人行抚州市分行:“四点发力”提升境外来华人员账户服务环境

以督导暗访为压力点,跟踪问效整改落实。人民银行抚州市分行建立常态化督导暗访机制,专题调研涉外账户服务环境,通过多轮现场督导、电话暗访等方式覆盖34家银行机构。针对“一刀切”式要求辅助证明材料、政策理解不透彻以及涉外开户业务操作不熟练等问题,要求银行迅速采取整改措施,通过“回头看”督促落实简易开户政策,加强开户...

在农村,“翻译”法律的“明白人”

“懂法,才不容易吃亏”要想做“法律明白人”,最重要的特质不是掌握了多少法条和艰涩术语,而是学会翻译——把法言法语译成村民也能听懂的土话。在龙岩市新罗区小池镇培斜村,村委会支委赖文峰长期当“译者”。2024年2月前后,竹山上春笋冒头,村民纷纷上山挖笋。村民们承包的林地界限分明,但笋的生长不受限制。有...

南方周末 | 在农村,“翻译”法律的“明白人”

村委会和“法律明白人”依据河道管理条例,指出河道管理部门只有行政管理权,不享有所有权和经济收益权的规定,向县政府提出质疑,县政府审查后下达了承包无效的通知,并在该村开了现场会,纠正河道管理部门的一系列侵权行为。江西抚州市司法局原局长徐建云亦在《中国司法》上介绍了“抚州经验”。因宗族械斗问题突出、信访...

早安,地球村丨牛!这位江西籍老人获中国翻译界最高荣誉!

抚州晴转多云14～22℃赣州多云转阴15～26℃

汤显祖对话莎士比亚 文化旅游擦亮抚州

江西抚州,虽是第一次到访,它却给人留下难忘的印象。数百年间,一个人辉煌了一座城;数百年后,一座城仍在怀念那个人。水袖飞舞、余音袅袅中,中国杰出的戏剧家、被称为“东方莎士比亚”的汤显祖,把家乡抚州演绎成了一个有梦有戏的地方。旅游演艺寻汤翁...

江西抚州两级法院:“三步棋”处理涉老纠纷

针对涉老纠纷上升的趋势,江西省抚州市两级人民法院从帮着眼、从速办理、从调入手,走活“三步棋”,把细致入微的司法关怀送到老年人心头(www.e993.com)2024年11月21日。2010年以来,抚州两级法院共办理各类涉老纠纷385件,缓减免诉讼费9700余元,调撤结案、自动履行率均逾七成,全部案结事了。

抚州市投资发展(集团)有限公司

江西省南昌市红谷滩区红谷中大道1568号负责人:蒋少强联系人:钟浩电话:18170998848传真:0794-8297707邮编:3300003,账户监管银行:交通银行股份有限公司抚州分行地址:江西省抚州市抚州高新技术产业开发区赣东大道1888号负责人:刘向联系人:胡欢电话:0794-2166828邮编:3440004,账户监管银行:中国建设银行...

你好,老表!来看看江西啊～『小编带你看家乡』(13)

是一名江西人现在是太空一名实习小编你们可以叫我一声“老表”诶!显得亲切!今天是我值班可终于轮到我来说自己家乡了进入正题前先给大家展示一下我深厚的外语功底“恰饭勒毛?”"切当gai不切"“雷嘿兹啥么?”知道这是啥意思吗?我先卖个关子...首先提到...

噩耗!翻译界泰斗许渊冲,2021年在北京仙逝,董卿曾跪地采访

在一次招待会上,翻译官想把“三民主义”翻译成英文,但汉语言简意赅,在场的外国人听得一头雾水。许渊冲直接站出来,用林肯的名言来阐释三民主义:“ofthepeople,bythepeople,forthepeople.”原来,多亏了初中时迷恋集邮,他有一张美国邮票,邮票上端端正正地印着林肯的这句话,用这句名言来解释三民主义...

一辈子坐在轮椅上的翻译家薛范去世,你听过他翻译的《莫斯科郊外的...

薛范曾在一次访谈中透露,翻译《莫斯科郊外的晚上》的时候,刚开始好几处译文不尽如人意,有天晚上观摩歌剧演出散场后,他走在淮海西路上,不知从哪幢楼飘来了悦耳钢琴声,凝神谛听,是肖邦的《降E大调夜曲》。“我少年时也曾练过,不知怎的,我竟想象那位弹奏者一定是位少女,在那个静静的夏夜,悠悠扬扬飘忽的琴音,...