汉学伉俪傅汉思与张充和|小楷|翻译|汉学家|叶嘉莹|科学家|历史学...
2023年4月13日 - 网易
傅汉思一生译介古诗数百首,其中“梅”出现频次最多:他在《中国诗歌中的梅树》中选译14首“梅花诗”,在《梅花与宫闱佳丽:中国诗选译随谈》(ThePlumandPalaceLady:InterpretationsofChinesePoetry,1976)开篇对《梅花赋》进行了全译和评论,并在《玉骨冰魂:中国艺术中的梅花》(BoneofJade,SoulofIce...
详情
傅汉思一生译介古诗数百首,其中“梅”出现频次最多:他在《中国诗歌中的梅树》中选译14首“梅花诗”,在《梅花与宫闱佳丽:中国诗选译随谈》(ThePlumandPalaceLady:InterpretationsofChinesePoetry,1976)开篇对《梅花赋》进行了全译和评论,并在《玉骨冰魂:中国艺术中的梅花》(BoneofJade,SoulofIce...