“栓Q”“泰裤辣”……当网络黑话“入侵”校园

有些学生还经常使用“谢特”(英文shit的谐音,意为屎)“栓Q”(英文Thankyou的谐音,意为谢谢)等谐音词汇,个别的甚至会在上英语课时故意发出这样的音。????“各种网络流行语也被个别同学带进课堂,这种不分场合地玩‘梗’有时很影响课堂秩序。”王倩说,前段时间,网上有一个流行语“city不city啊”“city啊”...

小学生爱用网络流行语,与其禁止不如教会他们辨别

有英语老师表示,网络用语不光影响语文,“我刚上英语课,讲到一个词语barbecue,学生立刻就接嘴说‘芭比Q了’”。据《长江日报》报道,为引导孩子规范书写词汇,武汉市育才小学、光谷第五小学等多所小学的语文教师推出了网络用语“禁用令”,包含部分中英文混合的网络流行语、首字母缩写流行语、粗俗谐音词汇、表意不明的...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

“广式”祝福语龙精虎猛:形容人生气勃勃、生龙活虎盆满钵满:形容赚的钱很多风生水起:形容事业或生意红红火火日常用语求其、是但:随便唔该晒:感谢好挂住你:很想你今晚想食咩:今晚想吃什么件衫几钱:这件衣服多少钱外来词的士:出租车士多:小商店士多啤梨:草莓冧巴:数字俚语吹水:聊天...

整整40套!从启蒙到"哈利波特"的有声书, 我们由易到难給小学娃集齐...

作者巧妙地运用语言的双关特性,让小朋友读起来不仅可细细品味故事主人翁的幽默笑料,还能轻松地学会许多英语里容易混淆的用法。《糊涂女佣》系列同样是孩子从绘本迈入章节书听读的好选择,由于有很多地道的美国俚语和双关语表达,在必要时可以帮忙解释书中有趣的双关语,相信孩子会笑得更开怀~花友@老普林尼:这个系列...

多邻国:做题家们的游戏乐园?| 编辑部聊天室

除此之外还有一些谐音梗,例如中文的“太棒了”跟法语中的太棒了(trèsbon)发音是差不多的。我还注意到,我家小朋友学讲话说的“这里”,介于法语的ici和英语的this之间,很有意思。如果我们必须在通勤或嘈杂环境中刷手机的话,学习是比闲逛更不容易不分神的一种方式,因为不断在不同社交软件间切换非常耗神且...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

“广式”祝福语龙精虎猛:形容人生气勃勃、生龙活虎盆满钵满:形容赚的钱很多风生水起:形容事业或生意红红火火日常用语求其、是但:随便唔该晒:感谢好挂住你:很想你今晚想食咩:今晚想吃什么件衫几钱:这件衣服多少钱外来词的士:出租车士多:小商店...

史上最全的韩语日常用语中文谐音版

我们将日常的韩语常用词语,形成以下方式的谐音版和音译版,哪怕你再没有基础,都可以说得一口流利的韩语。不信你不会,就怕你不看。一、谐音版:爸爸:啊爸(几)妈妈:哦妈(泥)哥哥(女生叫的):OPPA哥哥(男生叫的):hiang奶奶:哈拉不你爷爷:哈拉不几...

日语日常用语谐音,超搞笑!

可爱(卡哇咿)怎么?(哪尼)你好帅(卡酷咿)原来如此(骚带斯乃)我吃了(一打卡玛斯)早上好(我还要狗炸一玛斯)怎么可能(玛撒卡)好厉害(自由咿)谢谢(啊丽牙多)怎么啦(都西大)偷一下懒(傻不你呦)这可不行(所里挖那里蚂蚁)...

“你们也有今天”,外国人用谐音记汉字,网友看后忍不住笑出声

像goodmorning,早上好这个英语词汇如果记不住,有的同学会尝试用汉语的“古德猫宁”来标注,这样谐音记起来会比较容易也能加深记忆。而外国人学汉语也是同样的方法,只不过他们是用英语来标注汉语,例如中文的“皮革”用pig,“你”用knee,“好”用how,“马”用ma等等,总之像极了我们已开始接触英语的样子。

不会几句谐音梗,在网络社会你就是个five

日常用语有“耗阿油,爱母饭”,问星期几就回答“忙得,吐死得”,这些谐音也就帮助记忆、无伤大雅,如果碰到了“s”结尾的单词就有点难听了。什么“bus(爸死)”“yes(爷死)”“school(死光)”了。好在当年我们在课本上比划比划,被老师叫起来念也能蒙混过关,最多导致日后一口流利的中式英语腔调难以纠正。