古诗词 | 57. 苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》

古诗词|57.苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》苏轼(公元1037年—1101年),字子瞻,又字和仲,号东坡居士,世人称其为苏东坡。今四川眉山人。嘉祐进士。曾任祠部员外郎、翰林学士,出知杭州、颍州,官至礼部尚书。晚年贬谪惠州、儋州。后赦还,途中病死常州,享年六十五岁。追赠太师,谥号文忠。苏轼诗、词、文俱...

苏东坡:以月为伴,诗咏中秋

《水调歌头·明月几时有》丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

诗能不能“译”?读翻译作品,读者也有自己的“责任”|东坡大家讲

1994年,伯顿·华兹生《苏东坡诗选》翻译了116篇苏轼诗词文。到现在,艾朗诺教授翻译了1000篇东坡诗词文。这是一个漫长的东坡翻译史,也是西方对于中国古典文化的接受史。在艾朗诺看来,中国古典诗歌翻译为外语,的确是件十分困难的事。因为一旦变成其他语言,古典诗歌中的音乐感和押韵的部分就没有了,“不管是谁,英文翻译...

...打卡古诗词里的湖北:漫步遗爱湖畔 仿佛走进一千年前东坡的诗境里

“自我来黄州，已过三寒食。年年欲惜春，春去不容惜……”流连一蓑烟雨景区，徜徉在寒食碑林，仿佛置身于书法与诗词的美学天地。碑林以“天下第三行书”苏东坡《寒食诗帖》为核心，荟聚66件当代书法名家敬书的苏轼作品石碑，纪念苏轼在世66年。苏东坡酷爱梅花，在黄州写过《红梅三首》，创作了著名的书法作品《梅花...

诗书画的历史:从苏东坡到郑板桥

在诗与画的关系上,最著名的说法出自苏东坡的《书摩诘〈蓝田烟雨图〉》:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”本来苏东坡用画的优越来赞美诗的精彩,仅指王维的诗作,并不具有普遍性。但是,这句名言日后成了诗画统一的理论依据,还出现了“诗是无形画,画是有形诗”“画为无声诗,诗乃有声画”的...

“一汀烟雨杏花寒”——中国古诗与杏的跨文化“旅行”

《王直方诗话》记载:“王居卿在扬州,同孙巨源、苏子瞻适相会(www.e993.com)2024年11月8日。居卿置酒曰:‘疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏,此林和靖《梅花诗》,然而为咏杏与桃李皆可。’东坡曰:‘可则可,但恐杏李花不敢承当。’一座大笑。”在这则笔记里,杏显然在梅之下。不独东坡如此,李清照称梅花“此花不与群花比”,也是强调梅之高...

苏轼调侃同行好友,写下一首很拗口的怪诗,能一次读顺的都是高手

予往在武昌，西山九曲亭上有题一句云：‘玄鸿横号黄槲岘’。九曲亭即吴王岘山，满山皆是槲叶，其旁即为元结陂湖，荷花盛开。我因对云：‘皓鹤下浴红荷湖’。在座宾客皆笑，遂同请赋此诗。此段文字描述了苏轼在武昌居住时，与王氏兄弟同游西山九曲亭的情景。亭中原有题句“玄鸿横号黄槲岘”，此句七个字中...

将“花”写成诗,能有多美?

苏东坡谪居海南儋州时写有诗句:“记取城南上巳日,木棉花落刺桐开。”古时的上巳日是三月初三,此时木棉花刚刚落下,刺桐花迫不及待地绽放。苏东坡诗中的木棉与刺桐,都是古代海南名花,常见于各类诗作中。唐代诗人李商隐有诗《李卫公》云:“绛纱弟子音尘绝,鸾镜佳人旧会稀。今日致身歌舞地,木棉花暖鹧鸪飞。”诗...

新发现的苏轼谪居海南期间第一首五言诗作定稿

《东坡七集》《后集》(卷六,第5页)清光绪三十四年重刊明成化四年本龙游斋藏书。此书行款,半叶九行,行二十一字。白口,四周单边。书影见图五。此书卷六第5页载有一首诗。诗题:“行琼儋间,肩舆坐睡,梦中得句云,千山动鳞甲,万谷酣笙钟。觉而遇清风急雨,戏作此数句”。

每个经历过低谷的人生,都应该读读苏东坡

今天就给大家推荐——《一蓑烟雨任平生:苏轼词》,全本全注全解,一次读懂苏东坡。很久没有看到从里到外,做得这么用心,美到心坎里的书了。耗时三年精心打磨,邀请到中国诗词终身成就奖获得者——叶嘉莹,以及弟子陆有富,亲自撰写导读和注解。王蒙、蒋勋、白先勇、戴锦华、席慕蓉、董卿、白岩松等名人大咖推荐。