美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

普洱茶妙语大全:经典台词、茶语与金句

40.青柑普洱茶,给你一份纯粹与美好的享受。41.青柑普洱茶,独特的风味,令人回味无穷。42.青柑普洱茶,是身心灵的一次洗涤。43.青柑普洱茶,品味生活中的品质与文化。44.青柑普洱茶,用的加工味道,为你带来舌尖上的享受。45.青柑普洱茶,是大自然的馈赠,诉说着茶树的故事。46.青柑普洱茶,...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

5月20日13时14分表白好不好?520表白情话诗词中英文一句话

一人面对一人,一句话独与一人说,古诗词的每一句告白话语都深藏一个独一无二的爱情故事。爱情是什么样子,谁也无法说得清,但偏偏这些动人真实的话语,给了爱情最美好的模样。未见君子、我心伤悲。亦既见止、我心则夷。瞻彼日月、悠悠我思。道之云远、曷云能来。山有榛、隰有苓。云谁之思、西方美人。彼...

高效学英文必备!一扫秒译长句、作文批改, 小学到考研一款词典笔就...

无论是语文古诗词、英语语法、数学算式,还是时间、天气等等,语音助手都能回答。例如:英语keep的过去式▼例如:语文古诗词▼例如:数学求值π▼例如:陌生字查询▼综合来说,这款有道词典笔能够满足从英语启蒙到考级之间所有学生的查词查句和英语学习需求,词汇量多、操作简单又快捷、可随身携带、不受网络限制、...

腹有诗书气自华,一生必背的99句经典唐诗,太美了!

1)天生我材必有用,千金散尽还复来(www.e993.com)2024年11月16日。——《将进酒》2)抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。——《宣州谢脁楼饯别校书叔云》3)长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。——《行路难三首·其一》4)两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

中国文学常识大全

1.文章西汉两司马:司马迁司马相如2.大李杜:李白杜甫3.小李杜:李商隐杜牧4.中国现代文坛的双子星座:鲁迅郭沫若5.儒家两大代表人物是:孔丘和孟子,分别被尊至圣和亚圣。6.唐代开元天宝年间,有两大词派:以高适,岑参为代表的边塞诗,雄浑豪迈...

【收藏】禅诗三百首2

维林(?—1119)《问东坡疾》是一首充满轻松幽默的问疾诗:“扁舟驾兰陵,目换旧风物。君家有天人,雌雄维摩诘。我口吞文殊,千里来问疾。若以偈相答,露柱皆笑出。”其中“君家有天人,雌雄维摩诘”句,表达了维林禅师对东坡禅境的褒颂;而“露柱皆笑出”,表现了禅者的智慧与轻快。

翻译泰斗许渊冲逝世:曾赞叹杨振宁是天才 钱锺书记忆力太强了

比如这句‘那篱雀养大了杜鹃鸟,自己的头也给它吃掉’。我翻成‘麻雀喂大了小鸟,小鸟要咬它的头’。‘篱雀’和‘杜鹃鸟’虽然字面是精准,但谁知道这句话是表达什么意思呢?实际上它说的是,李尔王养大了女儿,现在女儿却要来对付他。只有翻出‘小鸟’才能表达这个意思啊!”...

小学生词典笔怎么选?阿尔法蛋词典笔VS有道词典笔实测对比

1、外观造型阿尔法蛋词典笔Q3圆润可爱的造型更符合小学/初中学生群体审美,笔杆设计更容抓握,长时间使用也不会导致孩子手指酸痛;阿尔法蛋词典笔采用了冰雪白色的笔杆设计,整体笔身设计的非常圆润,整体笔杆的设计符合中小学生手型大小,笔杆抓握处周长比专为成人设计的主流词典笔短5cm以上,更方便孩子手型抓握。阿尔法蛋...