关于AI与诗歌写作的34个观点:如果AI以假乱真,我们追问一首诗是谁...

博尔赫斯在《巴别图书馆》描绘了一座无限延伸的书籍迷宫,里面每本书都是独一无二的,且容纳了所有可能的文字组合,这其中既包含了人类智慧的精华,也充满了无意义的字符。《巴别图书馆》是一个深刻而多层次的隐喻,为理解现代科技和信息时代的复杂性提供了深刻的洞见。当我们步入AI时代,它似乎也成了AI与诗歌、诗人...

博尔赫斯:我相信,柏拉图病了

我们还可援引另一篇经典作品,卢克莱修的《物性论》,诗中否定了个人不朽。卢克莱修列举的理由中最令人难忘的一点是:人都抱怨要死,认为任何未来都对他关上大门。正如雨果所说:“我将在节日里独自退场/这流光溢彩的幸福世界什么也不会少。”卢克莱修在他那篇像多恩一样雄心勃勃的伟大诗作《物性论》中运用了如下...

林贤治:翻译家陈实认为,博尔赫斯无论在政治上,还是在审美趣味上...

意大利作家卡尔维诺的《隐形的城市》是另一部散文诗。陈先生一度穿行在这座迷宫般的城市里,译笔优雅,且带城市繁复幽玄的风致。八十三岁,她开始翻译葡萄牙作家、诗人费尔南多·佩索阿的随笔作品《不安之书》。我曾读过她的《立冬》一诗,以传统节令象征人生的最后阶段,通篇有一种拂不去的悒郁。而这时,她早已过了“...

一周文化讲座|卡夫卡:百年经典与永恒困境

在6月1日,休斯诗集《乌鸦》《季节之歌》译者、诗人赵四,诗人周瓒、冷霜,以及主持嘉宾诗人葭苇,将在儿童节当天一起来到单向空间·郎园station店,与朋友们畅谈休斯的一生,以及他的童诗、动物诗等,一起进入休斯的艺术世界。北京|跟清华古建专家来一场纸上CityWalk:《给孩子的中国古建筑》新书分享会时间:6月1日...

镜相·读诗丨我们转身融入夜晚,从早晨走出父亲

在浩瀚的文学史上,有太多被载入正典的写给父亲的文字,前有弗兰兹·卡夫卡的《致父亲的信》,后有希尔维亚·普拉斯的《老爹》,朱自清的《背影》,它们大多振聋发聩,直指对上一代人、对昨日世界的控诉与恐惧,又或者充满了沉默的爱、歉疚与感伤。但在纯粹的、漫溢的爱,和淋漓尽致的恨之间,我们与父辈的关系还有无限...

阿根廷诗人芥末解读博尔赫斯的《南方》:“南方”是博尔赫斯对家乡...

阿根廷诗人芥末解读博尔赫斯的《南方》:“南方”是博尔赫斯对家乡的怀念#诗约万里#阿根廷诗人芥末解读博尔赫斯的《南方》:“南方”是博尔赫斯对家乡的怀念“在你的一个庭院,注视古老的星星……”在中国任教的阿根廷诗人芥末(GuillermoBravo)认为,博尔赫斯创作的诗歌《南方》,描述的是家乡布宜诺斯艾利斯(www.e993.com)2024年11月4日。又有什么能...

博尔赫斯:国王把一柄匕首塞进诗人的右手 | 纯粹大家

作者:[阿根廷]豪·路·博尔赫斯著王永年译出版社:上海译文出版社出版时间:2016-08“你写了颂诗没有?”国王问。“写了”,诗人悲哀地回答说,“但愿我们的主基督不让我写!”“你能念念吗?”“我不敢。”“我会给你你所缺乏的勇气”,国王说。

哲学与诗始于惊奇——“惊奇”复活优质图书

”惊奇的slogan来自博尔赫斯“惊奇产生了哲学，也产生了诗”，周昀对惊奇图书的定位是“做包括科学在内的广义的哲学，和包括文学艺术在内的广义的诗”。一个三人团队的“小作坊”包揽了图书编辑出版一切事宜，周昀介绍说：“成员就我们三个人，其实也没有什么具体的分工，我们本来都是做编辑的，没有专门的营销、设计...

西川:诗歌与身体是一种怎样的关系,与哲学有何不同?

出版有各类著作约三十部,其中包括诗文集《深浅》、《西川的诗》(修订版)、长篇散文《游荡与闲谈:一个中国人的印度之行》、论文集《大河拐大弯:一种探求可能性的诗歌思想》、访谈录《我的身体就像一座旅馆》、专论《唐诗的读法》《北宋:山水画乌托邦》、译著《米沃什词典》(与人合译)、《博尔赫斯谈话录》等。曾...

作家作品论|陈义海:幻想与荒诞的变奏——育邦诗歌创作论

——《老子、博尔赫斯和我》老子是中国传统哲学之一极,博尔赫斯是幻想文学的化身,而“我”之所以乐意与他们在一首诗中“同处”,自然不是出于偶然。置老子与博尔赫斯于同一“室”,同样不是偶然,老子、博尔赫斯和“我”如此相遇,悄然之间完成了一次跨文化的互文。需要特别指出的是,“只要给我一本书,哪怕没有一个...