一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

你需要先把台词转录成中文字幕,再翻译成外语。与此同时,配字幕还免不了用剪辑工具。如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI给你发offer第一批数字人面试官,已经上岗了。猎聘旗下的AI产品“多面...

周迅吐槽拍戏背台词太多,剧本最多看三次,对比孙俪,高下立判

一个演员应该背台词,不能为了自己的喜好就修改剧本。有人还提到了孙俪,她在看剧本、背台词方面的态度与周迅截然不同。在拍摄《甄嬛传》时,孙俪每天需要背大量的台词。她曾表示,记得有一天最多要背六七张A4纸那么大的台词。但孙俪对此毫无怨言,反而乐在其中,她是真的喜欢角色和剧本。孙俪还大方分享了她记台词的...

甄嬛传拍摄时遇怪事,孙俪一说台词就被喊卡,导演大怒:谁在乱喊

郑晓龙导演曾接受访谈时说,孙俪在《甄嬛传》剧组拍摄时没和他吃过一顿完整的饭,每次一起吃饭要么就是吃几口就走,要么就是吃半截就走,她总是把大把的时间花在研究剧本、背台词、琢磨角色上。最终,大家也看到了整部剧她所呈现出来的状态,堪称经典之中的经典,塑造出了无法再超越的角色。但是,就是这样一位被...

她可是全部台词都说出来的,而且表情演技在线,演员是有剧本的……

她可是全部台词都说出来的,而且表情演技在线,演员是有剧本的,他们虽然听不懂粤语,但人家总有办法让对手接戏的,不然我们看的甄嬛传是怎么来的但是蔡少芬拍甄嬛传的时候全程讲粤语,对戏的演员都听不懂不也入不了戏吗?我们的美好生活VideoPlayerisloading.00:00...

首播已12年!官方回应《甄嬛传》将播完整版:我自己都不知道

播出创下收视纪录后,《甄嬛传》在重播和线上不断上演“老剧逆袭”的剧本。两年来,《甄嬛传》在豆瓣的评分由9.3分涨至9.4分,超71万人参与打分。在线上和线下,《甄嬛传》的二度创作生态也非常火爆。B站《甄嬛传》相关视频数量早已突破999+,且不乏百万播放量的作品。去年,“退休阿姨包剧组翻拍《甄嬛传》”的新闻...

周迅无效改台词,才知道张国立、赵丽颖有效改词有多绝

演员有效改台词太绝了,张国立台词全删删成经典开播时被吐槽,下架了好几年又迎来了一波新的"网暴",《如懿传》在整个影视剧圈也算是仅此一例了(www.e993.com)2024年11月6日。槽点主要集中在周迅和她剧中角色如懿的三观上,剧中如懿作为一个人淡如菊的人设,但言行却跟人设不符,许多三观都有待商榷。

《甄嬛传》团综即将来袭观众为何对它念念不忘?

台词剧情二创剪辑、衍生热梗表情包、名场面翻拍模仿……随着短视频平台的兴起,大量素人开始模仿《甄嬛传》中的经典桥段和台词,以恶搞、戏谑的草根化方式演绎这一宫廷大戏。郑晓龙不会想到,比起刚播出时已经称得上不错的口碑成绩,十几年后《甄嬛传》还能激起更大的热度,并且这样的热度完全来自于网友们出于自发性的喜...

被“盘了”12年,神剧《甄嬛传》为啥又火了?

而据红星新闻报道,对这一事件,11月20日《甄嬛传》的播放平台优酷的工作人员回应称目前只能搜到76集全,以网站内实际为准。据了解,此前11月17日,《甄嬛传》首播12周年,众主创人员还在线下活动上重聚,《甄嬛传》多年来持续活跃在大众视野,剧中“熹妃回宫”、“滴血验亲”等片段至今仍被网友津津乐道,截止目前微...

《甄嬛传》线下展剧透来了!齐妃现场演绎经典台词

展览现场,甄嬛、沈眉庄、安陵容等众多角色所穿的数十套剧中原版戏服一应亮相。安陵容为重博皇上欢心苦练冰嬉,剧本上就一页纸,剧组为这场戏花了几十万,设计、制作服装,研究清朝时的滑冰鞋怎么做。要是别的导演,早把戏改了,郑晓龙谈到坚持的原因:“冰嬉是清朝四大皇家游戏中非常重要的一个,满族八旗是从北方来...

甄嬛传:陈建斌2改剧本,被说“占女演员便宜”,他本人回应来了

他觉得改剧本没有问题,就连经典的剧本,有可能有些台词也不符合后来的舞台,应该根据现实情况进行更改,他的出发点都是为了让作品更好地呈现。在“甄嬛穿纯元皇后的衣服”那一段中,本来导演设计的是让皇帝热烈地上前拥抱“甄嬛”,但是陈建斌琢磨之后觉得这样不妥,觉得不符合雍正的人设。