美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语...
100首最经典的七言绝句,尽显中国古诗之美,值得收藏!
拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。清明唐·杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。惠崇春江晚景宋·苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。绝句宋·志南古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花...
关于写茶的七言绝句,茶香四溢:七言绝句中的茶文化描绘
展望着未知的未来,感受远方的诗。七言绝句冰岛古树茶冰岛古树茶,七言绝句的名字,茶行业颇受欢迎,带给人们美妙的味蕾体验。冰岛,一个极寒的国度,却孕育了茶叶的奇迹,古老的茶树在那里生长,品质越,名声远播。冰岛的青山气候独特,造就了高山茶的独特风味,七言绝句冰岛古树茶,饮之令人醉。冰岛古树茶,采自...
八首关于“谷雨”的古诗词,拥抱一场春雨,邂逅一季诗意
7、七言诗——郑燮〔清代〕这首诗如同一幅流动的国画,以淡雅的色彩和细腻的笔触,勾勒出一个世外桃源般的悠闲场景。风和日丽,天朗气清,不风不雨的春日,正是天地间的温柔馈赠。翠竹亭亭,如绿衣仙子般婀娜多姿,每一节竹干都仿佛在诉说着高洁与坚韧的品格。在这样的背景下,诗人迎来了尊贵的客人,于是一场风雅...
不问人间事,忘机过此生。35句惬意古诗词,摄人心魄停止精神内耗
——元·王庭筠《绝句·竹影和诗瘦》竹叶婆娑,其影瘦长,恰似诗人的才情,而那梅香则沁入梦境,寓意诗人清高独立的人格特质与对美好事物的深深眷恋,使得生活中的寻常之物也充满了诗意与禅意(www.e993.com)2024年10月13日。11.是非何处定,高枕笑浮生。——唐·杜甫《戏作俳谐体遣闷二首其二》...
原创我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑。35句气势磅礴古诗词,感天动地
12、安能摧眉折腰事权贵?使我不得开心颜。——唐·李白《梦游天姥吟留别》怎能让卑躬屈膝侍奉权贵之举折损我的眉眼?我宁可保持内心愉悦,不受束缚!李白借诗抒发不为权势所屈的傲骨精神,向往自由洒脱的人生境界。13、会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
深情曲处偏能直,解会斯言赏最真
黄巢起义后,中和三年(883年)三月,韦庄从长安到了洛阳,在洛阳写了一首很有名的七言古诗。中国韵文的体裁,有古体诗和近体诗之别,唐朝所说的古代的诗,跟当时流行的近代的诗体式不同。近代的体式指的是律诗和绝句,律诗只有八句,绝句只有四句;律诗里面有平仄,还有对偶。可古体诗是不限句数,也没有平仄。八句、...
张栋七言律诗一百首
拥兵自信多多善,忠汉人言耿耿贞。只是功成身未退,夫人一算失荒茔。忆扬州相思堪比西湖瘦,总为扬州美景多。簇簇琼花堆锦绣,依依垂柳织烟萝。箫涵千古诗桥韵,月映一城云水波。楼榭亭台留胜迹,沧桑人事费吟哦。秋日泛舟富春江不借新凉也爽怀,舒眸两岸画屏开。
你该去看看唐诗中的重庆
唐诗:《早发白帝城》李白唐朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。赏析:这是唐代著名诗人李白在流放途中遇赦返回时所作的一首七言绝句,是李白诗作中流传最广的名篇之一。诗人把遇赦后愉快的心情和江山的壮丽多姿、顺水行舟的流畅轻快融为一体来表达。全诗写得流丽飘逸,惊世骇俗,但...