周六亲子音乐时光:温馨氛围与多元文化的完美融合

还有《TheWheelsontheBus巴士上的轮子》,有各种语言版本,歌词简单,曲调幽默,能让孩子在快乐中学习英语。此外,晓华亲子英语儿歌30首中也有很多适合孩子的英文儿歌,如《BaaBaaBlackSheep》《Bingo》等,这些儿歌大多词句简单、重复多,朗朗上口,非常适合孩子学习。(二)经典老歌经典老歌承载着父母的回忆...

周六亲子音乐时光:如何营造温馨氛围与拓宽视野?

还有《TheWheelsontheBus巴士上的轮子》,有各种语言版本,歌词简单,曲调幽默,能让孩子在快乐中学习英语。此外,晓华亲子英语儿歌30首中也有很多适合孩子的英文儿歌,如《BaaBaaBlackSheep》《Bingo》等,这些儿歌大多词句简单、重复多,朗朗上口,非常适合孩子学习。(二)经典老歌经典老歌承载着父母的回忆...

千秋诗颂英文版:《咏鹅》

千秋诗颂英文版:《咏鹅》转自:CGTN千秋诗颂英文版:《咏鹅》#千秋诗颂#英文版:《咏鹅》“鹅,鹅,鹅,曲项向天歌……”这首广为传颂的《咏鹅》是否也唤起了你的童年回忆?戳视频,看英文版AI动画片《千秋诗颂》第二集《咏鹅》,让我们穿越时空,走进骆宾王的童年世界,共同品味这首充满童真与诗意的经典之作...

每个周六亲子音乐时光,让家庭更亲密的魔法时刻向幸福出发

还有《TheWheelsontheBus巴士上的轮子》,有各种语言版本,歌词简单,曲调幽默,能让孩子在快乐中学习英语。此外,晓华亲子英语儿歌30首中也有很多适合孩子的英文儿歌,如《BaaBaaBlackSheep》《Bingo》等,这些儿歌大多词句简单、重复多,朗朗上口,非常适合孩子学习。(二)经典老歌经典老歌承载着父母的回忆...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

古诗英译:为丰富世界文化提供中国智慧

英国广播公司于2020年推出了题为《杜甫:中国最伟大的诗人》的英语纪录片,由此打开了世人了解古诗的窗口(www.e993.com)2024年11月25日。以许渊冲为代表的本土翻译家在古诗英译方面成就斐然,诠释了胸怀家国情和文化梦的“翻译家精神”。古诗不古,经典永流传。在新时代背景下,古诗英译不仅有助于进一步彰显中国文化软实力,而且有助于为丰富世界文化...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵：与中文字数相同的5个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年...

两位小学娃的“20分钟早读奇迹”:语文英语两不愁!

古诗3首,一般是长诗1首+绝句/律诗2首,背熟更换;文言文3篇,目前在读的是《世说新语》,每日读3篇,读熟到可上句接下句即更换;现代散文/诗,每日读3篇,读熟更换;英语社科类短文,RE为主,读熟更换。坚持的要义:规划和记录我会用这样一个表格粗线条记录下大概,只记录换书的节点。

超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评...

请把这篇古诗《静夜思》翻译成英文,保留原来的人名、地名、术语等内容。静夜思李白〔唐代〕床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。具体模型表现选评:在诗歌翻译中,准确传达原诗的主题和情感,以及保持诗歌的韵律和美感,是翻译的难点。虽然所有模型基本翻译出了诗歌的意思,但在细节处理和韵律...

天柱山杯第六届徽文化翻译大赛汉译英文章(译家指导版)开篇句段

61、《2023年第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛英译汉文章(译家翻译国学经典诠释指导版)节选段落译文一览》62、《2023年第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛汉译英文章(译家翻译英语母语无损品质级指导版)节选段落译文一览》63、《2023年“淮河能源杯”安徽省第五届徽文化外宣翻译大赛汉译英文章(译...