英雄史诗《玛纳斯》的传承与传播

《玛纳斯》是民间文学作品,不是柯尔克孜族的历史,但史诗往往把历史人物、历史事件的痕迹保留了下来,并进行了文学上的加工,对我们研究历史提供了很多值得进一步探讨的线索,可以启发我们运用《玛纳斯》中的材料旁证历史中的很多问题。例如:阿勒玛穆别特的父亲是“索朗都克”,Sooronduq是苏联出版的《玛纳斯》中的写法。我国...

天山云海间 响彻《玛纳斯》

要特别尊重和保护史诗的演唱者,培养更多年轻的演唱者,让英雄史诗《玛纳斯》不断焕发新的活力。在本届玛纳斯国际文化旅游节开幕式上,《玛纳斯》史诗国际传播(英译)工程正式启动。宁波大学梁真惠教授从事《玛纳斯》史诗翻译和研究工作已经超过15年,她表示,对《玛纳斯》进行英译及世界推广正当其时,能够让更多的国外读者了...

第十届玛纳斯国际文化旅游节开幕

克州党委书记王学东宣布第十届玛纳斯国际文化旅游节开幕。开幕式上,克州党委常委、宣传部部长贺学理,新疆师范大学党委常委、副校长帕力旦·吐尔逊共同为“玛纳斯史诗保护研究中心”揭牌,《玛纳斯》史诗国际传播(英译)工程也正式启动。7月13日,“玛纳斯史诗保护研究中心”揭牌。通讯员杨杰摄第十届玛纳斯国际文化旅游节将...

千年史诗《玛纳斯》生生不息

6月20日,哈萨克斯坦阿斯塔纳北京大厦报告厅里,克孜勒苏柯尔克孜自治州级非物质文化遗产代表性传承人托合那力·吐逊那力唱起民族史诗《玛纳斯》。对于作为青年代表参加“2024·上合组织国家文明对话”活动的托合那力来说,唱好《玛纳斯》是一种责任、一份使命。2022年7月13日,习近平总书记在新疆视察期间来到新疆博物...

文化中国行·山河弦歌丨听!闪耀在边疆的宝藏音乐

位于祖国西部边陲的新疆克孜勒苏柯尔克孜自治州,是柯尔克孜族世代生活的家园。这里流传着柯尔克孜族的英雄故事,并且通过史诗《玛纳斯》的形式传唱至今。买买提吐尔干·艾色克在舞台上表演《玛纳斯》就像天上的太阳一样闪耀出生于80年代的买买提吐尔干·艾色克是国家级非物质文化遗产《玛纳斯》传承人。他自幼生活...

关于英雄史诗《玛纳斯》,你知道多少?

首次普查中,她就与工作组一起从居素普·玛玛依口中记录了史诗前五部约11万行,并在第二次普查中将居素普·玛玛依的唱本补增到19万行(www.e993.com)2024年11月22日。郎樱的代表作《中国少数民族英雄史诗〈玛纳斯〉》是我国《玛纳斯》史诗的第一部研究著作,堪称中国“玛纳斯学”的奠基之作。在该作中,她逐渐摆脱传统史诗学研究从主题、背景、...

中国社科院重大项目 | 国家社会科学基金重大项目“《玛纳斯》史诗...

中国社会科学网讯2024年6月25日,国家社会科学基金重大项目“《玛纳斯》史诗传统文本的收集、翻译与研究”(项目批准号:23&ZD292)开题报告会在中国社会科学院民族文学研究所举行。本次开题报告会由中国社会科学院民族文学研究所研究员,同时也是该项目首席专家阿地里·居玛吐尔地主持。

铸牢中华民族共同体意识 | 注入青春活力 史诗《玛纳斯》越来越...

《玛纳斯》是民间歌手在演述中产生的口头综合性史诗,描写了英雄玛纳斯及其七代子孙们前仆后继,带领族人与外来侵略者和各种邪恶势力进行斗争的事迹,与藏族的《格萨尔王》、蒙古族的《江格尔》并称为“中国三大民族史诗”。2006年,《玛纳斯》被列入第一批国家级非物质文化遗产名录,2009年入选联合国教科文组织人类非物质...

...中华民族共同体意识:石河子大学开启首个国家级《玛纳斯》史诗...

本项目将以铸牢中华民族共同体意识为主线,通过对英雄史诗《玛纳斯》爱国主题的研究和阐释,提升传承人群体的中华文化认同。据悉,该项目是首个国家级的《玛纳斯》史诗说唱传承人研培计划,本身也是对非遗进行创造性转化、创新性发展的一种系统性的保护的探索。

2024龙年央视春晚,西藏来啦!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

据了解,此次节目名称为《永恒的诗篇》,节目内容由三大史诗构成,分别是新疆玛纳斯史诗、内蒙古江格尔史诗、西藏格萨尔史诗,节目以民族特色乐器、说唱、伴唱、加上现代元素吉他、贝斯、架子鼓等形式进行表演。城乡大地彩灯高挂,浓浓年味萦绕其间。中央广播电视总台《2024年春节联欢晚会》,与您相约除夕夜!一起见证西藏元素...