为何越南要废除使用汉字,全民学习罗马拼音后,如今是怎样的情况

因为罗马字在越南的推广,已经深入人心,几代越南人都一直使用,反而是汉字对于他们而言,早已成为了过去式。法国殖民的越南此外胡志明还希望,通过语言的统一来加强国家的凝聚力,而罗马字相对简单易学,可以更快地普及到全国各个阶层。这一决定,也代表着汉字在越南,长达千年的使用历史,算是给画上了句号,不过对他们的...

越南:废除汉字后,写春联这种传统一直未变,改用罗马拼音方块化

图为罗马字春联从左读到右是“新年幸福平安进”“春日荣华富贵来”。除了春联,福字吉祥新年斗方字也都变成了罗马拼音方块化。越南春联中国春联类似,有门联、门心、斗方、春条等。大红春联都贴在大门口,大厅和出入门会贴上大红字帖,这样的习俗与中国南方很类似。不过,如今越南民间恢复使用汉字的呼声越来越高,有...

越南废除使用中国汉字,全民学习罗马拼音,如今造成了什么影响?

为了达到长期统治的目的,法国人不仅废除了越南的科举制度,还在越南全面推广法语和罗马字。殖民者通过教育体制的改革,试图切断越南与汉字的联系,让新一代越南人逐渐适应西方文化与文字系统。最终,越南在19世纪彻底放弃了汉字,转而采用以罗马字母为基础的越南语。罗马拼音的普及:文化传承与认同的代价从表面上看,罗马...

瞿秋白建议废除汉字,改用拉丁字母,赵元任用96字奇文反驳

那瞿秋白啊，自始至终对汉字的态度都是批判，觉得汉字就只有坏处没好处，没能辩证地去看待汉字，这或许就是他在对汉字的看法上存在的局限性啦。赵元任的96字奇文在文字改革运动里，赵元任是国语罗马字的创立者，他觉得应该把汉字变成拼音的形式。在文字改革刚起步的时候，赵元任就着手给汉字拼音化找解决途径。...

上世纪越南废除使用1800年的汉字,改用罗马拼音,现在怎么样了?

强迫越南人民开始学习罗马拼音,规定罗马拼音才是越南的国语,废除了汉字的官方地位。那时候越南存在着两种文字,一种是汉字,另一种就是罗马拼音,这一举动当然受到了越南人民强烈的反对,汉字虽然难学,但是也传承了千年了怎么能说废就废?也是这个道理,毕竟在没有法国侵略者之前,越南人民是一直学着用着汉字的,...

瞿秋白提议将汉字拉丁化,赵元任写下96字奇文反驳,全文一个读音

鲁迅是汉字拉丁化的力挺者，他曾讲：“这次的新文字简单容易多了，而且是依据当下生活，只要认得几十个拉丁字母，学会怎么拼写，就能很容易使用，这可是劳苦大众自己的玩意儿，首先的唯一出路(www.e993.com)2024年11月14日。”他还指责“方块字”是“愚弄民众的工具”，只有彻底拉丁化，问题才能得以解决。鲁迅在《社会月报》里也曾说：“国语罗马...

英国出土古罗马时期珍贵文物 惊现5个简体汉字

中新网9月9日电据欧联网援引欧联通讯社报道,近日,英国一村庄挖出一幅珍贵的古罗马马赛克壁画,挖掘该出土文物中意外发现了一块刻有简体汉字“吉姆在这里”的石块,引发考古界的猜测和热议。据报道,近日,在英国西伯克郡的一个小村庄,挖掘出一幅相当珍贵的古罗马马赛克作品,该同类型作品目前世界上仅有3件,因此考古...

《汉字中的文明密码》展览在意大利罗马成功举办

5月24日,由中国人民对外友好协会、河南省安阳市人民政府、中国文字博物馆和意大利意中交流协会共同主办的《汉字中的文明密码》展览在意大利罗马成功举办。中国人民对外友好协会副会长李希奎、河南省安阳市市长高永、中国驻意大利大使馆文化参赞于兴国、意大利意中交流协会副主席里卡多·迪·马特奥骑士、意大利蒙特利波市市长...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

钟雨柔:罗马化和拉丁化运动乍听确实没有区别,两者大目标一致,都要求用拉罗字母取代汉字。有意思的是,两场运动的领军人物——罗马化的赵元任和拉丁化的瞿秋白居然还是常州青果巷的同乡。但是看似类似、颇有渊源的两场运动,实则水火不容。两者最大的区别有三。其一,罗马化运动主要的活跃期是1920年代,最重要的成果是国...

官方回应应急响应等级表述不统一:应急响应等级依法用汉字

官方回应应急响应等级表述不统一:应急响应等级依法用汉字#预警Ⅳ级是几级令网友发晕##官方回应应急响应等级表述不统一#:应急响应等级依法用汉字8月30日,据长江日报消息:记者注意到,对突发事件预警、应急响应等级的表述,国家部委与地方之间、地方与地方之间并不统一,有的用罗马数字,有的用汉字。8月21日,记者就...