飞鸟集一分钟读一首,第127首新译:蜜蜂和蝴蝶
另外fromflowers笔者特地译为“从一朵朵花里”,可体现flowers为复数,且更能表现蜜蜂的勤劳,一朵花一朵花地采蜜。#humtheirthanks哼鸣它们的感谢;发出嗡嗡的谢意。hum,此处与其读音和含义接近的中文翻译是:哼鸣。(有点“鸣谢”的意思)郑振铎先生译为“营营地道谢”。“营营”是象声词,现已不常用,不易理解。
【上海诗歌】No.82147期B版||蜜蜂赞 栗淑兰
诗是我们命运的悲欢离合。--高斌宇七律??蜜蜂赞栗淑兰早晚奔波修善为,寻求花朵到边陲。夏天向北芳香觅,冬季南巡蓓蕾追。四处纷飞終劳累,八方采蜜有家规。任劳任怨供人类,奉献千年不自吹。向教师致敬七律??令公桃李满天下(嵌句)栗淑兰花甲之年育隽英,栽培应届教新生。令公桃李满天下,学...
诗歌使理想生辉,春晚让歌舞飞扬: 一场春晚和一次新书发布会
曾纪虎的诗作《一年的光阴似乎将尽》、《似曾相识》(朗诵:何臣莲),左清的诗作《在老家抬头望见新月亮》(朗诵:罗桂玲),龙海军的诗作《庐陵的雪》、《秋山颂》(朗诵:彭芳),李林林的诗作《五一节致敬田间的劳动者》(朗诵:罗木莲),弭节的诗作《午饭后的阳光》(朗诵:罗木莲),肖章洪的诗作《读书》(朗诵:...
思想的蜜蜂 ——胡刚毅短诗选
沿春风的岸,唱嗡嗡的劳动号子掮一只甜蜜小舟逆流而上闯过风雨的漩涡、雷电的暗礁驶向一座黄金码头水啊水在奇寒面前,站直了!别趴下这是水骤然挺立的形象逆境中,呈现铮铮硬骨握着冰凌银剑不对凛冽北风流一滴泪思想的蜜蜂思想的蜜蜂在生活的花圃采蜜江河、悬崖、围墙……挡不住翅膀的飞翔太阳,...
方岳5首经典诗作:一凉转觉诗难做,付与梧桐夜雨声
“与燕作泥蜂酿蜜”,选取燕子筑巢、蜜蜂采蜜这两个典型场景,展现春风助力下的自然生态和谐繁荣景象。春风不仅带来了生命的复苏,还间接促成了燕子取泥筑巢、蜜蜂采集花粉酿蜜这些生活劳作,体现其对世间万物的滋养与关爱。最后一句“才吹小雨又须晴”,揭示了春风在调节气候方面的瞬息万变,甫吹拂过蒙蒙细雨,便催促...
养蜂人用诗歌对蜜蜂和蜂蜜的描绘
一、春来百花齐芬芳蹁跹丛中采蜜忙勤劳不怕千辛苦酿得人间万古香二、蜜色深黄味独特蜂王独自巢穴卧安神助眠抗疲劳营养丰富早晚喝三、推窗远望麦浪黄蜂采陌花柳风扬轻吹水面微波碧牡笛悠悠下夕阳四、万花丛中舞东风甘心奉献忙碌行甜蜜之旅天涯意东南西北芬芳红五、田园风情百花香蝶飞蜂舞戏菜...
蜜蜂与神灵:金子美铃的童诗奇旅|孩子与诗②
我有时觉得童诗就是采集儿童语言的过程,就像蜜蜂采蜜,最终是为了酿造诗意的芬芳。在无限的想象中,童诗写作的经验是灵性的、纯真的,也是简洁的。也许可以这么说,诗人即魔法师,他喜欢将自己隐藏在字里行间。比如,一旦我们进入金子美铃的童诗中,那就是翅膀与翅膀的对谈。金子美铃的童诗拥有无数粒花粉,我们永远都...
当诗歌遇见了法律……
当诗歌遇见了法律法官在人们印象中诗歌是浪漫、感性、灵动的法律则是现实、理性、冷静的当诗歌遇见了法律会产生什么奇妙的火花呢?王维:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人法官:行为人因过错侵害他人民事权益,应当……
专家称“舌尖2”采蜜造假:爬树40米其实2米(图)
专家称“舌尖2”采蜜造假:爬树40米其实2米(图)镜头中先是一棵松树镜头一转变成了高山栎《舌尖上的中国2》在4月18日播出第一集《脚步》后,马上被网友曝光片中藏族孩子爬10层楼高大树采蜜的镜头有抄袭BBC(英国广播公司)纪录片《人类星球》的嫌疑。当时总导演陈晓卿回应称,这是一种致敬。但昨日,植物学博士...
晚唐诗人最朴实的一首诗,标题仅一个字,全文28字,读完令人心酸
蜜蜂啊蜜蜂,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?”很显然,这是一首典型的咏物诗,“不论平地与山尖,无限风光尽被占。”无论是在平原还是在山野,到处都可以见到蜜蜂忙忙碌碌采蜜的身影。越是春光明媚、鲜花盛开的地方就越能吸引蜜蜂。这两句语气十分肯定,盛赞蜜蜂尽占美好的春光,表现了诗...