因英语、东北话无缝衔接走红,对话文旅副局长彭勃:我不想当网红
一周时间里,辽宁省沈阳市于洪区文旅局副局长彭勃接受了数不清的采访,电话常常“正在通话中”。每次回拨,她总是先道歉,“不好意思,不好意思”。走红头两天,她通宵回复评论区下的留言,忙到最近三四天只吃了两顿饭。11月初,彭勃和同事拍摄并发布了一条推介于洪区蟹田稻的宣传视频。视频中,她的英语和东北...
当你把普通话翻译成东北话,自带小品属性,网友:这也太逗了!
2.更详细来表述,应该是“不行就雇银儿吧”3.话糙理不糙,听起来忒形象了哈哈哈4.怪不得说禁止东北人往翻译圈发展5.怎么说呢,言简意赅且诚实6.这句话有点实用,默默记下来7.好笑是好笑,但被说的人也太伤心了啊8.还喝啥喝呀,直接去小孩儿那桌得了9.甚至还有一字方言,太直接了当10.莫非是...
用“英语+东北话”带货的副局长彭勃:我的英语还需要进一步修炼
在策划时,彭勃和同事们参考了网上很多成功的案例,正好她是英文专业,就采用了这种英文加东北话介绍的形式。彭勃说,这条视频的走红让她觉得很突然。她认为,视频的走红除了英文和东北话的反差,真诚、接地气是主要的原因。“都是自然流露,没有表演成分,对大地、对稻米的热爱都是很真诚的。”视频中,彭勃坐在农...
咋这么年轻?英语、东北话无缝衔接!副局长的推介视频火了!
接着,她秒切东北话一句亲切的“赵叔(shú)”让网友直呼:“从英伦庄园回屯子了!”视频的主角叫彭勃是辽宁省沈阳市于洪区文旅局副局长。站在稻田地里,英文和东北话自如切换,推介于洪区蟹田稻秋收实况,获得数万网友点赞。她说,视频带货效果很显著,这两天他们已经“忙疯了,一直在插着充电器不停地接电话”。...
对话用英语东北话切换推介大米走红的文旅局副局长:村里卖了20多万...
近日,辽宁沈阳市于洪区账号“于洪文旅”发布的一段推介当地大米的视频走红。视频中,于洪区文化旅游广电局副局长彭勃用流畅的英语和地道的东北话,无缝衔接介绍本地大米。很多人在评论区讨论这种反差感,表示“一声赵熟(赵叔的东北话发音),直接从英国庄园干到东北大庄户”“有种炕上吃西餐的感觉”。
英语、东北话“双语女局长”爆火出圈
“到了于洪区,我先是在区政府从事外事翻译工作,后来到了街道办,3个月前到了文旅局(www.e993.com)2024年11月12日。其实从毕业,英语口语用的就很少了,沈阳市外事办的公众号经常会发一些视频,我一直跟着学,算是一直没落下。这次拍视频时,为了效果又特意恶补了英式口语发音。现在看效果还不错,大家都说我视频里英语切换到东北话是从‘留英’到...
神翻译,管乐用东北话解释广东话
神翻译,管乐用东北话解释广东话2024-10-0311:49发布于北京|591观看0评论收藏分享手机看小鹅影视汇粉丝2.6万|关注0+关注作者最新视频35|01:24日月神剑_02_高光片段2024-10-0421|01:23日月神剑_02_高光片段2024-10-0429|01:25解密真实的大理国·“段誉”们真的不当皇帝当和尚?
可随意交流的“翻译神器”
之所以说它功能强大,是因为它虽然比手掌还小,却可以支持中文与英、日、韩、法、德、俄等33种语言的即时互译,而且还支持粤语、四川话、东北话、河南话四种方言翻译,拿着这样一个小小的“翻译神器”几乎可以畅游全球国家而沟通无障碍。记者发现,这款机器还带有拍照按键,原来这是针对使用者外出旅游时,遇到路标、菜单...
当英语翻译成东北话,网友:这样式儿的翻译贼拉标准!
当英语翻译成东北话,网友:这样式儿的翻译贼拉标准!_腾讯新闻,英语,方言,英语口语,汉语,辽宁,中国,英语学习
“能不能禁止东北人干翻译”登顶热搜,东北话为何如此魔性?
东北话的感染力到底有多强?近日,#能不能禁止东北人干翻译#登上热搜,在社交平台收获超1100W热度。热搜源自一名网友的吐槽,博主发现正在看的日本动漫,翻译的字幕东北味儿十足,他调侃:“能不能禁止东北人干翻译,因为再不禁止我人真的会笑没”。/ignore-error/1"width="428"height="63"data-mce-src="https...