相约吉地 共沐书香| 俄文、意大利文、英文,《大美长白山》美到国际!
5月18日上午,在2024年首届东北书博会上,由吉林科学技术出版社出版发行的《大美长白山》在长春国际会展中心举行俄文版、意大利文版、英文版版权输出签约仪式。《大美长白山》一书,由长白山管理委员会组织专家编写,描绘了长白山天池的秀丽之美、高山峡谷的雄壮之美、瀑布奔腾的豪放之美、森林植被的辽阔之美、动植物共生...
《中国共产党简史》意大利文版在意出版发行
新华社罗马9月13日电(记者周啸天贺飞)《中国共产党简史》意大利文版日前在意大利出版发行,旨在帮助意大利读者更加客观、准确地了解中国共产党的百年历史和执政理念。《中国共产党简史》意大利文版出版座谈会13日在意大利首都罗马举行。中央党史和文献研究院副院长、中央编译局局长柴方国在座谈会上介绍了《中国共产党简...
让更多意大利人了解中共百年奋斗历史——《中国共产党简史》意文...
《中国共产党简史》意大利文版出版座谈会日前在意大利首都罗马召开。中央党史和文献研究院副院长、中央编译局局长柴方国,中国驻意大利大使贾桂德,意大利共产党全国书记阿尔博雷西,共产党(意大利)总书记隆巴多,意大利重建共产党国际部负责人马海涛,意大利二十一世纪马克思出版社社长卡托内等出席座谈会并致辞,盛赞中国共产党的百...
中意英三国学者作客广美,热情对谈“中意书写文化与美术交流”
意大利著名汉学家、广州美术学院教授毕罗(PietroDeLaurentis)作为会议召集人,邀请了中、意、英三国著名学者,围绕“意大利语—汉语:两门艺术的语言”这一主题展开深度对话与交流。出席研讨会的嘉宾有意大利驻广州总领事馆副总领事戴伟德(GiorgioDaviddi)、文化专员江梅(RossellaGiacometti),锡耶纳外国人大学研究员、...
意大利歌剧,被列入联合国非遗名录
12月6日,联合国教科文组织宣布意大利抒情歌剧(ilcantolirico,“oprea”/歌剧一词是抒情歌剧的缩写形式)已被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。自2013年8月起,意大利职业歌手协会向MIBACT提交了联合国教科文组织意大利歌剧候选资格的档案。将意大利歌剧歌唱列入联合国教科文组织保护的世界遗产的意向得到了积极...
中国意大利文化遗产交流合作40年成果丰硕
中新网杭州10月25日电题:中国意大利文化遗产交流合作40年成果丰硕作者严格谢盼盼中意世界文化遗产地结好论坛10月24日在杭州举行,论坛期间,中意两国文物部门代表、专家代表围绕中意世界文化遗产保护理念、经验开展对话,杭州、维罗纳等中意结好世界文化遗产地保护机构代表围绕世界文化遗产保护传承利用进行交流(www.e993.com)2024年7月30日。国家文...
在书法中感受中华文明之博大(人物)
意大利文著作《一觞一咏:〈兰亭诗集〉研究》。中文专著《尊右军以翼圣教》。英文译著《中国书法主要术语的释读和研究》。毕罗书写的陆游诗作《北窗闲咏》选段。毕罗(PietroDeLaurentis),意大利汉学家,中国国家级人才项目入选者,广州美术学院教授、博导,中外书写文化与美术交流研究中心负责人,二王学研究中...
马可·波罗逝世700年丨为何他不提茶叶、汉字和长城|香草|忽必烈|...
马可·波罗游记的意大利文原名为《百万》(Milione)意大利著名作家卡尔维诺的代表作之一《看不见的城市》,则可被视为《马可·波罗游记》最浪漫的“同人小说”。既然那段经历本就掺杂了许多幻想,不如来一次彻底的想象。在这本书构筑出的平行世界里,另一个马可·波罗为另一个忽必烈汗讲述一个又一个他旅途中走访过...
邬银兰:哥伦布与《马可·波罗游记》|罗马|自然史|哥伦布(俄亥俄州...
同年,西班牙学者杰尔(JuanGil)还将“哥伦布藏本”原文及哥伦布所写注文译成西班牙文出版。杰尔为这个译本所写的导论及注释,为相关学术研究的推进打下了坚实的基础。此外,1985年,意大利学者杰奥瓦尼(LuigiGiovannini)也将“哥伦布藏本”原文及哥伦布的批注译成意大利文出版。
早安·世界|利比亚洪灾超万人遇难,“海中约有两千具遗体”
当地时间2023年9月14日,在沙特首都利雅得举行的第45届世界遗产大会上,联合国教科文组织决定不将意大利水城威尼斯列入“濒危世界遗产名录”。对此,意大利文化部长桑朱利亚诺表示,威尼斯在应对气候变化和大众旅游带来的诸多挑战方面取得了显著进展。教科文组织要求意大利继续采取措施保护作为世界遗产的威尼斯,敦促意大利邀请教科...