诗意之旅 | 我们相遇在夏天,而夏天从未结束
没有美丽不终究凋零或沦亡。但你永恒的夏天不会褪色,你也不会丢失皎洁的芬芳,死神无法夸口你漂泊在他的阴影里,因为你在我不朽的诗里与时间同长。只要有人类存在,有人的眼睛在看,这诗就将长存,赐予你绵长的生命。穆凡译;选自《莎士比亚十四行诗》,新华先锋|北京联合出版公司-关于作者-威廉·莎士比...
我们相遇在夏天,而夏天从未结束|为你读诗
莎士比亚十四行诗·十八作者:莎士比亚为你读诗:许龄月|演员我如何能够把你比作夏天?你比它可爱,也比它温婉。狂风摧残五月宠爱的花蕊,夏天租赁的期限又太短暂;天上的眼睛有时过于酷烈,使它闪耀的金色脸庞变得昏暗;由于机缘或无常天道的摧折,没有美丽不终究凋零或沦亡。但你永恒的夏天不会褪色,你也...
这夜的十四行诗会如一面照见了浪漫的镜子
这次他以日本社会实际发生的小故事为题材创作了十一余首十四行诗,邀请包括画家王子江先生等在内活跃在东京的一些华人朗诵家,配上美好的音乐,诗和诗间穿插着了一些惊艳的日本浮世绘,又邀请了学者对诗歌和浮世绘加以解读和鉴赏。就这样,之前的周六晚上,十四行诗、浮世绘、诗歌朗诵及鉴赏把我们这些追求浪漫的人维系到...
唯有你永恒的夏日常新
“我能否将你比作夏天?你比夏天更美丽温婉……你在我永恒的诗中长存。只要世间尚有人吟诵我的诗篇,这诗就将不朽,永葆你的芳颜。”415年前,莎士比亚出版了著名的第十八号十四行诗《唯有你永恒的夏日常新》,四季轮转,夏去秋来,他的作品亦如诗篇,在世界的每一处生机勃勃,尽情盛放。今年3月,诺贝尔文学奖得主...
名人笔下的呼伦贝尔④ | “可爱的呼伦贝尔”“塞北有这样的天堂”
献给呼伦贝尔的十四行诗邵燕祥从黄金般的兴安岭走来从绿茸茸的草原深处走来从蓝眼睛的湖水边走来从远天银白的冰雪中走来划着桦皮船赶来骑着黑骏马赶来披着岁月的烟尘从历史的后院走出来集合在崭新的路标下眺望红红火火的未来天地对我们何等辽阔...
诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟代表作 | 话剧《一个夏日》演员阵容公布
第18号十四行诗原文:威廉·莎士比亚翻译:朱生豪朗读者:兰海蒙我能否将你比作夏天?你比夏天更美丽温婉(www.e993.com)2024年10月14日。狂风将五月的蓓蕾凋残,夏日的勾留何其短暂。休恋那丽日当空,转眼会云雾迷蒙。休叹那百花飘零,催折于无常的天命。唯有你永恒的夏日常新,...
上海的朋友看过来!音乐剧《麦克白夫人》×华东师大社,来送惊喜...
这本书是中文语境中首部逐篇逐行精读莎士比亚整个“诗系列”的作品,她也是第一位进行这种厚重尝试的上海本土作者。包慧怡在爱尔兰进入十四行诗的世界《镜迷宫:莎士比亚十四行诗的世界》全书将体量宏大的154首十四行诗分为六大主题:「惜时诗」聚焦青春、美与繁衍。
文化特色业态占比超6成!夏天的十四行诗,就在建筑与音乐交汇的这片...
文化特色业态占比超6成!夏天的十四行诗,就在建筑与音乐交汇的这片街区上海市文化和旅游局日前发布“第二批上海市级旅游休闲街区”公告,位于徐汇的衡复音乐街区榜上有名。没有奇装异服、汹涌的人潮,没有鳞次栉比、喧腾的酒吧,从岳阳路、桃江路、汾阳路口的普希金纪念碑小花园开始,这片被音乐和海派建筑浸润的...
东昌法院|文 苑 我如何将你比作夏天 莎士比亚 十四行诗
逝者妄言归魅影,Whenineternallinestotimethougrow’st:光阴长驻于诗间。Solongasmencanbreathe,oreyescansee,且看生生不息止,Solonglivesthis,andthisgiveslifetothee.君自长存同此篇。(邢有军初宝旭)...
除了恋爱如何产生“多巴胺”?答案是逛街和运动!
本周末的商场关键词是甜美诗意、天马行空、金光灿烂、快乐运动。处暑一过,炎热但美好的夏天将加快脚步渐行渐远,但热闹、美好并不会就此从生活中消失。本周末在京城商场里的那些甜美诗意、天马行空、金光灿烂的“好东西”都会让你的生活变得更美好。而与体育运动热烈相拥,也能让你分泌多巴胺,感受到快乐。◆朝阳...