Women Hold up Half the Sky: 薄荷紫“云行”巡展 9.8-10.26起航...
今秋,在FilmHubScotland的支持下,薄荷紫华语电影节与Ayafilms共同推出的WomenHoldupHalftheSky:MintonTour(薄荷紫“云行”巡展计划)将于2024年9月8-10月26日登陆苏格兰。该项目是欧洲最大规模的由中英两国女性策展人(发行人)发起的华语电影巡展项目,意在向广大苏格兰观众呈现2024第二届薄荷紫...
上海文联
特别需要指出的是,从听配音看外文片到如今的看外文字幕——主要是英文——看电影是一个极其重要的转变,它所反映的是一种感觉方式的转折;而字幕与配音的流畅切换的背后正是技术的“黑手”在翻去覆雨。从这一点上,我们也许可以更好地理解电影理论家的论述:电影从视觉方面与听觉方面深化了人们的统觉,而这都是建筑在...
“人人影视字幕组”侵犯著作权案始末:3万余部作品是如何鉴定?
经查,对“人人影视字幕组”服务器上查获的合计52683部影片,去除重复的影片、超过50年著作权有效期限的影片等,统计得出侵权影片数量为32824部;另对网站收取的会员费、广告费和售卖拷贝有未授权影视作品的硬盘收入进行审计,得出非法经营数额合计1200余万元。2021年7月5日,上海市公安局将梁某某移送市检三分院审查起...
...姜文|上影厂|时代片|古典乐|世界音乐|芙蓉镇(电影)_网易订阅
这三个字的真正作者,是著名书法家费新我,就是为影片《芙蓉镇》题写片头和字幕的那位书法家。书法家费新我为影片《芙蓉镇》题写片头和字幕芙蓉镇后来成为一个著名的文旅名胜地。这也是让我感慨的地方。谢晋导演真的很神奇,他每到一个外景地,每拍一部电影,这个地方都会走红,从而改变命运。想到这里,我脑子里就会...
英语启蒙动画巨型福利!涨价之前再薅一波羊毛,真不亏!_腾讯新闻
其实开头也说过了,小小优趣,可以切实帮大家解决孩子看动画片相关的难题,这就是使用它的意义。概括来说,小小优趣是一个特别实用、好用且高质量的英语启蒙App,其中的资源主要是各种类型的超赞原版动画,另外也有儿歌故事音频、亲子电影等等,适合0-7岁的孩子使用。
《河边的错误》“没有答案”,你看懂了吗
许多影厅重复上演相似一幕:《河边的错误》放映完毕,观众久久不起身,直到字幕走完、场灯亮起——终究是没有彩蛋给人一个豁然开朗的答案(www.e993.com)2024年9月23日。改编自余华同名小说,魏书钧导演、朱一龙主演,电影《河边的错误》近来成了热搜的常客。它的创作buff叠满:严肃文学作家余华如今是网络的宠儿,备受年轻人喜爱;张艺谋导演也动过改编...
电影字幕翻译者贾佩琳:希望英文观众能感受唐诗之美
中新社北京7月8日电题:电影字幕翻译者贾佩琳:希望英文观众能感受唐诗之美中新社记者高凯《长安三万里》8日正式上映,这部国产动画电影将目光聚焦于盛唐时期的璀璨群星,其中颇具文学性甚至带有史诗感的故事,以动画方式展示出唐诗之美,引发了观众的共鸣。作为该片的英文字幕译者,贾佩琳(LindaJaivin)已经...
从《霸王别姬》到《长安三万里》,是她把中国最美的电影字幕译成英文
这部电影的英文字幕,出自澳大利亚作家、翻译家贾佩琳(LindaJaivin)之手。从1980年代起,贾佩琳开始翻译中国电影字幕,其译作包括侯孝贤的《悲情城市》、陈凯歌的《霸王别姬》、张艺谋的《活着》、姜文的《鬼子来了》、田壮壮的《小城之春》、王家卫的《一代宗师》等,近年来,她又陆续翻译了《叶问3》《红海行动》以及...
印度羽毛球微电影《赛末点》,英文字幕
当前浏览器不支持最新的video播放00:0010:4010:40印度羽毛球微电影《赛末点》,英文字幕,四级能过的童鞋看起来应该没压力,讲述印度少年一度险些放弃羽毛球梦想最终坚持了下来的故事。影片开头就向林丹、谌龙、陶菲克等大神致敬??展开新浪羽毛球
怎么通过看电影学英文?光靠字幕可不够!“字幕”的英文难道是word...
今天,我们就一起跟着Blair老师和外教Colin老师来聊聊如何在看电影中提高英语,并学习有关的表达吧????01.习得,掌握PicksthupDon'tbotherwiththecomputermanual-you'llpickitupasyougoalong.不要费事看电脑手册,你会边看边学的。Whenyouliveinacountryyousoonpick...