日语中已骂死什么意思?

日语中的丈夫是指人或物品很结实,想一想这个词真的很日本!但日语的发音就和中文风牛马不相及了。最早听到一个相声,调侃说日语就是在后面加一个青蛙。日语当然不会这么简单,我听他们很喜欢说“已骂死”,貌似很文明,君子动口不动手嘛,要把一个人活活骂死,不是一般的困难。这个“已骂死”到底是什么意思?...

日语中为什么有那么多汉字?

学过日语的读者都知道日语汉字分音读、训读两种读法。所谓“音”在当时是指抛开汉字字义只取其发音的表记方法,这种方法在中国古代翻译梵文佛经时有广泛运用,如中文中“释迦”、“菩萨”等等佛教名词都采用这种方法翻译。“训”,即日语中固有的词汇来翻译和解释对应的汉字,如“山”义为“地面上形成的高耸部分”,日...

首份中日韩三国共同常用汉字表完成 含808个汉字

其中,属于中国《现代汉语常用字表》中常用字的801个,属于次常用字的7个;属于日本“教育汉字”的710字,其余98字均见于日本《常用汉字表》;属于韩国初中汉字的801字,属于高中汉字的7字,符合“共同常用”的标准。字表分为总表和对照表,总表以繁体汉字形式列出,对照表按中日韩三国各自通行字形进行分类对比。在808个...

中日韩常用汉字表编制完成共808字三国通用

最终字表中的808个汉字,在中国《现代汉语常用字表》常用字中出现的有801个字,7个字属于次常用字;属于日本“教育汉字”的有710个字,其余98个字均见于日本《常用汉字表》;属于韩国初中汉字的有801个字,属于高中汉字的有7个字。字表分为总表和对照表,总表以繁体汉字形式列出。对照表中,包括无繁简之分的汉字,...

Gas为什么翻译成“瓦斯”?日语:这事赖我

日语中将荷兰语中的gas音译为日语,片假名拼写即“ガス”(gasu),汉字表记为“瓦斯”。注意到日语汉字“瓦”在日语中发音为ga,和中文发音不同。因此,中文的“瓦斯”一词舶来自日语中使用的汉字表记,即日文中的表记汉字“瓦斯”,后者日文读音为gasu。今天的日语中,已经不再使用此词的汉字表记,而统一使用片假...

《中日韩共同常用八百汉字表》完成

国际在线报道:据《北京日报》消息,历时三年,由中国人民大学文学院和外语学院研制的《中日韩共同常用八百汉字表》日前完成(www.e993.com)2024年12月18日。专家们根据中国《现代汉语常用字表》、日本《常用汉字表》和韩国《教育用基础汉字》,最终制作成三国共用字表,一半以上汉字三国的写法都相同。

日本常用汉字表扩容

日本常用汉字表扩容日本政府拟于11月30日由内阁发布作为日本社会汉字使用指南的新版“常用汉字表”。新表将在现有基础上增加196个复杂汉字、删除5字,共计2136字。日本共同社11月29日报道说,这是自1946年“日语常用汉字表”(1850字)、1981年“日语常用汉字表”(1945字)之后进行的战后第3次日语汉字改革。此次...

日本常用汉字表29年来再改版 新录196个复杂汉字

环球网记者王欢报道,日本政府拟于11月30日由内阁发布作为日本社会汉字使用指南的新版“常用汉字表”。新表将在现有基础上增加196个复杂汉字、删除5字,共计2136字。日本共同社11月29日报道说,这是自1946年“日语当用汉字表”(1850字)、1981年“日语常用汉字表”(1945字)之后进行的战后第3次日语汉字改革。此次总...

日本制定新常用汉字表

日本制定新常用汉字表本报东京11月27日电日本政府日前召开内阁会议,决定在本月30日公布新的常用汉字表。这是日本时隔29年第一次修改常用汉字表。日语由汉字、平假名和片假名组成,为了规范法律公文以及新闻报道中的汉字以及让普通国民掌握经常使用的汉字,日本政府在1946年公布了1850个当用汉字。1981年,日本政府又...

人大教授“800汉字走遍中日韩”提案通过

据悉,《中日韩共用常见汉字表》的最终方案将在2014年举办的第九届东北亚名人会上公布。链接部分形同义异字太:现代汉语主要解释为“过于、很、高、大”等,在日语中则有“粗、胖”之义,在韩语中有“大的、最初”等意思。祭:现代汉语主要是“对死者表示追悼、敬意的仪式”,或者指“供奉鬼神、祖先”;但在...