诗歌赏析:怀古诗《念东坡》、《贞女桥诗》二首

贞女桥诗之二船下波涛殊可悲,溺亡夫婿苦娇妻。情郎难续相思梦,贞女桥边双雀啼。注释译文:作品注释⑴贞女桥:又称“老女桥”,位于广东顺德龙江贞女桥公园内的一座古桥。桥长十一丈,阔一丈,为五孔石桥,相传由南宋贞女吴妙静捐资所建,始建于南宋嘉定四年(1211年)。⑵波光:水波反射出来的...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...

18首写给红颜知己的古诗词:如同一封封情书,写满了思念与眷恋

无奈佳人兮,不在东墙。将琴代语兮,聊写衷肠。何日见许兮,慰我彷徨。愿言配德兮,携手相将。不得於飞兮,使我沦亡。——汉·司马相如《凤求凰》有一位美人,自遇见那一刻起,便让我无法忘怀。一日不见,便如隔三秋,思念之情如野草般疯长,几乎要将我吞噬。我如凤凰翱翔四海,只为寻找心中的凰,可她却...

古诗词里的春天自带氛围感 描写春天的古诗词含春的诗句推荐

锦瑟年华谁与度。月桥花院,锁窗朱户。只有春知处。飞云冉冉蘅皋暮。彩笔新题断肠句。若问闲情都几许。一川烟草,满城风絮。梅子黄时雨。

早读丨跟着古诗词去旅行!这25首写风景名胜的诗词,值得一读

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。西湖西湖位于浙江省杭州市,湖面面积为6.38平方千米。西湖南、西、北三面环山,有断桥、雷峰塔、钱王祠、净慈寺、苏小小墓等景点。饮湖上初晴后雨宋·苏轼水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

刘禹锡在乌衣巷写下同名怀古诗,短短四句写尽世事沧桑,读来让人...

刘禹锡在另一首金陵怀古的诗篇《怀古》中,有“万户千门成野草”的诗句,诗人用“野草”象征衰败(www.e993.com)2024年11月16日。在这首诗中,突出“野草花”这一具有象征意味的意象,正是为了表明昔日车水马龙的朱雀桥,今天已经荒凉冷落了。第二句“乌衣巷口夕阳斜”,不仅表明乌衣巷映衬在败落凄凉的古桥的背景之下,而且还将夕阳余晖映射之下的乌...

“一汀烟雨杏花寒”——中国古诗与杏的跨文化“旅行”

这四行诗句实际上译自李白诗《古风(其十八)》:“天津三月时,千门桃与李。朝为断肠花,暮逐东流水。”原诗以桃李开落为中心意象,又佐之以东流之水,文字洗练,却极其深沉地叹惋了逝者如斯,人生若梦幻泡影。不过,庞德的译诗中,李白的桃李却译作了桃杏。《华夏集》是较早的一部向西方读者介绍中国古诗的集子,在西...

《传媒观察》|江南之桥:以媒介之“桥”塑造人与城的关系

与桥有关的古诗较为重要的共有93首,分为三类:以桥为题的(22首)如唐代元稹《灵汜桥》、贺知章《春波桥》;题中含桥的(18首)如宋代陆游《过杜浦桥》;题中无桥,诗中写桥的(53首)如清代秋瑾《踏青记事》等。陆游的《沈园其一》是写春波桥的名篇,那句“伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来”引得无数游客前...

十首最好的冬天古诗,第一首太绝了,流芳千古

天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。译文天津桥下的冰刚刚冻结不久，洛阳的大道上几乎已经没了行人。叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，皎洁的月光下，一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。赏析这首诗写出了冬天里“明月照积雪”的壮丽景象。天空与山峦，月华与雪光，交相...

模山范水,蔚然成风。25句山林隐逸古诗词,幅短神遥,隽永有味

——宋·李石《如梦令·桥上水光浮雪》桥上的水面仿佛漂浮着皑皑白雪,桥下的柳荫则遮掩着皎洁的月光。诗句通过桥上桥下的对比,创造了一种上下相映、动静结合的唯美画面,表现了冬日月夜的静谧与秀美。25.染云为柳叶,剪水作梨花。——宋·王安石《染云》...