“它提供了一种参照”,巴别塔诗典出版十周年读诗会举办
“巴别塔诗典”从2012年开始筹划,经过一年多的准备,巴别塔诗典在2014年首次推出了四本诗集,分别是德国诗人荷尔德林的《浪游者》,奥地利诗人特拉克尔的《孤独者的秋天》,法国诗人奈瓦尔的《幻象集》,法国诗人耶麦的《春花的葬礼》。这四本经典诗人的诗集,由德语翻译家林克、法语翻译家余中先、刘楠祺翻译。接下来的201...
史上最美的8首短诗,首首经典,谁读了都会心醉!
——北魏·陆凯《赠范晔诗》在陆凯眼中,这一枝梅就代表着江南的春天。“江南,没什么可送的,送你一枝春天可好。”是啊,这枝开放的梅花,是江南春意的写照,陆凯像在说:“给,我把江南的春天送给你。”真是浪漫而又温暖!在这一刻,所有的一切通通不重要,遥遥千里,你我心灵相依。02最温馨的诗同样是思...
十四首经典短诗,首首脍炙人口,读来酣畅淋漓
诗中虽只有一个愁字,却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致,然野旷江清,秋色历历在目。《春晓》孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。《春晓》这首小诗,初读似觉平淡无奇,反复读之,便觉诗中别有天地。它的艺术魅力不在于华丽的辞藻,不在于奇绝的艺术手法,而在于它的韵味。整首诗的风格...
在英语世界,十四行诗系列是莎士比亚除了《哈姆雷特》外被阅读最多...
当时最有影响力的商籁诗作者是宫廷诗人兼诗论家菲利普·西德尼爵士,他的《爱星者与星》被公认为莎士比亚之前最出色的英语连环商籁诗集。作为诗坛新星的莎士比亚当然是有意识地将自己写入十四行诗系列的传统,以西德尼为标杆并有志于超越他。他们之间的亲密,是与未来和希望的亲密上书房:您曾说“爱上莎士比亚是我们一...
普洱茶诗句大全:经典语录与诗词集锦
4.凉风初吹茗茶香,人间正是凉时。腾云健抗病苦,倚马快意觅茶茶。-代王之涣5.茶无一饱便无欢,一壶香气入杯盏。凉风小酌人安抚,普洱美味足宽。-代愈6.普洱古树青青茶,千年息息星火花。饮时喉韵添香气,意消除饮糟糠。-元代严
青春漫游|埃塞俄比亚诗坛:共听蜡与金之声
埃塞俄比亚桂冠诗人特塞加耶·格布雷-梅德辛(TsegayeGebre-Medhin,1936-2006)用英语创作的《尼罗河》(Nile,1997)一诗长达50行,但没有分节,文字和思绪有排山倒海之势(www.e993.com)2024年11月15日。其中对埃塞俄比亚的描述如下:啊,尼罗河,从我生命的气息中喷涌而出滋润地球上亿万众生的干渴咽喉,啊,世界,你怎么能如此轻易地...
吉狄马加:AI做不到“人诗互证”|大道⑨ 下
吉狄马加:诗歌的篇幅长短,主要是根据所要表达的内容、题材来决定。诗歌的能量大小,跟篇幅大小没有直接的关系。如果把短诗写得好,可能写一首要比写100首不好的长诗,更有效。很多经典的诗歌是很短的。也有很多诗人,他的短诗就是一生中最重要的代表作。我们今天所写的长诗,已不可能也没必要像荷马史诗,像《...
欧阳江河:我的诗就是把“咖啡杯坠落的瞬间”记录下来
/它是一种声音但从不经过寂静。/从失去到失去,这就是玻璃。/语言和时间透明,付出高代价。”诗集《欧阳江河的诗》(蓝星诗库·典藏版)的封面上印着的这一节诗,出自欧阳江河早期的经典作品《玻璃工厂》,它对“看见的和看不见的事物”,对透明及“事物的眼泪”的关注,至今仍能引起读者深切的共鸣。
2024年10月全国文学期刊目录盘点_腾讯新闻
(散文)诗歌王琪叩问存在(组诗)霍香儿大地之境(组诗)陈波来入海口诗札(组诗)马占祥辽阔(组诗)橘子从身体里掏出一个多边形的沙漠(组诗)短诗小辑罗占艳胡兴尚肖彦德刘鹏曲荣静本期画作封面宋强渔人码头(油画)《芒种》2024年第10期天下文章嫩骨西风(小说)/温亚军报告文学界外人生(二)——孤独症...
青春漫游 | 印度当代诗歌:大象不只是大象
除了《苏尔诗海》等中世纪宗教文学经典、《帕勒登杜戏剧全集》等近代名家名著外,入选互译项目的译著中有18种完全或部分由印度独立后问世的篇目构成,它们共同展现出中国视点下印度当代文学的多重景象。这18种译著涉及印地语、乌尔都语、孟加拉语、坎纳达语、马拉雅拉姆语、英语等多个语种,含括短篇小说、长篇小说、诗歌、...