于是上海人把它叫做“辫子”。即使后来的无轨电车是...
“过念头”“翻行头”“轧苗头”……你还知道哪些上海话中“头...
上海话里有一个很常用的后缀,那就是“头”,如果要说说带“头”字的上海话词语,估计一个晚上都说不完。今天,小布就加一些限制条件,带大家盘点一下上海话里动词开头、“头”字结尾的三字词语。除了小布列举的这些,你还能说出多少呢?例句:今朝去吃杯奶茶,过过念头。(今天喝杯奶茶过过瘾)...
“灵光”“精光”“捎地光”...这些“金光锃亮”的上海话,你用过吗?
“衣裳灵光”“钞票精光”“小囡捎地光”...在上海话中,也有很多与“光”有关的词。除了常用的“辰光”“光火”,上海话里还有哪些“亮词”呢?来听小布讲一讲吧~·读音和例句请戳↓··读音和例句请戳↓··读音和例句请戳↓··读音和例句请戳↓··读音...
上海话里的这些“洋泾浜”,侬侪晓得伐?
“洋泾浜”,是在交流中用上海话语法和读音组装的简化英语,约定俗成的一系列常用语。比如“麦克麦克”“台型”“一弥弥”等,你知道TA们是什么意思,又是从哪个英文词汇中演变而来的吗?来源|上海发布编辑|长宁区融媒体中心李博图片来源于网络,版权归原作者所有...