一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途

??????一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途。??????一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途。??????一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途。??????一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途。??????一篇看懂中国“古代建筑”的名字和用途。??????一篇看懂中国“古代建筑”的...

中国仅有3个名字带京的城市,除了北京南京,还有一个叫什么?

乾清宫、太和殿、武英殿等，每一座宫殿都凝结着中国古代建筑的精华。漫步在故宫的红墙黄瓦间，仿佛穿越时空，与历史对话。你可知道，故宫有9999间半房屋？这个数字寓意着皇权至高无上，唯有天可在其上。天安门城楼上悬挂的毛主席画像，见证了新中国成立的历史时刻。每天清晨时分，国旗护卫队都会进行隆重而庄严的升降旗...

随笔|龙年到来,“龙”的英文译法与文化因素

“在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词了。”北京外国语大学英语学院副院长彭萍告诉记者,马可·波罗可能从外形上观察认为,中国建筑上的“龙”跟西方的dragon有一定相似之处。后来,英国传教士马礼逊编纂出《华英字典》,将“龙”译为dragon。“这本字典影响非常深远,这种译法就在西方大部分人中间流传并延续至今。

《西安市建筑物命名更名管理办法》发布 不得使用外国人名、地名或...

(三)一般不得冠以“陕西”“西安”“长安”等行政区域名称,确须冠以行政区域名称的,申请单位应提交证明建筑物用途与所申请行政区域名称层级匹配的佐证材料;(四)使用国家通用语言文字并避免使用生僻字。不得使用纯粹用数字做专名且无特定含义的建筑物名称;未经批准,不得随意使用汉字与数字组合且无实际含义的建筑物名...

热搜第一!中国龙翻译成“Loong”?

彭萍教授介绍，在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词，从外形上观察，马可·波罗认为中国建筑上的龙和西方的dragon这个词有一定的相似之处。后来英国传教士马礼逊编出了史上第一部《华英字典》，里面就将龙译为了dragon。这部《华英字典》的影响非常深远，dragon这个词一直延续了下来。“dragon”和“龙”含义相同...

热搜第一!中国龙不再翻译成dragon而是loong

北京外国语大学英语学院副院长彭萍教授介绍,19世纪初,英国传教士马什曼在自己的著作里提到了中国的龙,当时的注音用的就是“loong”,但他后面解释的时候依然使用了“dragon”这个词(www.e993.com)2024年11月19日。据介绍,在马可·波罗的东方游记里就有dragon这个词,从外形上观察,马可·波罗认为中国建筑上的龙和西方的dragon这个词有一定的相似之...

每日车圈新鲜事:魅族汽车年内发布|小米8.42亿元北京拿地|宋L DM-i...

尽管名字中带有“宋L”,但宋LDM-i与纯电版宋L并无直接联系,也不是从电动车型改装而来的油电混合车型。它是基于比亚迪全新的中型插电式混合动力(PHEV)专用高性能底盘架构开发的全新SUV。与宋LDM-i一同上市的还有新款宋PLUSDM-i,这两款车型共同延续了比亚迪的“双宋”产品线。

印尼的三宝垄,有座为"郑和"所建历史庙宇群,此城市也因他而命名

如果要说起国外,专门为纪念中国航海家郑和而建造的地标建筑,印度尼西亚爪哇岛三宝垄市的“郑和庙”,一定可以排名前几。这座城市的名字,就来源于郑和“三保太监”名号。如今的三宝垄,已成为了印度尼西亚爪哇岛中爪哇省首府,以及印尼第三大港口城市。当地城市的中文名字叫做“三宝垄”,英文名称为“SEMARANG”,当地郑和...

卜励德的中国情缘

卜励德,英文名字是尼古拉斯·普拉特。1972年,时任美国总统尼克松对中国的“破冰之旅”举世瞩目。作为美国国务院的中国问题专家,36岁的卜励德成为美国代表团中的一名工作人员。在中美“上海公报”发表当晚,他欣喜地对尼克松总统说,自己为这次中国之行准备了10年。尼克松总统回答道:“那么,从现在开始,你们这些‘中国男孩’...

嗯哼的英文名字是蛋妮儿?Jasper:不不不,是A Ha 笑点都在这了

01泰国北柳府一小型飞机坠毁机上载有5名中国籍乘客02泰国飞机坠毁5名中国人遇难详情:失联后失事,乘客物品曝光03以色列罕见证实:将法塔赫官员打死04中国警方成功从泰国引渡一名特大经济犯罪嫌疑人05新京报:一年开会800多次,哪有时间办实事?图片新闻我国成功发射中星4A卫星2024世界机器人大会机...