诗歌赏析:怀古诗《念东坡》、《贞女桥诗》二首
《念东坡》一诗,又名为《苏东坡》,是学者黄锦祥缅怀先贤苏东坡的七言诗,创作于2018年3月9日。全诗情感交融,意象丰富,仿佛置身其中令人动容!前二句通过对苏轼的追思而产生奇想;后二句则描写自已与苏轼欢聚,一起喝酒互诉哀愁的情景,是一首富有情感色彩和魅力的诗篇。作品原文:《念东坡》东坡故去我来迟,愿作...
诗能不能“译”?读翻译作品,读者也有自己的“责任”丨东坡大家讲
1994年,伯顿·华兹生《苏东坡诗选》翻译了116篇苏轼诗词文。到现在,艾朗诺教授翻译了1000篇东坡诗词文。这是一个漫长的东坡翻译史,也是西方对于中国古典文化的接受史。在艾朗诺看来,中国古典诗歌翻译为外语,的确是件十分困难的事。因为一旦变成其他语言,古典诗歌中的音乐感和押韵的部分就没有了,“不管是谁,英文翻译...
王庭坚有哪些代表作品,分别在什么情况下出品的
1.《牧童诗》:“骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。多少长安名利客,机关用尽不如君。”[^1^]这首诗是黄庭坚七岁时的作品,表达了对牧童自在生活的赞美。2.《登快阁》:“痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。落木千山天远大,澄江一道月分明。”[^1^]这首诗是黄庭坚在泰和县任知县时所作,展现了他的抒情才华。
苏轼看破人生的一首诗,竟是这首28字的绝笔诗,读来满满的智慧与哲思
翻开苏轼的诗集,描写庐山和杭州的诗篇不胜枚举,但是这一首《观潮》所流露的思想感情却极具禅意,也可以是看作是苏轼的终极生命体验和人生感悟。因为苏轼晚年是笃信佛教的。庐山风光苏轼去庐山的因缘宋神宗元丰七年(1084)三月,苏轼在黄州接到朝廷新的任命书,到汝州任团练副使。四月,他告别黄州赴任,经过江西...
苏东坡墨迹展在海口市博物馆开展 展出二十七幅苏轼的诗词作品
有《东坡七集》、《东坡易传》、《东坡乐府》等传世。苏轼对海南的经济、文化的发展也做出了巨大的贡献,至今还有着深远的影响,人们一直把苏轼看作是儋州文化的开拓者、播种人,对他怀有深深的崇敬。在儋州流传至今的东坡村、东坡井、东坡田、东坡路、东坡桥、东坡帽等等,表达了人们的缅怀之情。“我本儋耳氏,...
“千古第一才子”的位置,苏轼和李白,究竟谁更有资格来坐?
在散文创作方面,李白则有《春夜宴从弟桃花园序》、《上安州李长史书》和《泽畔吟序》(www.e993.com)2024年12月18日。除此之外,李白还有一幅传世书法作品《上阳台帖》。再看苏轼,他是以词闻名天下的。不过与此同时,他也创作了大量著名的诗,例如《题西林壁》,“横看成岭侧成峰,远近高低各不同”。
新发现的苏轼谪居海南期间第一首五言诗作定稿
此书卷六第5页载有一首诗。诗题:“行琼儋间,肩舆坐睡,梦中得句云,千山动鳞甲,万谷酣笙钟。觉而遇清风急雨,戏作此数句”。诗文:“四州环一岛,百洞蟠其中。我行西北隅,如度月半弓。登高望中原,但见积水空。此生当安归,四顾真途穷。眇观大瀛海,坐咏谈天翁。茫茫太仓中,一米谁雌雄。幽怀忽破散...
专访|艾朗诺:我们不应该只看重苏轼诗词的文学价值
对于《散为百东坡:苏轼人生中的言象行》这部写作于30多年前的著作,艾朗诺说没有遗憾是不可能的,但对于写作的总体方法,他的想法基本没有改变。这么多年来,在对苏轼作品更全面以及更细致地阅读后,艾朗诺认为苏轼作品的文学价值不应该仅仅由他的诗词体现,题跋、尺牍等文体也具有相当的文学价值,衡量苏轼作品文学...
乌台诗案是对旧党的报复,苏轼得以逃生也有宋朝司法程序的因素
苏轼,到底写了哪些“反诗”?为了罗织罪名,新党肯定要过分解读。但是,有些诗,都不用过分解读,苏轼就是在骂新法。其中,以《山村五绝》最为代表:“老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。岂是闻韶解忘味,迩来三月食无盐。”关键是这句“迩来三月食无盐”,七十老翁已经很可怜,咋还三月不吃盐?因为北宋搞了食盐专卖,...
在“山水田园诗人”之外,孟浩然有哪些不为人熟知的侧面?
唐代李贺、贾岛、卢延让、齐己、李洞等都有关于风雪骑驴的诗作,如贾岛《寄令狐绹相公》云:“驴骏胜羸马,东川路匪赊。一缄论贾谊,三蜀寄严家。澄彻霜江水,分明露石沙。话言声及政,栈阁谷离斜。自著衣偏暖,谁忧雪六花。裹裳留阔襆,防患与通茶。”...