经验分享|22考研6个月上岸贸大英语口译高分学姐备考经验
专八真题,专八真题有难度,用来练阅读比较合适。需要着重总结的常见的坑和命题思路,摸清楚什么样的说法考官想让你选什么。二笔综合的真题和教材,二笔综合有部分跟翻译硕士英语考察内容相同,可以用作练习。还是那句话,背题永远比做题重要,千万别偷懒觉得对完答案就万事大吉了!黄皮书翻硕英语真题。这个主要是为了练...
连续三年专业第一 笔译口译双大奖 武汉东湖学院学生拿下名校录取...
为了磨炼自己的口译水平和备考全国CATTI英语二级口译考试,她每天早上7时20分之前来到教学楼的空教室里,一个人晨读练习2个小时以上。刚开始遇到长文章,她需要精听4遍以上才能完全掌握,CATTI官方教材素材带她已经反复练习了八九遍。除了官方学习资料,她还会在每日英语听力、可可英语等公众号上寻找练习材料。到现在,即使遇...
北外高翻英院MTI考研复试如何备战
1.汉英视译:速览与视距水平;信息点快速转换;适当的结构调整;中文的发音和语流。2.听记复述:语音信息的辨析与理解;短期记忆能力;科学的笔记方法;词汇语法基本功;英文的语音和语调。3.面试问答:翻译的基本认识和理解;紧张状态下的英文表达;快速分析问题的能力;叙述性、描述性和辨析性表达;仪容仪表。▌现在...
超实用!4年中国特色时政热词,都在这里了!
英语水平不同、学习目的不同的读者,还是要根据自身情况,制定适当的学习计划。CD君粉丝专属福利“双十一”优惠价59元解锁《ChinaDaily热词训练营》2019-2022年全部内容活动时间:11月4日-11月13日点击图片体验最新版↓↓适合人群▌翻译备考者或翻译从业者助你备考CATTI口译、笔译及MTI考试提升翻译从业者...
关于CATTI如何备考27个问题的官方回答
答:CATTI一口所选材料来自重要场合、具有实质性内容的口译活动,应该需要更多的专业知识,对口译技巧掌握更娴熟,译文更准确、完整,语音、语调、语速更符合口译要求。17、问:现在正在准备考翻译考试,可是现在的一大难题就是笔记,要不就是笔记太繁琐,要不就是记不住,不知道到底该怎么练习,怎么合理记笔记,有什么好的方...