C视频︱言子有李?? 一个字学方言“吔”——吔,四川降温来得陡!

C视频︱言子有李??一个字学方言“吔”——吔,四川降温来得陡!方言的精髓,不在复杂,而在传神,有时候仅仅一个字,单是听到,就能脑补出讲话者的神韵。四川方言中,许多语气词都相当“有味道”,就拿“吔”来说,简单一个字,可以随语境的变化,传递截然不同的意思。“吔”可以表示惊讶、认可、揣测、醒悟、不...

完好保留着许多古汉语读音 探寻赣方言里你不知道的故事

除了这些同源字,粤语和南昌话还有不少同音和近音字。如“个”字,粤语和南昌话都读为“guo”。说话的“话”字,同样读为“wa”,“下”都读为“ha”,“交”同为“gao”,“生”同为“shang”等等。这是不是代表粤语与南昌话原本是带有“亲戚”关系呢?郑子宁笑言,汉语言里的所有方言当然都具有同源的“血亲...

宋朝“普通话”被复原 河南官话像粤语?

河南大学文学院副教授张新俊告诉大河报·大河客户端记者,一般意义上的河南话是指第一类中原官话,在宋代时主要是由河洛方言加东京(今开封)方言而形成,是以中古音《广韵》为代表的音韵系统,“现在的南方口音比如广东话则较多地保留了中古音的成分,现代语言学家的拟音技术也在某种程度上参考了南方方言。”张新俊表示,“...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

几千年后,楚语“睇”字竟成了现代粤语里的常用词。古时候,岭南与楚地(包含今湖南、湖北)相邻,先秦时期,已经有楚人南下,楚方言随之传入广东地区。公元前401年,楚悼王平定百越,楚文化继续南下,广州城也有了“楚庭”之称。中山大学教授司徒尚纪说,现代粤语中,除了睇(看)之外,咁(这样)、儿嬉(不认真)等词语都源自...

是时候在香港废止繁体字了?

1997年10月8日,上任香港行政长官仅3个月的董先生,在中环的立法会旧大楼内向临时立法会发表香港行政长官的第一份施政报告。董先生对香港的青年信心满满地提出:“我们的理想,是所有中学毕业生都能书写流畅的中文、英文,并有信心用广东话、英语和普通话与人沟通。”...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

粤语又称“粤方言”“白话”“广州话”“广府话”,是我国汉语七大方言之一,外地人称“广东话”(www.e993.com)2024年11月16日。粤语是广府人的母语,也是广府文化最重要的基因和最具特色的符号,广泛流行于粤港澳大湾区、粤西、粤北、桂东南以及东南亚、大洋洲、美洲等华人华侨社区。目前,全球使用粤语的人数超过1.2亿,其中两广与港澳地区约占1亿。

Bert-vits2粤语模型测试,广东话推理,方言模型测试

Bert-vits2粤语模型测试,广东话推理,方言模型测试Bert-vits2粤语模型测试,广东话推理,方言模型测试,CantoneseBert-vits2粤语模型整合包:httpspan.quark/s/a0f5aa8b56ce模型作者:httpshuggingface.co/Naozumi0512Bert-vits2官方地址:httpsgithub/fishaudio/Bert-VITS2...

三地方言新词唱,《南方的心》诉乡愁

自粤语版《南方的心》推出后,近期,由南方杂志社发起的“一起唱响南方的心”征集活动又收到了新的“投稿”,上新了陆丰正字戏官话、潮汕话、雷州话三个版本,分别由汕尾陆丰市音乐家协会演绎、潮汕“风中少年”马万舟以及省作协会员何武豪填词。提起方言歌,你脑海里第一个蹦出来的词是什么?让我们耳目一新的是,...

粤语:中国最强方言是如何炼成的

西方传教士卫三畏在《汉英韵府》里就认为,宁波话中无字可写的土词多过粤语十倍。因此,当西方传教士忙着创制各种方言罗马字用以传教——闽南白话字、闽东平话字乃至苏州话《圣经》大行其道时,很早就和西方接触的粤语区却没有流行粤语罗马字。就连教会的粤语教材仍旧老老实实地用汉字,避免了改用拉丁字母书写容易遭...

方言俗字的构造与考辨

如粤语和客家方言区用“膥”字,记录指称“蛋”的方言词。用“[图2]”字,记录指称“未下过蛋的小母鸡”的方言词。这是直接用“未成肉”和“未成母”的意义组构来会意。粤方言文献用“奀”记录表“瘦小”义的方言词。闽方言文献中用“[图3]”记录表“弯曲”义的方言词(本字为“跷”),用“怣”记录表“...