美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句丨老外讲故事·中华...
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
从小开始背诵,这位美国诗人与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...
我用英语写绝句
当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵:与中文字数相同的5个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,20岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的20多年时间...
没想到抓住早上这15分钟,对孩子的语文、英语学习帮助那么大!
1.由于有半年多的古诗文打底,读原版的四大名著很轻松,目前最爱三国演义,竟然易中天的品三国也读的津津有味;2.英语这次选拔上戏剧节,竞争对手是从美国转学过来的孩子,但我家娃演的胜在夸张,竟然就选上了;3.作文写得还可以,晨读的输入,让娃在书面表达上,内容更丰富。
树叶间散落进来的阳光,本身就是诗|对话小池昌代
凤凰网读书:我们刚刚读的第一首诗叫《斑羚》(www.e993.com)2024年10月16日。我拿到了两份小池老师的诗歌资料,这首诗始终是放在第一首的。我比较感兴趣的是这种选择有没有什么深意在里面?是写的年份比较早还是?小池昌代:没错,这是我很早写的一首诗,但它并不是我的真实经历,而是我的家人告诉我的。我根据她的经历用第一人称来写作。这首...
开学之前,我能帮娃做的最后一件事,可能不是赶作业...
D1PRO除了当词典,新增了上万首古诗文,扫描原文即出译文、注解包含原文、字词注解、译文以及赏析。通过赏析深入介绍古诗文背后的历史背景和深远意境,帮助孩子更好地理解作品,提升古诗文鉴赏力。除了语文、英语以外,阿尔法蛋D1PRO甚至可以“九门学科同步查”!
两位小学娃的“20分钟早读奇迹”:语文英语两不愁
古诗3首,一般是长诗1首+绝句/律诗2首,背熟更换;文言文3篇,目前在读的是《世说新语》,每日读3篇,读熟到可上句接下句即更换;现代散文/诗,每日读3篇,读熟更换;英语社科类短文,RE为主,读熟更换。坚持的要义:规划和记录我会用这样一个表格粗线条记录下大概,只记录换书的节点。
临沂市第二十九次社会科学优秀成果奖暨 第七届临沂市社会科学突出...
1、《沂蒙精神与新时代党的建设》丛书作者:徐东升、汲广运(临沂大学)著作:山东人民出版社2022年1月一等奖(14项)1、临沂市地名志作者:临沂市民政局著作:山东省地图出版社2022年12月2、师范与乡村:中国乡村师范教育的兴起(1919-1949)作者:曹彦杰(临沂大学)...
泛读6年,儿子巧过小学“中文英文文言文”三大语言关
第一,母语是思维工具,英语是认知工具。所以不必用双母语标准要求自己,母语要强势,而且一直强势,可以比平均认知高两年,英语则要保证跟得上母语孩子的平均水平或略高,在小学高年级可以逐步拉平。虽然不好,但拦不住他用这种奇怪的姿势看书...第二,在小学低中年级,社科类用中文学习,自然科学用英文学习。