李公明︱一周书记:重返“思想之诗”之河与……世界主义文学
“阿兰在评论瓦莱里时教导说,‘一切思想皆始于诗’。这个共同的开端,这种世界的起源很难被描述。不过它留下了踪迹和背景噪声——可与低诉着我们星系起源的宇宙噪声相比。我猜想,这些踪迹可以在隐喻那令人战栗的神秘(mysteriumtremendum)中辨认出来。”(第8页)于是,“抽象思想的诗性天分被点燃了,听得到了”(第9页...
康德诞辰300周年|专访邓晓芒:康德的理想主义是应对平庸化的一剂良药
却忽视了语言的非逻辑功能或诗性功能,顶多将其视为对逻辑功能的偏离或补充;靠中国传统的形而上学也不行,因为这种形而上之“道”不是“道说”的道,而是天行之道、无言之道(“四时行焉,百物生焉,天何言哉!”),只能靠内心的体会和默识,随意性太大,而且不断地失传,尤其是在社会文化转型期,难以为继...
《荷尔德林传》:他的未来,从他的死亡开始
也是荷尔德林的榜样,他在少年诗作《我的决心》中写道:“是稍稍偏向品达的飞翔?还是拼命追求克洛普施托克的伟大?”荷尔德林自诩是这一诗歌传统中的一员,所以萨弗兰斯基说:“只要未企及品达的飞翔和克洛普施托克的伟大,生命对荷尔德林来说就是一种痛苦。”(第28页)正因如此,荷尔德林将诗人作为天职犹如伊卡洛斯之飞,从一...
巫昂:喜欢一个作家,会有一段时间的热恋期
我正在继续写一个短篇《然后他们就在对面接吻》,题目来自我的一首诗的题目,包括《对地窖说》,或者《给我们一人来一张一块钱的彩票》,都是写过诗,觉得也合适写个短篇。最近还要写一篇赫拉巴尔的比较大的书评,总觉得他是我2018年最好的新年礼物,一多半国内出版过的他的书,我已经读完了,至少有几本是值得未来重...
迄今最全的出版机构、媒体、书店2023年度榜单,赶快收藏!
[德]汉斯-格奥尔格·梅勒著刘增光译8.《宇宙、量子和人类心灵》[英]罗杰·彭罗斯等著阳曦译9.《晚秋情事》叶辛著10.《归葬:三至六世纪士族个体安顿与家国想象》李华著上海书画出版社2023年度好书(传统艺术类十佳)1.《安思远藏善本碑帖珍品特辑》...
走进诗人的秋天
格奥尔格·特拉克尔(1887~1914),奥地利诗人,20世纪奥地利表现主义诗歌先驱(www.e993.com)2024年10月23日。一生坎坷困顿,做过药剂师,服过兵役。以诗集《塞巴斯蒂安在梦中》成为20世纪杰出的德语诗人之一。代表作《诗集》《塞巴斯蒂安在梦中》。特拉克尔与里尔克、保罗·策兰一同创造了20世纪德语诗歌的辉煌。
谢尔·希尔弗斯坦:荒诞本身就是一门艺术|孩子与诗⑦
这场想象的旅行沿着一行又一行诗句的轨道,最终抵达你的心。希尔弗斯坦的怪诞具有破坏性和诱惑性,就像一个孩子毁掉自己语言的积木,然后又垒出一些奇怪的形状,用诗人格奥尔格的诗来说:“词语破碎之处,世界荡然无存。”希尔弗斯坦的这种诗意碎片就是一个谜团。
2023年,这些文学书值得我们期待
《格奥尔格诗选》[德]施特凡·格奥尔格著莫光华译华东师范大学出版社预计出版:2023年6月本诗选从格奥尔格不同时期的六本诗集中,精选出二百多首诗歌,另附有五篇散文和诗人手迹、日常生活图片。他的诗歌与当时反对传统诗歌、推崇现代主义的艺术主张截然相反。其作品体裁多样,有叙事诗、颂歌、古体诗、自由诗、...
2023年,这些文学书值得我们期待_腾讯新闻
《格奥尔格诗选》[德]施特凡·格奥尔格著莫光华译华东师范大学出版社预计出版:2023年6月本诗选从格奥尔格不同时期的六本诗集中,精选出二百多首诗歌,另附有五篇散文和诗人手迹、日常生活图片。他的诗歌与当时反对传统诗歌、推崇现代主义的艺术主张截然相反。其作品体裁多样,有叙事诗、颂歌、古体诗、自由诗、...
学者与诗人的光芒在德国绽放(中国经典作家在海外)
2020年,《冯至译文全集》由世纪文景出版,完整收录了冯至的翻译成果,其中包括歌德、荷尔德林、海涅、尼采、格奥尔格、里尔克、布莱希特等诗人的诗作以及《审美教育书简》《维廉·麦斯特的学习时代》《歌德年谱》《远方的歌声》等作品。这部四册译文集,是冯至留给世人的一份珍贵礼物。