美国诗人弗罗斯特·甘德:人类史上第一次我们的语言变得完全“交易...

《魂与结》[美]弗罗斯特·甘德著李栋译华东师范大学出版社2024-8界面文化：为什么你会将地衣或者菌类与人类生命比较呢？你在诗中常常提到两个意象。甘德：我在跟生物学家一起做研究的时候惊喜地发现，地衣是由多种不同类型的生物——像是菌类和藻类——合为一体的。当它们合为一体的时候，就再也不会分...

普利策诗歌奖得主弗罗斯特·甘德新作正式出版:《魂与结》

《魂与结》,弗罗斯特·甘德新作合集,收录两部新诗集《莫哈韦沙漠之魂》和《结》,华东师范大学出版社独家引进出版。其中《莫哈韦沙漠之魂》全球首发,先于英文版面世。《莫哈韦沙漠之魂》是诗集《新生》的延续。该作品既是长诗,又有小说情节和人物刻画的特点,故作者把它定义为“新小说诗”,拓宽了诗歌的概念和...

诗歌|詹姆斯·赖特:沉默是我将站在上面的岩石

怜悯。詹姆斯·赖特,美国当代著名诗人、“新超现实主义”(“深度意象”)诗歌流派主将之一,生于俄亥俄州马丁斯渡口,早年就读于肯庸学院,曾师从大诗人罗伯特·弗罗斯特,然而后来却转向“新超现实主义”,五十年代末与罗伯特·布莱等人一起创办诗刊《五十年代》(后依次改为《六十年代》、《七十年代》、《八十年代》...)...

艾丽丝·门罗与加拿大,女性作家和她的国家

两位作家所选择的道路,如同美国诗人罗伯特.弗罗斯特在《未选择的路》中所描绘的:“一片树林里分出了两条路,我选择了人迹更少的那一条,从此一切便都不同。”在获诺奖之前,门罗不是国际文坛最出名的“加拿大作家”,阿特伍德才是。阿特伍德第一次赢得国际声誉是在1985年,她凭借一部架空现实,虚构未来的长篇小说《...

看人| 还得赶多少里路才能安睡:弗罗斯特诞辰150周年

这首诗,是罗伯特·弗罗斯特1923年发表的诗集《新罕布什尔》中的一首,次年,他凭藉此诗集获得了普利策诗歌奖。这之后,他又得了三次普利策,分别在1931年、1937年和1943年。弗罗斯特生于1874年,纵览整个20世纪,如果他不能称为“美利坚民族诗人”,那绝没有第二人可以当此名号了。

“时间保持着我的青春与衰亡”(上)——爱与生死的编织者迪伦...

对大多数美国人而言,它总会让人想起歌手鲍勃·迪伦(BobDylan)(www.e993.com)2024年11月10日。这位本名为罗伯特·齐默尔曼(RobertZimmer-man)的歌手变身迪伦,只是借用了诗人托马斯沉思的、年轻叛逆的光环;而根据保罗·麦卡特尼(PaulMcCart-ney)的说法,约翰·列侬(JohnLennon)也是因为对托马斯作品的热爱才开始写作的。正是列侬,让迪伦登上了披头士最负...

谢默斯·希尼:归功于诗

再后来，在伊丽莎白·毕晓普的风格的纯粹结果中，在罗伯特·洛厄尔的风格的无比固执中，以及在帕特里克·卡瓦纳的风格的毫不遮掩的对抗中，我遇到了相信诗歌的能力──以及责任──的进一步理由，这个能力就是说出发生的事情、“可怜这星球”①和“不关心诗歌”②。①出自洛厄尔诗句。②出自欧文诗句：“我尤其不关心...

诗人白鹤林:变化的是词根,不变的是对世界的永恒注视与执着表达|...

紧接着，白鹤林引用了两首国外大诗人的诗歌。一是美国诗人罗伯特·弗罗斯特的《未选择的路》：“一片树林里分出两条路，而我选了人迹更少的一条，因此走出了这迥异的旅途。”一是德国诗人荷尔德林所说：“生命之旅迥异，犹如歧路，或群山的亮光。”白鹤林提到，伟大的诗人，都是选择一道独行之人。回到“世界的...

走进诗人的秋天

罗伯特·弗罗斯特(1874~1963)是20世纪最受欢迎的美国诗人之一。他曾当过鞋匠、教师和农场主。他的诗歌从农村生活中汲取题材,被称之为“美国文学中的桂冠诗人”,留下了《林间空地》《未选择的路》《雪夜林边小驻》等许多脍炙人口的作品。晚秋漫步当我漫步穿过收割后的田野,...

诗情| 威廉斯:本土·生态·中国

从中不难看出,深受意象派诗歌影响的威廉斯善于重组“天然去雕饰”的散文句来构建诗歌,让事物以其自然的状态呈现于诗句之中,颇具本土本真特色的审美价值,进而奠定了后来美国诗坛重意象表达轻书卷堆砌的风格偏向,形成了独特的“威廉斯传统”,影响了罗伯特·邓肯、查尔斯·奥尔森、罗纳德·约翰逊等一大批诗人,开拓出与T.S....