南非“90后”小伙玩转跨文化人生 学中文是为了“扩大我的脑袋”
他给自己取了个中文名字——范睿杰,又因为喜欢电视剧《马大帅》中范伟饰演的角色“范德彪”,所以给自己的社交账号取名为“南非范德彪”。出生于南非开普敦,范睿杰于八年前进入清华大学中文系攻读硕士学位,毕业后留在中国,几经辗转,五年前开始在上海从事中非贸易工作,目前是南非一家茶叶品牌的大中华区代表。...
我国唯一一座由外国人命名的城市,至今仍沿用,名字动听
这里曾经叫"达尔尼",俄语里的"遥远",是大连湾上的一个小小的渔村。日本人侵占以后,这里就改名叫大连了。所以大连就成了世界上惟一一个被老外取名字并且至今仍在使用的地方。到大连才住了两日,就觉得时光飞逝,金石滩,旅顺,这些都是我没有游览的。金石滩因其奇异的暗礁地貌和形态各异的怪石而著称于世;旅顺...
泰国女总理名字由“贝东丹”改为“佩通坦” 究竟哪个更合适?
泰国美女总理“佩通坦”在泰文中的全称为:PhetongtanChinnawat,按照音译用中文标注就是“佩通坦”。当然,“贝东丹”这个名字听起来更像这位美女总理的小名,毕竟其祖籍是我国广东梅州人,血液中流淌着东方文化的基因,有小名也很正常。如今,他信一家人早已在泰国落地生根,开花结果。女儿如今又成了泰国的总理,当然更需要...
太好“科”了丨为何外国人念不对中国运动员的名字?
太好“科”了|为何外国人念不对中国运动员的名字?“熊~萌~”“王~满~You~”“孙~心~呀~吓~”……巴黎奥运会赛场上,我们中国运动员们竟“痛失本名”呀!为什么外国人念中文名字这么难?正确发音的原理是什么?背后还与哪些因素有关?想要念对国际音标,可不是那么容易的,
外媒:不服不行!在起中文名字上这些老外不输华人
——我们公司原来有一个老外,叫AdamPower,中文名叫:安灯泡。——最奇葩的法语写作老师,他法语名字叫做lucas,然后自称吕八哥。如何起一个像模像样的中文名?中国人起名讲究“信达雅”。那么,如何给外国人起一个合适的中文名呢?是时候,让老外感受一下中华文化的博大精深了!
外国人在国内注册公司需要起中文名字吗
外国人在国内注册公司需要起中文名字吗外籍人士注册公司需要用中文起名吗?详解外籍人士注册公司要点随着中国国家政策的开放与改变,越来越多的外籍人士来到中国进行商业投资(www.e993.com)2024年10月13日。其中最重要的就是注册公司。但是,对于这些外籍人士来说,他们在注册公司时是否需要为公司起一个中文名字呢?下面,我们将详细介绍外籍人士在中国注册...
上海18年,一个老外的人生突围
2015年开始,Chris花了将近18个月在上海各处跑动,用电子数显卡尺和电子秤测量小笼包,发布了《上海小笼包指南》,被媒体称为“最懂小笼包的外国人”。用10年多时间寻访上海的最后一代手工锅匠。在兰州拉面学校学做拉面摄影:李佳其实我哪里知道Chris有什么“远东往事”,这个名字一半出于戏谑,一半确实认为他...
那些外国人给自己起的奇葩中文名字,第一个就忍不住了,哈哈哈哈
这些留学生是真的不会起名字,前面三个还正常,从“哑铃”往下就都奇怪起来了,黄飞鸿和熊猫是因为喜欢中国功夫吗?姐夫?叫这名不是在占人家姐姐的便宜吗,这个老外太精了!小蝴蝶是个男人的名字?小编的脑海里瞬间浮现出一个长得高大威猛的外国男子被人叫“小蝴蝶”的场景,好有反差萌的感觉啊,哈哈哈哈...
我们不仅会吐槽外国人的中文名字,外国人也会吐槽我们的英文名字
我们不仅会吐槽外国人的中文名字,外国人也会吐槽我们的英文名字特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。权利保护声明页/NoticetoRightHolders我要反馈相关新闻投资热点尽在新浪财经APP>加载中...
笑哭,这些外国人的中文名字,你让我怎么叫得出口,真是太歪果仁了
这哥们真的很牛,居然用最大功率来当名字,你咋不取个小马达?这个应该是字幕君的错,wangbadan(王八蛋)才是正解看到这些外国人的名字感觉如何?其实由于东西方文化的差异,我们取得英文名字在老外眼里,也许就如同他们的中文名字在我们眼里一样的奇葩,所以想要入乡随俗,取名字最好还是咨询一下当地人的意见。有...