英文的“glutinous rice ball”,译出汤圆的精髓了吗?
英文翻译里十分简单的glutinousriceball,在中国人眼里可是有着五花八门的内涵。吃了千年的汤圆中国人过元宵节,已经有两千多年的历史了。这期间,古人留下了许多诗句文字,生动地记录着这个节日的灿烂光景。ChinesepeoplehavebeencelebratingtheLanternFestivalformorethan2,000years.Throughouthist...
2017年6月英语四级翻译:元宵节英文翻译
元宵节:LanternFestival元宵:YuanxiaothericeglueballSweetdumplingsofglutinousricefloursweetdumplings汤圆:glutinousriceballsgluepuddingsweetdumplingsricedumplingsweetsoupballs灯谜:riddleswrittenonlanterns灯具:lampsandlanterns灯花:snuff灯笼:lanternscaldfish灯塔:beaconlighth...
英语教学 | 近十年高考100个英语作文金句,考生必看!
我想邀请你下周六重阳节和我们一起去拜访附近的敬老院。96.We’llgoandmakedumplingsandcakeswiththeelderlypeoplethere.我们将和那里的老人一起包饺子、做蛋糕。核心短语theelderlypeople老年人97.We’llalsospendsomefuntimetogethersinging,dancingandplayinggames,...
“清明节”怎么用英语表示,怎么写关于清明节的英语作文?
“元宵节”的英文是“theLanternFestival”。“赏花灯”的英文是enjoypaperlanterns。猜灯谜是从古代就开始流传的元宵节特色活动，其英文是“guesslanternriddles”。当用英语描述其他节日时，其方法和描述“清明节”一样，先描述一下节日的特征，然后再介绍人们通常做什么，最后描述自己上个节日做了什么，这样...
干货| “七夕”用英语怎么说(附许渊冲英译诗词欣赏)
干货|“兔年”用英语怎么说?可别翻译成“RabbitYear”哦干货|“虎年”的英文可不是“tigeryear”,地道表达是这个干货|Happy牛year!“牛年”的“牛”用英语怎么说?干货|如何用英文介绍春节和春节习俗?干货|元宵节用英语怎么说?可不是YuanxiaoFestival!
每集5分钟,教孩子用英语讲200个中国文化知识点,这4部纪录片必须...
下面是这集的完整中英脚本(全部脚本获取地址见文末),全文167个单词,作为对比,高考英语作文要求150字,刚刚好(www.e993.com)2024年11月16日。北京烤鸭BeijingRoastDuckIfyoucometoChina,roastduck(kaoya)isamust-have.如果你有机会来中国,不妨去尝尝北京烤鸭。
江苏省苏州市2022-2023学年高三上学期期中语文试题
也无怪吾国之诗教是温柔敦厚,无论在“情操”二字消极方面的意义(操守),或积极方面的意义(操练),皆与此相合。所谓学问,浅言之,不会则学,不知则问。有学问的人其最高境界就是吾人理想的最高人物,有胸襟、有见解、有气度的人。梁任公说英文gentleman不易译,若“士君子”则庶几近之矣,便“君子”二字即可。
2019年6月四六级真题及答案
作文1Forthispart,youareallowed30minutestowriteanewsreporttoyourcompusnewspaperonavolunteeractivityorganizedbyyourStudentUniontoassistelderlypeopleintheneighborhood.Youshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words....
民国初期的夏衍:爱读《三国演义》,写作受檄文风气影响
大概是民国元年(一九一二)的元宵节,听说城里在剪辫子,我就跑到庆春门去看热闹,果然,有四五个臂上挂着白布条的警察,有两个手里拿着大剪刀,堵在城门口(当时杭州还有很厚的城墙),农民出城,就被强迫剪掉辫子,那情景十分动人,路旁的一只大竹筐里,已放着十来条剪下的辫子。我赶到城墙边的时候,一个老年农民正跪...
英语教学丨提高英语阅读能力,要掌握三大技巧,杜绝“八忌”
提高阅读能力是英语学习和应试的必然要求,所以,养成良好的阅读习惯非常重要。今天,一起来看看在阅读中我们应该忌讳的八点,有则改之,无则加勉!一忌:出声阅读阅读时放声或小声念出每个单词,这种口中念念有词的阅读方式不仅大大减慢了阅读速度,而且还会影响同学们对内容的理解。不妨在阅读中采取默读,即通过视觉器...