美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语...
南天强 |《古诗四首》
夕阳晚照余辉斜,蜡泪残灯旧病发。愚师半世诗千首,不及平头晚辈家。科场诗词古纪事,孰论淮水玉庭花?永华怀义寄书事,侬叟咏诗胜乌纱!注:“永华”乃秦淮慧生之原名。欣观书画后感怀而题咏(七言古风诗)笔走龙蛇几腾翔,凰飞凤舞栩生样。天道酬勤持之恒,生花妙笔素宣长。宛若游鱼跃龙门,翩如惊鸿...
美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年...
100首最经典的七言绝句,尽显中国古诗之美,值得收藏!
草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。清明唐·杜牧清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。惠崇春江晚景宋·苏轼竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。绝句宋·志南古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东...
...景在新春”,@老师家长 和孩子一起收藏品读百首描绘春天的古诗...
《绝句》唐杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。16《蝶恋花·京口得乡书》宋苏轼雨后春容清更丽。只有离人,幽恨终难洗。北固山前三面水。碧琼梳拥青难髻。一纸乡书来万里。问我何年,真个成归计。白首送春拚一醉。东风吹破千行泪。
原创诗歌:《古诗绝句集》
原创诗歌:《古诗绝句集》2023-12-0511:28:52来源:琳琅小神湖北举报0分享至用微信扫码二维码分享至好友和朋友圈《中秋》蟾宫冷月月如霜,桂树周围常飘香(www.e993.com)2024年11月7日。偶见玉兔嫦娥抱,正当月圆思念长。·《心心相印》月有阴晴圆缺日,人有悲欢离合时。世事苦乐谁能知,但愿你我同生死。·《明月寄相思》蝴蝶追逐...
诗词话“小雪”:带您领略古人笔下的冬日“小雪”
小雪已晴芦叶暗,长波乍急鹤声嘶。孤舟一夜宿流水,眼看山头月落溪。《小雪日戏题绝句》唐·张登甲子徒推小雪天,刺梧犹绿槿花然。融和长养无时歇,却是炎洲雨露偏。《春近四绝句》北宋·黄庭坚小雪晴沙不作泥,疏帘红日弄朝晖。年华已伴梅梢晚,春色先从草际归。
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...