《“汉诗维度”:让汉语在分行写作中绽放》|北京文学

《北京文学》2023年第5期封面九位被重点推出的诗人,绝大多数都是青年诗人,有更具知名度和影响力的前辈或同龄人为之写评、推荐,是极好的奖掖、扶携新人的方式。此种做法很值得推广。只有这样,文学的发展才会更加良性、更有温度,也更持久。在“云汉”栏目中,我们看到从“40后”到“90”后,从叶延滨、孙文波、...

当AI写的小说开始得文学大奖,人类作者怎么办?|文化观察

南方科技大学科学与人类想象力中心访问学者、科幻资深研究者三丰在接受封面新闻记者采访时提到他的看法，“我觉得首先第一步是要标记清楚，在发表或在投稿、参评奖项的时候，注明由AI参与以及参与度有多少等信息。当然，并不是说就没问题了。之后还需要看各界如何达成一个共识。我个人觉得，目前这个阶段如果是作者通过AI...

孙虎堂:日本江户时代儒士汉文白话小说述论

冠山在享保四年(1719)出版汉译长篇白话小说《太平记演义》(十回),该作译自日本南北朝时的军记物语《太平记》,如果将其与此前的日译小说《通俗皇明英烈传》联系起来看,它们都反映出译者在题材选择方面偏重历史类型的特点,这一点直接影响到了后来的唐通事之白话小说汉译活动。当然,从大的翻译语境来说,冠山的选择...

孙虎堂:日本江户时代儒士汉文白话小说述论_腾讯新闻

唐通事在习唐话的进阶阶段主要通过阅读《今古奇观》《水浒传》《金瓶梅》《红楼梦》等白话小说来提高语学水准,他们在初级阶段所使用的《译家必备》《养儿子》《二才子》等家学教本中也有一些白话语汇来自小说作品,《琼浦佳话》甚至直接呈现出白话小说的面貌。冈岛冠山在当时以超常的唐话素养而闻名,这与其大量阅读...

“五四”前后知识分子生存困境的缩影——欠薪、索薪与鲁迅《端午...

一、《端午节》:被冷落及评价两极分化的小说《端午节》是鲁迅应茅盾之约而写的,发表于1922年9月10日《小说月报》第十三卷第九号。从本期封面看,《端午节》排在重点推介文章的首位。在“短篇小说”专栏,《端午节》也位列专栏的首篇,其后是冰心的《寂寞》、王统照的《微笑》。茅盾对鲁迅作品的重视程度可见一...

从书名题写到手绘图案,看鲁迅的书籍装帧

鲁迅也将这种艺术思想贯穿其整个的书籍装帧中,从图书的封面、扉页、标题、格式,到书籍的广告页,他都亲自参与并设计(www.e993.com)2024年11月2日。这种亲力亲为的做法,带动了一批青年作家、画家、艺术家,也为书籍装帧及出版做出了巨大的贡献。展览现场展览现场鲁迅最早从事书籍装帧应该追溯到他的日本留学生活,《域外小说集》就是他设计的第...

《沉默者的国度》小说封面

《沉默者的国度》小说封面被滂沱大雨笼罩的小镇,街道上空无一人。只能看到停在路旁的轿车,以及悬挂的横幅。“放囚犯,要大赦”。横幅上的文字尤为刺眼、煽动。在车里,录音机传来了西甲联赛的比分。“皇家马德里7分,卡斯特利翁0分,奥维耶多0分,马略卡2分,巴塞罗那3分,毕尔巴鄂竞技1分…”...

明清书坊业与通俗小说销售

[6]209另日本内阁文库藏明万历天启间刊的《新刻钟伯敬先生批评封神演义》(二十卷百回本)封面书名下方有“每部定价纹银贰两”印记。如果将这样的书价与当时的物价、工价以及俸禄作一下比较,就大致可知购买通俗小说刻本在当时是怎样一个消费层次。据明人沈榜《宛署杂记》(1593)记载,明万历间,“鲤鱼一十二斤八两...

近代短篇小说的复兴

冯梦龙“三言”的问世打破了这一格局,他还在《古今小说》封面上作“识语”为短篇小说宣传:“其有一人一事足资谈笑者,犹杂剧之于传奇,不可偏废也。”短篇小说创作就此步入繁盛,从明天启年间到清雍正朝,作品总数已达六百余篇,较优秀者也不在少数。然在随后百余年里,短篇小说却消失得无影无踪,等到光绪末年才重新...

是什么封面,光看一眼就想听

陈珊妮《JuvenileA》的封面是在音轨的基础上构画并且在夜晚专辑会发出绿色的荧光。究方社CD设计作品:Frandé法兰黛乐团《为什么像个爱情故事,明明我看的是侦探小说》根据专辑名,让专辑的里附赠的物品变得更有可玩性。布雷克black的CD设计作品:血肉果汁机《GIGO》像千年前的藏宝图,把专辑信息娓娓道来。